J Balvin gana dos estatuillas en los Latin American Music Awards

AFP.

El nostálgico y emocionante recuerdo a la figura del recientemente fallecido Juan Gabriel brilló este jueves en la segunda edición de los Latin American Music Awards que se celebraron en el Dolby Theatre de Los Ángeles, y en la que el colombiano J Balvin fue premiado con dos estatuillas: la de mejor artista urbano y la de mejor canción urbana, por "Ginza".

Las vocalistas Shaila Dúrcal, Lila Downs y Aída Cuevas ofrecieron un homenaje conjunto al conocido como "Divo de Juárez", acompañadas por un grupo de mariachi, e interpretaron las canciones "Amor eterno", "Te sigo amando", "Hasta que te conocí" y "Me nace del corazón".

"Mi querido Juan Gabriel, con todos nosotros estás tú, en este corazón que palpita, te queremos", dijo Lila Downs.

Previamente, el presentador televisivo Don Francisco había dedicado unas breves palabras sobre el escenario al "Divo de Juárez".

"Juan Gabriel solía decir que cuando uno muere, lo único que se lleva es lo que dio, y los que fuimos tocados por su existencia sabemos que lo que dio es amor. Amó la vida", afirmó Don Francisco.

Por su parte, la actriz Angélica María recitó un poema en honor al músico mientras se proyectaban imágenes de la vida de Juan Gabriel en las pantallas.

"Fuiste el amigo sincero, el padre amoroso, el abuelo sabio y feliz. Fuiste valor, fuiste pasión, fuiste entrega total y fuiste la felicidad de muchos (...). Serás por siempre y para siempre lo que naciste para ser: serás música", afirmó.

La II edición de los Latin American Music Awards se celebró en el Dolby Theatre de Los Ángeles con la mexicana Lucero como presentadora.

Juan Gabriel falleció de un infarto a los 66 años de edad el pasado domingo 28 de agosto en Santa Mónica, California (EE.UU.). 

Lista completa de los artistas galardonados:

- Artista del año: Enrique Iglesias

- Nuevo artista del año: CNCO

- Sencillo del año: Enrique Iglesias ft Wisin ("Duele el Corazón")

- Álbum del año: Yandel ("Dangerous")

- Artista femenina favorita pop-rock: Becky G

- Nuevo artista favorito de pop-rock: CNCO

- Artista masculino favorito de pop-rock: Enrique Iglesias

- Dúo o grupo favorito de pop-rock: CNCO

- Álbum favorito de pop-rock: Gloria Trevi ("El Amor")

- Canción favorita de pop-rock: Enrique Iglesias ft Wisin ("Duele el Corazón")

- Nuevo artista favorito de regional mexicano: Adriel Favela

- Artista favorito de regional mexicano: Gerardo Ortiz

- Banda, dúo o grupo favorito de regional mexicano: la Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga

- Álbum favorito de regional mexicano: la Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga ("Qué Bendición")

- Canción favorita de regional mexicano: la Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga ("Sólo Con Verte")

- Nuevo artista favorito de urbano: Jacob Forever

- Artista favorito de urbano: J Balvin

- Dúo o grupo favorito de urbano: Zion & Lennox

- Álbum favorito de urbano: Farruko ("Visionary")

- Canción favorita de urbano: J Balvin ("Ginza")

- Nuevo artista favorito de tropical: Pirulo y La Tribu

- Artista favorito de tropical: Prince Royce

- Álbum favorito de tropical: Gente de Zona ("Visualízate")

- Canción favorita de tropical: Prince Royce ("Culpa al Corazón")

- Colaboración favorita: Enrique Iglesias ft Wisin ("Duele el Corazón")

- Artista favorito "crossover": Justin Bieber

- Canción favorita "crossover": Justin Bieber ("Love Yourself")

- Canción dance favorita: Calvin Harris ft Rihanna ("This Is What You Came For").