Tema del dia |15 Feb 2010 - 11:03 pm

Reporte será recibido también por los departamentos de Estado y de Justicia

El informe Berkeley sobre ‘paras’

Por: Diana Carolina Durán Núñez

Prestigiosa universidad de EE.UU. divulga estudio que entregará al Congreso de ese país.

Ex jefes paramilitares extraditados
Foto: Policía Nacional
Los principales ex jefes paramilitares fueron extraditados en mayo de 2008, entre ellos Mancuso y ‘Macaco’.    

Establecer procedimientos “efectivos y eficientes” para fomentar la cooperación judicial bilateral, incentivar a los jefes paramilitares extraditados a que revelen detalles sobre sus crímenes y sus cómplices, e iniciar investigaciones para casos de tortura cometidos por éstos, son las tres principales recomendaciones que el Centro Jurídico Internacional de Derechos Humanos (IHRLC, por su sigla en inglés) de la Universidad de Berkeley, reputada mundialmente, dará a conocer la próxima semana a algunos miembros del Congreso estadounidense y a funcionarios del Departamento de Justicia y de Estado del gobierno Obama.

“Quienes formulan las políticas públicas en Estados Unidos tienen una responsabilidad moral y legal de cooperar con las autoridades colombianas para resolver esos horrendos crímenes. Si EE.UU. apoya activamente las confesiones, esto puede ayudar a fortalecer el Estado de Derecho, a resolver asesinatos en Colombia y a desmantelar los violentos carteles de droga”, señaló Roxanna Altholz, directora asociada del IHRLC y coordinadora de este concreto informe de 28 páginas, que será divulgado hoy en Berkeley (California) y que fue conocido por El Espectador.

Según el reporte, llamado La verdad tras las rejas (Truth behind bars), el proceso de Justicia y Paz se empezó a agrietar no por las extradiciones per se, sino por la ausencia de un acuerdo por escrito que determinara la cooperación judicial entre Colombia y EE.UU., una vez los jefes paramilitares, tremendos protagonistas de la violencia de las últimas dos décadas al menos, fueron encarcelados en ese país por delitos relacionados exclusivamente con el narcotráfico. Ello, sumado a las dificultades logísticas para tener contacto con los reclusos y a la propia voluntad de éstos, pues sólo cinco de los 15 extraditados en mayo de 2008 han continuado con sus versiones libres.

Un serio obstáculo, anota el informe, es que los fiscales norteamericanos han puesto de lado los esfuerzos de las víctimas por intervenir en los procesos para obligar a los ex jefes ‘paras’ a revelar información, a pesar de que en ese país existe la ley de derechos de víctimas de crímenes (Crime Victims Rights Act). De igual forma, las autoridades colombianas han enviado diversos requerimientos a la embajada estadounidense con el fin de obtener cooperación judicial, sin embargo, “los funcionarios norteamericanos no han dado suficientes respuestas”. La entrega o intercambio de información, a menudo, son atrasadas o canceladas.

El documento señala que la misma Corte Suprema colombiana ha visto entorpecido su trabajo. Esta corporación ha hecho múltiples solicitudes para obtener declaraciones de ex comandantes de las Autodefensas Unidas de Colombia (Auc) como Carlos Mario Jiménez Naranjo (Macaco), Rodrigo Tovar Pupo (Jorge 40) y Diego Fernando Murillo Bejarano (Don Berna), que hasta el pasado 28 de octubre no habían sido contestadas. Se recordó que en ese mes, luego de un viaje a Washington, el ex presidente del alto tribunal, magistrado Augusto Ibáñez, calificó de preliminares los esfuerzos por lograr la anhelada cooperación judicial.

Los impedimentos logísticos también han empantanado la posibilidad, estipulada por la Ley de Justicia y Paz, de que las víctimas cuestionen directamente a sus victimarios o su derecho a la reparación. El IHRLC encontró en EE.UU. a 30 hombres extraditados desde Colombia relacionados con el paramilitarismo, de los cuales en 18 casos la información de sus juicios no es pública. El Centro Jurídico de Berkeley recordó la importancia que estos hombres tienen en los delicados procesos de la parapolítica u otros graves crímenes, “cuyos testimonios no han sido enteramente explotados (...) La extradición ha limitado su disponibilidad como testigos potenciales”.

