Nacional |14 Mayo 2011 - 10:00 pm

Año de los afrodescendientes. Tercera entrega

"La esclavitud es un trauma fundacional"

Se abre paso el debate sobre reparación a las comunidades negras, así como estudios sobre los esclavizados y sus descendientes en la construcción de la nación. Entrevista con el historiador Alfonso Múnera.

Por: César Rodríguez Garavito / Especial para El Espectador
  • 20Compartido
    http://www.elespectador.com/impreso/nacional/articulo-269836-esclavitud-un-trauma-fundacional
    http://www.elespectador.com/impreso/nacional/articulo-269836-esclavitud-un-trauma-fundacional
  • 0
Foto: Fabián Álvarez

Incluso en un país desmemoriado, sorprende el silencio sepulcral sobre una de las experiencias fundacionales de la sociedad colombiana: la esclavización de decenas de miles de seres humanos traídos forzosamente, como mercancía, desde la costa occidental de África.

Aparte de un puñado de láminas en textos escolares olvidados, son escasos los rastros en la conciencia colectiva del origen de al menos cinco millones de ciudadanos que se reconocen como afrodescendientes, o del lugar central de Cartagena en el despegue del comercio transatlántico. El mismo que llevó a la deportación forzada de 12,5 millones de africanos a las Américas a lo largo de 366 años y que constituye “uno de los crímenes contra la humanidad más grandes de la historia”, como concluyó recientemente el historiador David Brion.

El resultado no es sólo la falta de datos históricos básicos. Es también la ausencia de una discusión abierta sobre los efectos actuales del legado de la esclavitud. Afortunadamente, la situación parece estar cambiando. Los estudios internacionales ofrecen un panorama más completo, como el de la base mundial de datos sobre el tema que llevó a la publicación reciente del Atlas del comercio esclavista trasatlántico (slavevoyages.org).

La ONU declaró el 25 de marzo como el Día Mundial de las Víctimas de la Esclavización. En Colombia comienza el debate que se ha dado en otros países sobre reparaciones a los afrodescendientes, como lo muestra el importante trabajo dirigido por Claudia Mosquera y Luiz Barcelos (Afrorreparaciones), que se suma a un número creciente de estudios sobre la historia afrocolombiana. Destacan los de Alfonso Múnera, historiador y vicerrector de la Universidad de Cartagena. Sus libros Fronteras imaginadas y El fracaso de la nación son reconocidos estudios pioneros sobre  los esclavizados y sus descendientes en la construcción de la nación.

César Rodríguez G. : ¿Para qué hablar sobre la esclavitud hoy?

Alfonso Múnera: En todas partes hay quienes dicen que mirar el pasado  es una manera de obstaculizar el progreso. Recuerdo la respuesta del filósofo Jürgen Habermas en el debate alemán sobre la herencia del fascismo hitleriano. Él decía que esos momentos terriblemente traumáticos que marcan la historia de un pueblo no se pueden superar simplemente olvidándolos. En la nuestra, la esclavitud es uno de esos traumas fundacionales. Hay que valorar y difundir las circunstancias y las experiencias históricas, porque sólo en la medida en que ciertas verdades se vuelven colectivas, logramos, ahí sí, empezar a superar esos traumas.

El trauma fundacional de la esclavitud sigue pesando de manera aplastante sobre miles y miles de seres humanos, a quienes redujo a una condición de inferioridad, les negó posibilidades y los puso en circunstancias de enorme desventaja. Hay que partir de ese reconocimiento porque ese trauma está detrás de la marginalidad, la exclusión y la miseria de la gran mayoría de los afrocolombianos.

C.R.G.: ¿Qué efectos tiene hoy la herencia de la esclavitud?

A.M.: Haber tenido esclavitud durante más de tres siglos generó un modo de sentir, un modo de pensar, de imaginarse las relaciones entre los seres humanos, unos valores, unos sistemas de jerarquía. La herencia que nos dejó fue ese sentimiento y esa racionalización hacia los esclavos y su descendencia, que estaba signada por el hecho de considerarlos seres inferiores. Creo que todavía cargamos con ese terrible lastre.

