Gazapera |27 Ene 2013 - 11:00 pm

Área metropolitana

Desde cuando se creó la entidad Área Metropolitana del Valle de Aburrá, quedé como orejón porque no me sonaba eso de que existiera un área metropolitana que no llevara el nombre de la ciudad principal.

Por: Sófocles
  • 43Compartido
    http://www.elespectador.com/impreso/opinion/gazapera/articulo-399441-area-metropolitana
    http://tinyurl.com/bamvu9q
  • 0
  • 0
  • 0
  • 43

Antes de que existiera la entidad se hablaba de que el área metropolitana de Medellín constaba de 10 municipios. Confieso que a pesar de haber transcurrido más de 32 años, desde su constitución por ordenanza, nunca me había preocupado por glosar ese nombre. Hace poco empecé a notar que los funcionarios de la entidad, los beneficiarios y la gente que se mueve alrededor de ella han dado en cambiar arbitrariamente el nombre del río Medellín por el de «río Aburrá». Ahí sí paré orejas del todo, porque la cosa lleva algo así como un resentimiento fóbico hacia el nombre de Medellín.

Analicemos estas definiciones del Diccionario: Metrópoli, ‘Ciudad principal, cabeza de la provincia (departamento) o Estado’. Área metropolitana, ‘Unidad territorial dominada por una gran ciudad o metrópoli en cuyo entorno se integran otros núcleos de población, formando una unidad funcional, con frecuencia institucionalizada’. A buen entendedor… Sobran aclaraciones y falta espacio para ellas.

Es evidente la ignorancia semántica de quienes escogieron el nombre. El área metropolitana de Medellín sigue siendo de 10 municipios (uno de ellos, Envigado, no pertenece a la entidad), pues el área es independiente de la unidad institucionalizada. No es menor la ignorancia de los que insisten en llamar «Aburrá» el río, porque si de borrar el nombre de «Medellín» se trata, basta acudir al nombre original: Porce. Ése es el nombre desde su nacimiento hasta la confluencia con el río Nechí (Diccionario geográfico-IGAC). Recibe el nombre de Medellín «desde su nacimiento hasta la confluencia del río Grande» (ídem).

Es inexplicable que a Medellín, tan avión con los demás municipios del departamento, le metan los dedos en la boca ocho municipios que quieren creerse medellín como él se cree antioquia.

Por: Sófocles
Tags
  • Imprimir
  • Enviar
  • Opiniones
    43
43

Opiniones

Este es un espacio para la construcción de ideas y la generación de opinión.
Este espacio busca crear un foro constructivo de convivencia y reflexión, no un escenario de ataques al pensamiento contrario.

Para opinar en esta nota usted debe ser un usuario registrado.
Regístrese o ingrese aquí

Opciones de visualización de opiniones

Seleccione la forma que prefiera para mostrar las opiniones y haga clic en «Guardar» para activar los cambios.
Opinión por:

lapatri

Dom, 02/03/2013 - 03:06
Pero cuando nos enteramos de cómo nos va en este tipo de comparaciones, ahí sí no creemos o, simplemente, decimos que nos tienen rabia, o que es un estudio viciado, o que, o que... Demás que se puede encontrar la noticia en español, pero yo la ví aquí y no hace falta saber mucho francés para entender lo que dice. http://www.liberation.fr/monde/2013/01/31/la-colombie-livree-a-l-illettrisme_878374
Opinión por:

usacabeza

Dom, 02/03/2013 - 08:35
Por eso el aeropuerto mejor del planeta es el de... (¡Atlanta!). Uno de esos traductores 'online' me dijo: Seis alumnos colombianos de cada diez no comprenderán bien este artículo -aún si fuera en español-; lo resalta una evaluación internacional, " PIRLS " con resultados publicados el último mes. Son humillantes para un país que estuvo orgulloso de su vida intelectual, hasta el punto de presentar a su capital como " la Atenas sudamericana ".
Opinión por:

karissa

Vie, 02/01/2013 - 11:14
Hola, todos, andaba ocupada en asuntos más importantes. Por eso no había salido esta semana.
Opinión por:

darojas53

Jue, 01/31/2013 - 17:05
¿"Los ingenieros liberados por la presión militar..." significa que la presión militar los tenía retenidos?
Opinión por:

María Molinera

Mie, 01/30/2013 - 09:41
Ya estamos a mitad de semana y esto no despega. Apatía. Desgano. Ganas de coger el morral. Estas columnas parroquiales, sin fundamento, desaniman a cualquiera. Aburrámonos. Dan ganas de coger dos cachos y torearlos. ¡Virgen del Agarradero!
Opinión por:

darojas53

Sab, 02/02/2013 - 11:47
Hommbe Levi, es un gusto leer tus claridades de nuevo. El cuento con panel con su 'natural' acento agudo es que el uso mete /pánel/ con acento grave en la a con una frecuencia increíble: se puede oír en radio y televisión en boca de famosísimos y cultos personajes.
Opinión por:

lapatri

Vie, 02/01/2013 - 05:56
No mi querido Darojas, en lo de la tradicional 'avionada' paisa, no alcanzo a ser ni la excepción a la regla, más bien la decepción. ;-)
Opinión por:

Meditador

Jue, 01/31/2013 - 22:51
Olvidaba agregar que, por su etimología, el "pánel" me recuerda el chofer, que los españoles llaman "chófer", como otras palabras, naturalmente agudas que vuelven graves. Es como en Colombia el nombre Didier (didié), que resultó en /dídier/ en la zona de influencia del antioqueñol (que es todo el país, por vía de la televisión y la radio, llenas de sus hablantes).
Opinión por:

Meditador

Jue, 01/31/2013 - 22:47
El debate de pánel o panel es un "no debate" como dirían en gringañol (¿no gramática?). Basta mirar el diccionario, y sanseacabó.
Opinión por:

darojas53

Jue, 01/31/2013 - 19:21
Más aviona resultaste tú, amiga Chefa, con esa salida tangencial.
Opinión por:

lapatri

Jue, 01/31/2013 - 18:14
Lo pensé, pero como Medellín es la metrópoli y es 'un avión'...
Opinión por:

darojas53

Jue, 01/31/2013 - 17:02
Chefa, los coterráneos de Baldomero Sanín y Ricardo Rendón se enojarán contigo porque el aeropuerto José María Córdova queda en Rionegro.
Opinión por:

anaviky

Jue, 01/31/2013 - 16:27
¿De qué hablan? ...¡Ah, bueno, yo también!
Opinión por:

María Molinera

Jue, 01/31/2013 - 09:39
Muchos países tienen que conformarse con comer helados en las playas. Aquí, en pleno mar Caribe, tenemos la Sierra Nevada. Ya estamos picando pasto, por siacas.
Opinión por:

usacabeza

Jue, 01/31/2013 - 09:15
Mujeres buenas las de Moniquirá; duran tanto... que casi que no se mueren.
Opinión por:

DeepField

Jue, 01/31/2013 - 08:06
En todas esas comparaciones y comparaderas que pululan por estos lares, hay un razonamiento que las sustenta, y es algo que se dice por aquí medio en broma, medio en serio: "Aunque sea mentira, es mucha gracia". No importa ser la ciudad más innovadora (que estoy seguro que no lo es) sino ganar en la encuesta. No importa tener el segundo himno nacional más hermoso (después de la marsellesa) sino creerlo.
Opinión por:

lapatri

Jue, 01/31/2013 - 07:25
¡Ooops! Heathrow
Opinión por:

lapatri

Jue, 01/31/2013 - 07:22
¿Y para qué sirve esa 'comparadera' tan odiosa? Ah sí, para concluir que somos los más felices, tenemos las mujeres más bellas, los paisajes más espectaculares, la mayor biodiversidad, somos los más aseados, los que mejor bailamos y más y más. Aunque sea difícil de creer, nos pasó una vez: viniendo de Londres, del Heatrow (ese monstruo), llegamos al recién inaugurado José María Córdoba (el aeropuerto de Medellín). Alguien nos preguntó (más bien afirmó) si nos parecía muy hermoso e imponente. Cómo no nos pareció 'gran cosa' (aunque mucho mejor que el anterior, claro), esta persona, un poquito molesta, nos dijo que El Colombiano había publicado que era uno de los aeropuertos más grandes y hermosos del planeta (!!!). Ahí caí en la cuenta de que había llegado al "mejor vividero del mundo".
Opinión por:

usacabeza

Mie, 01/30/2013 - 16:25
Se me fue la mano con la guayaba de los bocadillos moniquireños y también con la panela de Togüí ¿están enguayabados o empanelados? O quizás ¿quedé yo manco? Por ahora, continúo panelando… digan panel y no pánel, pero como yo estoy aquí (USA), sí puedo decir pánel y no panel. Any other question?
Opinión por:

darojas53

Mie, 01/30/2013 - 10:41
Pánel, acento en la a. Panel, acento en la e.
Opinión por:

darojas53

Mie, 01/30/2013 - 10:38
Chefa, lo que más asombra es que la ciudad más innovadora será elegida por la cantidad de votos que acumule. En la Bella Villa están haciendo campañas para que la gente vote por Medellín aunque ni siquiera sepa cuales son las otras ciudades que participan. En vez de poner votos en el platillo deberían poner innovaciones de las ciudades 'en contienda', evaluarlas, compararlas, calificarlas y decidir. Ese concurso inútil acrecienta, si eso es posible, la megalomanía paisa.
Opinión por:

lapatri

Mie, 01/30/2013 - 10:34
Yo creo que panel se acentúa en la 'e' o en la 'a' dependiendo de si se trata de una división física (como los bastidores que se usan en teatro) o de si es una reunión de expertos. Pero si estoy metiendo las de andar, que alguien me aclare.
Opinión por:

darojas53

Mie, 01/30/2013 - 10:24
Virgen del Agarradero, agarrame a mí primero. Tiene Sófocles otra discusión parroquial con la escritura de Inder (Instituto de recreación (?)) pues como está escrito debe sonar con el acento en la e pero la gente lo pronuncia con el acento en la i; dice el anfitrión que debería tener tilde: Índer. Se parece a 'panel' que mucha gente, incluido este ignorante servidor, acentúa gravemente en la a cuando los más agudos lo hacen en la e. ¡Ole! ¿De dónde vendrá el dicho de la virgen famosa?
Opinión por:

lapatri

Mie, 01/30/2013 - 10:16
De Mircea Eliade: "Entre más pequeña es la aldea más convencido está su habitante de que ella es el centro del universo" (cito de memoria). Qué se le va a hacer, así somos. Yo pensaba que esa creencia de que la región de uno es la mejor del país era apenas colombiana, pero no, se vive en el mundo entero. Somos así; parroquiales, chauvinistas, patrioteros... Y en estos días doña Medellín anda más 'pinchada' que nunca. Miren: http://online.wsj.com/ad/cityoftheyear
Opinión por:

Meditador

Mar, 01/29/2013 - 20:26
Patricocinerita: la canción-estoque era de Leopoldo Dante Tévez (no parece ser pariente del futbolísta, a juzgar por el físico), y hacía referencia a extrañar. Meilleurs voeux pour toi.
Opinión por:

Meditador

Vie, 02/01/2013 - 13:58
¡Bingo! C'était celle-là.
Opinión por:

lapatri

Vie, 02/01/2013 - 06:12
Pues despistadilla me tienes, ¿será Como te extraño? Y no conocía a don Tito ni a la linda canción, pero las amapolas (me gusta más el nombre en francés: coquelicot) me fascinan, en mi barrio las encuentro silvestres, por montones, en mayo y junio. No he podido lograr que nazcan en mis balcones. Tulipanes sí creo que tendré muchos esta primavera, ya comenzaron a aparecer los brotes, ¡qué emoción! Y coclí, coclí, al que lo vi, lo vi...
Opinión por:

Meditador

Jue, 01/31/2013 - 22:43
Pero, volviendo al comienzo, ¿recordaste cuál canción era?; o, por ponerme en mis circunloquios crípticos, ¿te despisté?
Opinión por:

Meditador

Jue, 01/31/2013 - 22:39
¡Lástima Felipito!, y morir tan joven..., como diría mi abuelita; otro lamentado muerto prematuro fue Javier Solís, apenas 4 años mayor. Felipe y esa son de mis preferencias; ¿qué tal esta? youtube.com/watch?v=gi4sZ0uFOG8 Y esta, ¿recuerdas que la habían puesto de moda los Ángeles Negros? No me gustaban ellos, pero al oír tantos "cantantes" de ahora... youtube.com/watch?v=LKBJnQnLopI Pero, si andamos en plan de regresiones, ¿conocías a éste? youtube.com/watch?v=ZgySWRQsTBY Yo, sólo de nombre, por mi papá, de su juventud; gracias a la ciberdiscoteca, pude conocerlo y después conseguí un disco (cedé). Con su famoso paisano, youtube.com/watch?v=t936rzOt3Zc ya vamos llegando a los inicios del fonógrafo. Y podemos escucharlo mejor que quienes compraron los discos en su época, ¡qué maravilla!
Opinión por:

lapatri

Mie, 01/30/2013 - 10:32
Ja ja ja, como estamos de románticos. Qué delicia poder devolverse en el tiempo tan fácil. Yo me pregunto si esta opción maravillosa que nos da el internet tendrá alguna influencia en nuestra memoria, ¿seremos talvez menos propensos al Alzheimer? En todo caso, ¡Dios bendiga el internet libre y gratuito! Y para seguir así, como a media luz, te mando esta que me encanta http://www.youtube.com/watch?v=MDC-0q5pdvw (estuvo en todas las serenatas que le llevaba mi papá a mi mamá, igual que Cosas como tú y Chacha linda). Ya me dieron ganas de un vinito...

Publicidad

Más de Gazapera

Gazapera

12 Mayo - 11:00 pm El Estado laico.

5 Mayo - 11:00 pm Gazapo histórico-religioso
28 Abr - 11:00 pm GAZAPERA
22 Abr - 10:52 am La preposición a
21 Abr - 11:00 pm Gazapera
Publicidad
Suscripciones El Espectador

Edición impresa

Suscríbase
 
Círculo de experiencias

ACTIVE LA LLAVE DE SUS PRIVILEGIOS

Beneficios para suscriptores

CONÓZCALOS
 
 

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones de COMUNICAN S.A. Todos los Derechos Reservados D.R.A. Prohibida su reproducción total o parcial,así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved 2013