El asunto, por supuesto, no se limita a la parapolítica. Los ex jefes ‘paras’ aún están involucrados en cientos de investigaciones penales por masacres, desplazamientos, robo de tierras, asesinatos y desapariciones forzadas, entre otros macabros delitos. Según el informe, en la Fiscalía colombiana hay abiertos 276 expedientes contra funcionarios públicos que posiblemente conspiraron con los paramilitares, y aunque en un período de cinco meses las autoridades colombianas pidieron 39 audiencias con los ex jefes ‘paras’, sólo una decena fueron llevadas a cabo.

Estados Unidos gana

La administración Obama, dice el informe de Berkeley, debería apoyar las versiones libres de los ex paramilitares extraditados porque al hacerlo, “los fiscales norteamericanos promoverán esfuerzos para desmantelar las redes paramilitares comprometidas con el narcotráfico”. El IHRLC no encuentra impedimento a que los funcionarios judiciales de EE.UU, que tienen toda la potestad para hacerlo, ofrezcan incentivos como la reducción de penas a través de preacuerdos o la oferta de visas para familiares de los paramilitares amenazados —situación con la que Mancuso, Don Berna y Ramiro Cuco Vanoy justificaron su retiro de Justicia y Paz recientemente—.

El reporte sugiere, incluso, que la justicia norteamericana advierta a los extraditados que, de continuar con su mutismo, se les podrían abrir expedientes por delitos relacionados con la tortura. El IHRLC trajo a colación que en octubre 6 del año pasado, el jefe de la División Criminal del Departamento de Justicia, Lanny Breuer, manifestó ante el Senado estadounidense que trasladar a ese país a los violadores de los Derechos Humanos era “una misión de una importancia inmensa”. Así las cosas, indicaron los investigadores de Berkeley, es menester para Estados Unidos comprender que estas extradiciones acarrean el deber de cooperar con las investigaciones preexistentes contra los ‘paras’.

Sin embargo, 21 meses después de la salida de los ex jefes ‘paras’ de Colombia, ningún ex integrante de las Auc ha recibido una condena. “Las extradiciones pueden haber acabado los nexos de los procesados con el comercio de estupefacientes, pero hicieron poco para desmantelar las estructuras paramilitares responsables del narcotráfico y la violencia generalizada”. Como si fuera poco, el IHRLC le pide al gobierno estadounidense apoyar las investigaciones en Colombia por corrupción, y recuerda que el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) está bajo la mira por conductas sistemáticamente ilegales de vigilancia sobre magistrados de la Corte Suprema y otros funcionarios.

Al mencionar los cortos avances en los crímenes contra sindicalistas, el informe de Berkeley puso sobre la mesa uno de los temas más relevantes para el gobierno Uribe: el Tratado de Libre Comercio (TLC). Los académicos encontraron que, desde 1986, más de 2.700 sindicalistas han sido asesinados en suelo colombiano, la mayoría cometidos por integrantes de grupos paramilitares que “los estigmatizaron como simpatizantes de la guerrilla” o que los percibían como “una amenaza para su dominio”. No obstante, el desenlace de estos expedientes ha estado supeditado a las confesiones de los ‘paras’, y desde el gobierno Obama existe una presión diplomática para castigar la violencia contra los trabajadores.

Según el informe, “las investigaciones actuales contra procesados colombianos ofrecen a Estados Unidos una oportunidad única para romper con el ciclo de impunidad (...) Los ex comandantes paramilitares están en capacidad de proveer información crítica en los casos de violaciones a los Derechos Humanos”, corrupción y crímenes contra sindicalistas. Gretchen Gordon, una de las estudiantes que trabajó con Roxanna Altholz, puntualizó que “Estados Unidos se está perdiendo de una oportunidad excepcional para desmantelar los carteles de droga que los paramilitares han dominado por décadas”. Sin embargo, el informe concluye que los crímenes de lesa humanidad, al unísono con lo conceptuado por la Corte Suprema colombiana hace unos meses, deben estar por encima del narcotráfico.