Pero también la migración forzosa, inhumana, de cientos de miles de personas que llegaron a nuestras costas, ha sido una influencia decisiva en otros aspectos profundamente positivos. Nadie podría negar que la cultura colombiana está marcada por esa riqueza de la diversidad, en la cual el aporte de los africanos y sus descendientes ha sido definitivo. No me refiero sólo a la música y la danza. Me refiero a otras cosas igualmente profundas y que han ejercido una influencia muy benéfica: las cosmovisiones de los africanos, su modo peculiar de entender las relaciones humanas, todo ese equipaje cultural que difundieron.

C.R.G.: ¿Qué significa la esclavización en la historia colombiana?

A.M.: Significó la vigencia de un sistema de trabajo, de unas relaciones de vida y de una cultura que dominó la vida colonial y se extendió hasta mediados del siglo XIX.

A veces se olvida la verdad elemental de que la economía colonial se sostuvo básicamente sobre los hombros del trabajo de los esclavos. No sólo la minería del oro y de la plata, que fueron la base de esa economía, sino también las grandes haciendas, tanto azucareras como ganaderas, o el transporte de la vía principal, que era el Magdalena. La esclavitud no fue una cosa accidental ni menor; estuvo en el centro mismo de la vida de los colombianos de aquel entonces.

C.R.G.: ¿Hay alguna relación entre el olvido colectivo sobre la esclavitud y la opinión de que en Colombia no hay racismo?

A.M.: Siempre ha habido debate sobre qué fue prime ro, si la esclavitud o el racismo. Creo que hoy tenemos claro que el racismo es una consecuencia de la esclavitud, una de las más perversas. Lo que pasa es que en Colombia se construyó exitosamente una ideología, unos imaginarios que pretendían convencernos de que el proyecto del mestizaje había creado la base sólida de la nación. Detrás de eso se ocultaban las prácticas discriminatorias y profundamente racistas contra negros e indígenas. Así se creó una especie de sentido común, según el cual no había existido racismo en Colombia, o tuvimos un racismo más benévolo, como si hubiera racismos más benévolos que otros. Por eso, cuando se plantea el tema del racismo, y cuando se proponen acciones afirmativas y reparativas de esa experiencia perversa de la esclavitud, surge la crítica de que lo que estamos haciendo es imitar la experiencia de países como EE.UU.

C.R.G.: ¿Faltan  planes de acceso de  los afrocolombianos al sistema educativo y otros espacios?

A.M.: En el debate sobre las acciones afirmativas falta una comprensión de cómo funcionan ciertos fenómenos históricos. El daño de la esclavitud no concluyó con la ley de la abolición de 1851. Esa sería una manera de interpretar la historia bastante mecánica y, de hecho, ahistórica. Con la ley no desaparecieron los efectos de la esclavitud. Además, el Estado no hizo casi nada para que los sectores que la habían padecido lograran procesos rápidos de inclusión y de progreso en la Colombia de los siglos XIX y XX.

Ante eso, algunos replican que ha habido negros que han logrado estudiar y que cuando la gente se esfuerza, progresa. Pero ese es un argumento falaz, porque convierte la excepción en la regla. Lo que demuestra el hecho de que muy pocos lo hayan logrado, es precisamente que han existido unas estructuras que han impedido que muchos más pudieran hacerlo. Esas estructuras son heredadas de la esclavización, y no cambiaron con la República o la ley que abolió la esclavitud, sino que siguieron vigentes y consolidando las circunstancias desfavorables en que siguen viviendo estas comunidades.

C.R.G.: ¿Qué le dice la herencia cultural africana a la realidad colombiana de hoy?

A.M.: Hay un bello artículo de Manuel Zapata Olivella, en el que decía algo para reflexionar en esta época de recrudecimiento de la criminalidad en Colombia: que los pueblos africanos, traídos a América como esclavos, trajeron consigo una cosmovisión de profunda armonía del ser humano con la naturaleza, con los demás seres humanos y con los muertos.

Es la cosmovisión evidente en los valores comunitarios de lugares como Palenque, o muchas comunidades del Pacífico. O como en la Cartagena que yo conocía, donde el crimen violento era excepcional. Eso se ha ido perdiendo y habría que recuperarlo.

Otro ejemplo es el baile, que se ha folclorizado hasta el extremo, pero que tiene un papel fundamental en la construcción de las relaciones humanas, en el desarrollo de lo que alguien llamaba “la inteligencia del cuerpo”. También la música y la gastronomía colombianas, a las que tantas contribuciones han hecho los africanos. En fin: tantas cosas que están allí, esperando ser desentrañadas y recuperadas.

 *Coordinador del Observatorio de Discriminación Racial (www.odracial.org).

Mayo 21, Día de la Afrocolombianidad

Como cada año, el próximo 21 de mayo se celebrará el Día de la Afrocolombianidad con eventos alrededor del país. Pero poco se sabe sobre el significado histórico de esa fecha. La razón de la conmemoración es el aniversario de la abolición de la esclavitud, ordenada por la Ley 2 del 21 de mayo de 1851.

Con ocasión del aniversario 160 de aquel hito histórico, la esclavitud y su legado son los temas de esta entrega de la serie “2011: Año Afro” de El Espectador y el Observatorio de Discriminación Racial, conformado por Dejusticia, el Proceso de Comunidades Negras y el Programa de Justicia Global y Derechos Humanos de la Universidad de los Andes.

Las cifras de la esclavitud

Según Alfonso Múnera, “los estudios sobre la esclavitud en Colombia están apenas comenzando”. Por eso, las cifras son incompletas y sólo permiten vislumbrar la magnitud del fenómeno. Se sabe que el primer barco del comercio esclavista que atracó en Cartagena fue el español Santa María de Guía, que en 1549 llegó al puerto con los 166 sobrevivientes de un grupo inicial de 224 africanos sometidos a la tortura del viaje transatlántico.

Enriqueta Vila calculó que, entre 1595 y 1640, los comerciantes portugueses trajeron forzosamente a Cartagena entre 125.000 y 150.00 esclavos. Algunos permanecían en el actual territorio colombiano, mientras otros continuaban el viaje para ser vendidos en Perú. De acuerdo con Germán Colmenares, cerca de 925.000 personas fueron traídas como esclavos a Hispanoamérica entre 1521 y 1807.

Por: César Rodríguez Garavito / Especial para El Espectador
  • Imprimir
  • Enviar
  • 20
20

Opiniones

Este es un espacio para la construcción de ideas y la generación de opinión.
Este espacio busca crear un foro constructivo de convivencia y reflexión, no un escenario de ataques al pensamiento contrario.

Para opinar en esta nota usted debe ser un usuario registrado.
Regístrese o ingrese aquí

Opciones de visualización de opiniones

Seleccione la forma que prefiera para mostrar las opiniones y haga clic en «Guardar» para activar los cambios.
Opinión por:

arleison

Lun, 05/16/2011 - 07:36
Si alguien tiene dudas respecto de las manifestaciones del racismo en Colombia y cómo el asunto está "a flor de piel" para citar a Elizabeth Cunin, no es sino que lea los comentarios generados por esta nota. Resulta lamentable que el país aun no haya producido el más mínimo acuerdo sobre la significación de sus descendencias, ensimismados como nos mantenemos, alabando a la madre España y alimentando, aun hoy, odios que saltan del color a la cultura y de la cultura a los individuos, con una facilidad pasmosa. Esto nada más justifica el trabajo juicioso que adelantan ustedes en el Observatorio.
Opinión por:

Heliotropo

Dom, 05/15/2011 - 12:42
Aqui no se trata de negar nada, pero me parece que en Colombia muchos somos producto del mestizaje y si empezamos a analizar cada uno de los procesos de discriminacion tendriamos que tener muchisimimas leyes que beneficiaran diferentes grupos. Los afrodescendientes han hecho una gran campaña al promover que se les den ciertas preferencias o acciones afirmativas por el solo hecho de ser descendientes de africanos, pero donde quedan los descendientes de indigenas? Ellos tambien requieren de acciones afirmativas. Ellas tambien fueron esclavos, y donde ubicamos a aquellas personas descendientes de africanos e indigenas al mismo tiempo (los zambos). Sera que a estos han que darles doble prelacion?
Opinión por:

Emperador I

Dom, 05/15/2011 - 12:31
Bueno, no esperaran también una Ley de víctimas, ya que si ha existido a través del tiempo el maltrato y abuso es en contra de nuestos aborigenes, que realmente fue lo que pario nuestra tierra y no los negros quienes se creen africanos en comisión. EN HONOR A LA VERDAD HISTÓRICA SI ALGUIEN TIENE QUE RECLAMAR AQUÍ SON LOS INDIOS, QUIENES FUERON DESPOSEIDOS POR EUROPEOS Y LOS NEGROS QUE PREDICAN SU AFRICANIDAD, AFRICANIDAD Y NA DA QUE ARRANCAN PARA SOMALIA.
Opinión por:

cumbanchero

Dom, 05/15/2011 - 14:23
salta tu opinion y hay ausencia de color en tus difamaciones, sabes tu, que los indios, siempre han gozado de diferenciaciones afirmativas ? en Colombia, y no lo critico, los indios son los mayores colonos y terratenientes y que hacen con esas tierras ? nada, las tienen vegetando, improductivas y muy a pesar de declararse " hijos de la madre tierra", son los depredadores mas grandes de ella misma, adicionado a que son el mayor grupo integrante de la guerrilla criminal del e.l.n. de las f.a.r.c, del quintin lame y otros no menos criminales, por que engañas ?
Opinión por:

cristobal sol gonzalez

Dom, 05/15/2011 - 12:23
Interesante el articulo, pero es importante que las negritudes empiecen a hacer su camino y a disenhar su futuro. 1. La pregunta que todos nos hacemos: por que no hay un partido politico de las negritudes? 2. Es necesario un espacio propio en la television publica. 3. Hay que construir organizaciones fuertes financiadas por los que mas tienen y crear una loteria de las negritudes para financiar los proyectos mas urgentes que impulsen el desarrollo. 4. Se necesita un estudio detallado de las regiones y lo que producen. 5. Crear un comite de trabajo en las regiones donde la poblacion negra sea mayoria y hacerles entender que en Colombia existe racismo. Por lo tanto nos debemos mantener unidos y cuando vamos a apoyar un candidato a la presidencia, hay que hacerlo en masa para poder exigir.
Opinión por:

Saw-uribe

Dom, 05/15/2011 - 11:55
ESTE NEGRERO QUE SE CREE DEFENSOR DE LA LIBERTAD, NO ES MAS QUE UN BANDEIRANTES HP, ABOGADILLO HISTORIADORCITO QUE SE CREE INVESTIGADOR Y QUE POR CIERTO ES VICERECTOR DE INVESTIGACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE CARTAGENA, CENTRO DONDE HAY MEJORES INVESTIGADORES QUE ESTE DICTADOR, AL QUE LE LLAMAN EL VIRREY. SI FUERA UN TONO MAS BLANCO ANDARÍA CON GRILLETES PARA IR ESCLAVISANDO A CUANTO PINTAITO SE ENCONTRARA EN EL CAMINO.
Opinión por:

cumbanchero

Dom, 05/15/2011 - 12:15
ME GUSTA QUE TU TAMBIEN LOS CONOZCAS, HAY QUE DESTRUIR ESAS CADENAS QUE HOY NOS QUIEREN SIGUIR PONIENDO AQUELLOS DESCENDIENTES DE NEGREROS, AFRO- IBERICOS, EL DESPERTAR NEGRO SERA UNA PESADILLA BLANCA.
Opinión por:

cumbanchero

Dom, 05/15/2011 - 11:52
escucha alfonso, soy cartagenero, soy negro, soy arrabalero, igual que tu,tengo la piel curtida por el infame calor y el sol cartagenero,igual que tu, creo ( a veces lo dudo ), amo a los desposeidos paisanos mios, me crie en bruselas, fortaleci mi espiritu en chambacu, vivi en olaya, estudie en universidad privada, compro en el mercado de bazurto y ningun pergamino me ha hecho tracionar a mi raza,indago...tu, edwin salcedo,miguel obeso,manuel caseres,francisco hernadez ,solmeri caseres ,y el combo que integra " la red" para el avance de ustedes, no de los negros ,ricardo chica, los y las palanqueras ,ya se sacaiaron de dilapidar los recursos del ministerio del interior para estos temas ?...saludos desde bogota. aca esty desplazado por la indiferencia negra caballero.
Opinión por:

Juaco G. Hoyos

Dom, 05/15/2011 - 11:28
Sin duda la historia de esclavitud ha dejado secuelas. Sin embargo, un grupo no puede star lamentándose todo el tiempo sin buscar maneras efectivas de prosperar así las circuantancias sean adversas. Uno ve el caso de Haití, donde la myoría negra se independizó de los franceses antes que cualquier pueblo de América, pero hoy día siguen siendo el país más pobre de este continente. En un país como ese en que la clase alta y el gobierno está formado por negros, obviamente hay algo más que la secuela de la esclavitud para poder explicar que sigan en tanta miseria.
Opinión por:

Ron Paul

Dom, 05/15/2011 - 11:54
Lo unico que yo se es que los franceses acabaron con la tierra de ese país alli ya no se puede producir nada...
Opinión por:

javier.usa

Dom, 05/15/2011 - 11:12
LOS NEGROS ESCLAVOS QUE VINIERON DE AFRICA ERAN PRISIONEROS DE GUERRAS QUE SOSTENIAN LAS TRIBUS AFRICANAS,Y QUE ERAN COMPRADOS POR LOS EUROPEOS A MERCADERES NEGROS.SI LA COMUNIDAD NEGRA BUSCA UNA RESTITUCION,DEBEN DE BUSCARLA EN SU LUGAR DE ORIGEN AFRICA)Y EN SUS PROMOTORES DE SU DESGRACIA, QUE SERIAN LOS EUROPEOS.COMO INGLATERRA,PORTUGAL,FRANCIA Y ESPAÑA.COLOMBIA COMO PAIS QUE POR DESGRACIA FUE UNO DE LOS PAISES RECEPTORES DE ESTOS ESCLAVOS,PERO QUE HA SU MISMA VEZ AFORTUNADO DE HEREDAR ESA RICA CULTURA.TIENE EL DEBER DE EDUCAR Y DARLES OPORTUNIDADES IGUALES QUE A LOS INDIGENAS,MULATOS Y MESTIZOS QUE HABITAN NUESTRO PAIS.RECORDEMOS QUE NUESTROS INDIGENAS FUERON MASACRADOS Y ROBADOS DE SUS RIQUEZAS MATERIALES Y CULTURALES.Y QUE TAMBIEN DEBEN DE SER RESTITUIDOS,EN ESTE CASO POR COLOMBIA
Opinión por:

RONNIBER

Dom, 05/15/2011 - 11:28
YO SOY MORENO.. Q ME RESTITUIRIAN A MI.. POR Q ASEGURO Q EN MI TRASENDENCIA HAY MAS DE UN NEGRO ,, E INDIOS... ENTONCES TAMBIEN HAGO PARTE DE ESO,, O SERA Q HAY COLOMBIANOS 100% BLANCOS,,
Opinión por:

RONNIBER

Dom, 05/15/2011 - 11:01
PERO NO VEAMOS EL ESPEJO RETROVISOR..... ººººººººººººººººººººº EN EL MOMENTO.. OBRERO ESTRATO DOS,,, A 1600 * 2 PASAJES DIARIOS POR 25 DIAS 80000, PESOS Y LÑOS SER VICIOS BARATISIMOS.... ES DE CIR ES ESCLAVO A SU TRABAJO... ES ESCLAVO AL TRANSPORTE PUBLICO , Y EL DOMINGO Q DESCANSA ESCLAVO A RCN O CARACOL.... POR Q NO LE QDA PLATA PARA DISFRUTAR SU LIBERTAD.. ESO ES ESCLAVITUD,, O CREEN Q EXISTE UNIVERSIDAD PUBLICA PARA SUS HIJOS,, NO A REPETIR LA MISMA ESCLAVITUD,, MIENTRAS LOS DEMAS DECIDEN POR ELLOS,,,,
Opinión por:

coronel

Dom, 05/15/2011 - 08:07
BALBINOS85, EN TODAS LAS CUESTIONES QUE HAY ALGUN TIPO DE RECURSOS BIEN ECONOMICO, INTELECTUAL, MATERIAL ETC, SIMPRE HAY ALGUIEN QUE SACA VENTAJA PERSONAL Y NO PORESO DEBEMOS PROCURAR QUE LAS COSAS DE LA GRAN MAYORIA MEJORE...RECUERDA QUE POR ESTOS DIAS EN COLOMBIA HABLAMOS DE RECOBROS DE LAS EPS AL FOSYGA Y AL MIN PROTECCIÓN, CONTRATOS Y COIMAS, FALSOS NARCOTRAFICANTES DESMOVILIZADOS...ETC...ABRE EL OJO BALBINOS85
Opinión por:

coronel

Dom, 05/15/2011 - 08:01
BALBINO85, EN TAN CORTAS LINEAS SE ALCANZA A REFLEJAR EL ALTO GRADO DE IGNORANCIA QUE TIENES, Y QUE SOLO LEES POR LEER SIN IR A LA PROFUNDIDAD DEL ASUNTO DE LO QUE EL HISTORIADOR QUIERE QUE SE ENTIENDA...NO OPINES CUANDO NO CONOZCAS DE QUE HABLAS POR FAVOR
Opinión por:

Jose Knecht

Dom, 05/15/2011 - 07:54
Fuerte abrazo, con una semana de anticipación, para los hermanos afrocolombianos en su día. Por otra parte, creo que sigue siendo ridículo hablar de democracia cuando importantes segmentos de la población son, de una u otra forma, discriminados. Mientras todos arranquemos de diferente partidor, la carrera siempre va a estar amañada.
Opinión por:

elseñordelasmoscas

Dom, 05/15/2011 - 07:02
Excelente entrevista. ¿La habrá leído Héctor Abad Faciolince, para quien hoy día no debería hablarse de discriminación?
Opinión por:

BALBINO85

Dom, 05/15/2011 - 02:57
Muchos negros han aprovechado el tema de la afrocolombianidad para lucrarse . Con el cuento ese, viven como reyes , casos hay a monton . Si les niegan una beca dicen que lo han hecho porque son negros , si les niegan un ascenso igual . Lo que no dicen es que en Cartagena y en Quibdo , la mayoria de los negros pasan bebiendo y bailando , mientras que los mulatos y mestizos trabajan y se sacrifican , con el resultado de que estos ultimos viven mejor . En Africa pasa la misma vaina , los paises negros son los mas puercos , mas corruptos y menos desarrollados . En Uganda las haciendas confiscadas a los blancos y ocupadas por los negros estan desoladas , los mismo paso en Kenia y en Sudafrica , por eso , seria bueno que se investigara que pasa con esa raza que es enemiga del progreso
Opinión por:

cumbanchero

Dom, 05/15/2011 - 14:33
malparido, maldita sea tu vida y la de tu generacion, es lo menos que se te puede desear por tu inocultable racismo, vea malparido, el sistema mundial, esta craneado para someter al negro hasta con medidas economicas, con miseria nadie puede progresar y tanto ron tomamos los negros cartageneros, como ron y marihuana toman y fuman los rolos o paisas, si un paisa exporta drogas es un prospero comerciante, pero si el exportador de drogas es un negro, es un malparido inhumano.saludame a tu maldita madre de parte nuestra caballero
Opinión por:

elseñordelasmoscas

Dom, 05/15/2011 - 07:05
Qué opinión suya tan mediocre. ¿Usted cree que en Colombia no hay discriminación? Haga la prueba: busque a un amigo de color negro (si lo tiene, porque veo que usted es un racista de mierda) y un amigo de color blanco. Pídales que entren a un bar del norte de Bogotá. Observe no más. Pídales que pasen una hoja de vida con fotos. Observe no más.

Publicidad
Publicidad
Suscripciones El Espectador

Edición impresa

Suscríbase
 
Círculo de experiencias

ACTIVE LA LLAVE DE SUS PRIVILEGIOS

Beneficios para suscriptores

CONÓZCALOS
 
 

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones de COMUNICAN S.A. Todos los Derechos Reservados D.R.A. Prohibida su reproducción total o parcial,así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved 2013