  • Diana Carolina Durán Núñez | Elespectador.com

0
Opinar| Enviar | Imprimir |
41

Opiniones

Este es un espacio para la construcción de ideas y la generación de opinión.
Este espacio busca crear un foro constructivo de convivencia y reflexión, no un escenario de ataques al pensamiento contrario.

Para opinar en esta nota usted debe ser un usuario registrado.
Regístrese o ingrese aquí



Opciones de visualización de opiniones

Seleccione la forma que prefiera para mostrar las opiniones y haga clic en «Guardar» para activar los cambios.
Opinión por:

pintero

Jue, 03/04/2010 - 22:34
Si hablan , se sabrá toda la verdad, sobre todo, saldrán a la luz pública los nombres de altos dirigentes políticos, incluido el presidente. CARICATURA: ESE INFORME FUE ESCRITO POR LAS FARC.
Opinión por:

ñarria

Mar, 02/16/2010 - 14:10
SOLO LA CORTE PENAL INTERNACIONAL ...TIENE LA PALABRA...JA..JA..JA..SIQUIERA SE MURIERON LOS AB UELOS..P.S. SIGUE INSITIENDO MANCUSO DE LAS SALUDES , DE QUE SI LAS HE DADO... Y VARITO 82 NO LAS DEVUELVE...JA..JA..JA..
Opinión por:

seleniapura

Mar, 02/16/2010 - 14:08
Es que si los paras hablan caen las transnacionales, toditico el gobierno de uribe, el 90% de lo que queda del congreso, las gloriosas fuerzas militares colombianas apoyadas por la CIA y el ejército de EE.UU. O si no, pregunten por que´mataron a Carlos Castaño, porque iba a abrir el pico. Me río a carcajadas de ese informe, lo único cierto que dice es que los EE.UU. siempre ganan, teniendo como borrego en la presidencia a Uribe, quien debe caminar rectecito o lo vuelven a poner en la lista Clinton
Opinión por:

julianortega

Mar, 02/16/2010 - 13:39
Ya está el informe: http://www.law.berkeley.edu/files/IHRLC/Truthbehindbars.pdf
Opinión por:

masa.-.

Mar, 02/16/2010 - 12:15
Ojalá allá tengan en cuenta este informe, sería buenísimo que estos delincuentes comenzaran a hablar, el uberrimo y sus secuaces empezarían a temblar.
Opinión por:

ayax

Mar, 02/16/2010 - 10:53
El informe de Berkeley deja en claro lo que ya muchas voces han dicho en Colombia: La extradición de los jefes paramilitares tuvo como principal fin evitar que saliera a flote la verdad. ¿Y los estólidos uribistas qué dirán ahora? ¿que Berkeley es una Universidad guerrillera, o que son "nostálgicos del terrorismo", o terroristas vestidos de civil? El hedor del régimen colombiano comienza a sr difícil de ignorar, incluso para el país al cual su indigno líder es más sumiso.....
Opinión por:

uribemyloveIII

Mar, 02/16/2010 - 10:21
ojala estos cientificos de berkeley lleguen a desnudar la participacion de lagunas multinacionales en la creacion de dichos ejercitos para robar las tierras y matar sindicalistas......este engendro viene de USA y todos lo sabemos.
Opinión por:

REELECTOCRACIA

Mar, 02/16/2010 - 10:18
Alvarito`` el mejor presidente de la historia``...es que son descarados los uribestias con este tipo afirmaciones, una mas de las bombas al aire que lanzan para distraer a la gente, para jugar con la inocencia y como ha pasado durante ya casi 8 años con la fè que muchos Colombianos tienen de vivir algun dìa en un pais en paz. Todos los escandalos que han ocurrido, siempre favoreciendo a las grandes empresas y financiadores 1ro de los paras y luego ya``sin paras``a los financiadores del referendo. Como mantener en el poder al simbolo del neoliberalismo extremo y derechista, que con demagogia se aprovecha de las necesidades de tantos Colombianos humildes que creyeròn por fin recibir la protecciòn del estado despues de tanto tiempo...
Opinión por:

Honestum

Mar, 02/16/2010 - 10:17
Hay mucho mas.Las principales conclusiones de la mision de las ONG de Alemania, Australia, Canada, USA, Mexico, Nicaragua, Panama, Reino Unido,Son: Los Comisios de Marzo,estan siendo coacionados o extosionados y los asesinatos y las persecuciones continuan impunemente.Lauren Carlsen, directora del programa "Centro de Politica Internacional",Prueba que los partidos de gobierno utilizan los subsidios como coacion del voto.Los aspirante al Congreso asisten a las reuniones con los beneficiarios, para advertir que si no votan por Santos, los subsidios desapareceran. La principal corre por los paramilitares afectos al gobierno y la fuerza publica, segun la propaganda soslayada de Santos. El pais esta secuestrado por el miedo. El presidente de la corte que fue nombrado por Uribe. Todo tiene final
Opinión por:

estudiante_msn

Mar, 02/16/2010 - 10:07
Escuchando anoche a Uribe, como experto culebrero que psicológicamente emplea la técnica: niégalo todo que al final te creerán, me imagino lo que estará preparando frente a este informe para sostener lo insostenible.
Opinión por:

CAVSUC

Mar, 02/16/2010 - 08:34
En general, la Universidad de Berkeley no es propiamente el instituto mas apropiado para dar catedras de moral. Su tendencia super-ultra-liberar la colocan como un lugar a donde van "las almas que no saben para donde caminan".
Opinión por:

sankokai

Mar, 02/16/2010 - 08:37
En otras palabras los de Berkeley son terroristas de la far!!! no?
Opinión por:

360

Mar, 02/16/2010 - 08:33
uribe no le cree a ningún tipo de informe, sólo confía en los datos y registros que dan algunos peyes uribistas de este país. ------------------------- maldito enano narco paramilitar.
Opinión por:

jolgutir

Mar, 02/16/2010 - 08:33
¡Un sapo hablando de jetas! no debemos desconocer el problema de estos narcos disfrazados de antiguerrilla, pero lo mejor que puede hacer la u. de berkely es hacer campaña en toda su tierrita para dejar de meter coca. Miren lo que nos causa y ahora vienen a decirnos que somos los malos. Quien fue primero? el huevo o la gallina?
Opinión por:

Ben Adams

Mar, 02/16/2010 - 07:41
Para el gobierno de Uribe era mejor extraditarlos y que los juzgaran por narcotráfico y no que empezarán a hablar y comprometieran al alto gobierno. Esa fue la razón. Acaso no han escuchado las declaraciones de Mancuso? En EU no los están juzgando por crímenes de lesa humanidad sino por narcotrafico. La pregunta es quién ganó con todo este proceso? la respuesta es inmedianta. EL GOBIERNO DE URIBE
Opinión por:

gonzaloco

Mar, 02/16/2010 - 07:23
MIENTRAS EL EJECUTIVO SEA UN COMPROBADO VIOLADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Y SIGA ENTREGANDO TRAIDORAMENTE LA SOBERANIA PATRIA, EL GOBIERNO NORTEAMERICANO SEGUIRA HACIENDOSE EL SORDOMUDO.
Opinión por:

don berna II

Mar, 02/16/2010 - 07:12
hay que mirar la raiz del problma, todos los caminos conducen a la casa de nari, al congreso y muchas trincheras más.
Opinión por:

gaviotaluza

Mar, 02/16/2010 - 07:09
Pareciera que los gringos comienzan a despertar de la torpeza que tradicionalmente los ha acompañado.....siempre se han dejado "arrimar" de los mas diversos personajes, que escondidos en una falsa alianza, esconden sus verdaderas vocacion de "mafiosos" vestidos de politicos...podriamos decir, que los gringos, sin querer queriendo, se han hecho coger tirria, de las sociedades educadas del planeta....con esa miopia, que una no entiende como son tan avispados pa unas cosas...y tan ahuevados pa otra...queda la impresion, de que a ellos les conviene que nuestros paises, les vaya tan mal social y economicamente.....
Opinión por:

EGD

Mar, 02/16/2010 - 06:52
Que salgan inmediatamente para Washington uribe y su ministrico de defensa a aclarar eso, "o les dan en la cara maricas". Allá dirán que ese informe está financiado por las FARC, que ellos han logrado que 41 millones de colombianos pertenezcan a un sistema de salud inoperante,que Chavez los quiere atacar, que el mono jojoy se niega a rendirse, que han dado la orden de arremeter contra los sicarios en Cartagena, que en colombia los trámites de aduana solo duran dos días, que a Colombia la visitaron el año pasado un millón ochocientos mil turistas, que en el país han pasado de 25.000 homicidios al año, a tan solo 18.000 mil...... en fin, a demostrar habilidades para contestar lo que no se les pregunta.
Opinión por:

MIUC

Mar, 02/16/2010 - 05:49
Ellos saben mas que nosotros, con seguridad......................
Opinión por:

Joe Cortes

Mar, 02/16/2010 - 03:39
Esto jamás ocurrirá habría que extraditar un montón de industriales gringos por auspiciar el narcoterrorismo de estado patrocinado con el dinero que le dieron a la convivir, para así lavar los dolares. Luego tendrian que separar la plata del plan colombia de las cuotas y los auxilios en armas y explosivos "donados" por chiquita, coke, pepsi, postobón, kimberly-clark, nescafé coffee, (NESTLÉ) los lecheros, bananeros, cafeteros, ganaderos, la SANTA iglesia y sus herejes, las petroleras que financiaron los mercenarios gringos que hicieron limpieza junto con el DAS, de los sindicalistas, y defensores de los derechos humanos, NO PUES PA QUE SIGO...I still haven´t seen the first north american nark extradited to colombia, will that ever be the case?
Opinión por:

doloresthomas

Mar, 02/16/2010 - 03:22
Anticipando la acusación de que los investigadores son terroristas, efectivamente, tanto la universidad de California en Berkeley, como la de Michigan en Ann Arbor son famosas por ser centros de pensamiento liberal, en los EEUU. Por otra parte, veo que entre muchos ha calado la figura distractora del FALSO DILEMA. Consiste en proponer un mal peor, que permite considerar el mal menor como un beneficio. No había que decidir entre extraditar a los paras o verlos delinquir desde prisión. Había que decidir entre aplicar la ley, retirando todos los beneficios, o no. Se optó por algo parecido a lo segundo: aplicar la pena del delito menor (principio de oportunidad, dirán), ignorando que los crímenes de lesa humanidad ni prescriben ni permiten este principio. La verdad SIEMPRE se termina sabiendo.
Opinión por:

verdadsinpasiones

Mar, 02/16/2010 - 03:06
Terrible esa foto de los socios del mesias,Uribistas de pura sepa debieron ser.
Opinión por:

leonardo Hernandez

Mar, 02/16/2010 - 01:52
A ver si le tumban el plan descarado de Uribe de haberlos callado cuando los extradito... parece que porfin se le esta voltiando la arepa a el PARACO de Uribe
Opinión por:

vivabrasil

Mar, 02/16/2010 - 00:30
Jajaja, el frente "Berkeley" de las farc está en acción, jajaja...
Opinión por:

vivabrasil

Mar, 02/16/2010 - 07:48
Don Uchiha, aplicando a rajatabla la famosa ley, el beneficio de los 8 años ya lo habían perdido y también en Colombia se los podía encerrar en celdas de 3 por 2, ¿o es que cree que solo en los USA pueden celdas de 3 por 2?. Usted piensa en términos de colonia. Lo mejor ante la eventualidad de una plena confesión de mandantes por venganza de parte de esos mafiosos era mandarlos a encerrar de por vida en los USA. Pero si la ley existe, verá que la verdad saldrá a flote, para desgracia de muchos uribistas y del propio Uribe.
Opinión por:

Uchiha

Mar, 02/16/2010 - 00:48
"Yo les pregunto a los 3 comentaristas anteriores........ ENTONCES HUBIERA SIDO MEJOR DEJARLOS EN COLOMBIA????..... 1) 8 años era la condena máxima!!!!, 2) ellos seguían delinquiendo en las cárceles, 3) en las carceles colombianas tenían las siguientes ventajas: fiestas, prepagos, alcohol, celulares y computadoras con internet............................. NO CREEN QUE ALLA ESTÁN MEJOR EN UN CELDA 3X2?????..... Los mandos medios son los que actualmente están confesando todas sus fechorias..... los mandos medios son los que cumplieron las ordenes"............................. Además, los sacan 30 minutos diarios para que vean el sol
Opinión por:

Uchiha

Mar, 02/16/2010 - 00:25
Yo les pregunto a los 3 comentaristas anteriores........ ENTONCES HUBIERA SIDO MEJOR DEJARLOS EN COLOMBIA????..... 1) 8 años era la condena máxima!!!!, 2) ellos seguían delinquiendo en las cárceles, 3) en las carceles colombianas tenían las siguientes ventajas: fiestas, prepagos, alcohol, celulares y computadoras con internet............................. NO CREEN QUE ALLA ESTÁN MEJOR EN UN CELDA 3X2?????..... Los mandos medios son los que actualmente están confesando todas sus fechorias..... los mandos medios son los que cumplieron las ordenes
Opinión por:

DonGato

Mar, 02/16/2010 - 07:38
Uchiha, primero que todo los extraditaron porque la presión hizo que hablaran y estaban metiendo en problemas en los amigos del gobierno. Segundo, les hicieron un favor, en 8 (ó menos) años, salen limpios, impunes y con sus fortunas medio intactas. Este informe tal vez cambie algunas cosas, y para los que tanto hablan de "soberania" pues... es ya que los gringos mandan aqui, pues que también ayuden hacer justicia en la colonia. Por cierto, sí el gobierno de obama hace que los paras hablen va a meter en problemas a la caterba Uribista, esperemos a ver que pasa.
Opinión por:

GERMANCHO

Mar, 02/16/2010 - 01:21
¿Así como fueron sancionados con la extradición por no cumplir con las condiciones de justicia y paz, así mismo no perdían el beneficio de una condena máxima de 8 años?. ¿Si el argumento es que no estaban confesando por qué extraditaron a H.H que sí estaba colaborando con la justicia?. Estoy de acuerdo en que seguían delinquiendo y desde ese punto de vista su argumento es válido, pero ¿es imposible detener los actos delictivos cometidos desde la cárcel?. ¿No es más fácil detener un acto criminal cuando el responsable de estos está en un punto fijo identificado? . ¿Por qué la justicia colombiana debe depender de lo que se le antoje a la justicia norteamericana o es que no somos un país independiente?.
Opinión por:

Uchiha

Mar, 02/16/2010 - 00:30
Por cierto, a esos tipejos los sacan 30 min al sol diariamente y eso es todo!!!!!
Opinión por:

ovejanegra

Mar, 02/16/2010 - 00:18
No demoran el "mesías" y sus áulicos en decir que los investigadores de la Universidad de California (Berkeley), son cómplices de "la far".
Opinión por:

Markopunk

Lun, 02/15/2010 - 23:55
Éste es uno de los 'logros' de la 'inseguridad democrática' IMPUNIDAD TOTAL de todas esas ratas del paramilitarismo..
Opinión por:

uberrimo1

Lun, 02/15/2010 - 23:52
A la Carcel el mayor Narcoparapolitico del Mundo : A.U.V. es un N4RC07R4F1C4N73

Publicidad
Publicidad
Suscripciones El Espectador

Edición impresa

Suscríbase
 
Círculo de experiencias

ACTIVE LA LLAVE DE SUS PRIVILEGIOS

Beneficios para suscriptores

CONÓZCALOS
 
 

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones de COMUNICAN S.A. Todos los Derechos Reservados D.R.A. Prohibida su reproducción total o parcial,así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved 2012