Regresa la recesión a Europa

El ministro griego de Finanzas, Giannis Stournaras, y la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, analizan la situación de la Eurozona. / EFE

El jueves en la mañana el euro demostró su capacidad de recuperación e incluso logró pequeñas ganancias, al tiempo que se confirmaba que durante el tercer trimestre de 2012 Europa volvió a caer en la recesión.

La moneda única tuvo un alza de 0,2% con respecto al dólar, para llegar a US$1,2758. Esto mientras la Eurostat, la oficina de estadística de la Unión Europea, dijo que la economía de la región había sufrido una contracción de 0,1% entre junio y septiembre, y en comparación con los tres meses anteriores, cuando cayó 0,2%.

El hecho de que los analistas esperaban una caída más aguda junto con alguna capacidad de acomodo por parte de las economías más fuertes de la región, Francia y Alemania, ayudó a aliviar la situación de la moneda única.

Según Eurostat, las economías de Grecia, Italia, España, Portugal, Austria y Holanda tuvieron una contracción aguda.

Los economistas dijeron que los datos más recientes indican que la crisis de la deuda en la periferia de la Eurozona está extendiéndose a las economías más fuertes de Europa. Esto implicaría que la recesión podría continuar, al menos, hasta fin de año.

“No sabemos cuándo podrá finalizar la recesión en la Eurozona”, dijo Christoph Weil, un economista del Commerzbank de Fráncfort. “Ahora parece probable una caída en el PIB de Alemania para el último trimestre. Dada la incertidumbre en el futuro de la Unión Europea, las empresas dudan de realizar inversiones”.

El crecimiento económico de Alemania se desaceleró en el tercer trimestre, lo cual es una prueba adicional de que la crisis está llegando a la economía más grande de Europa. Su PIB aumentó 0,2%, que es menor que el incremento de 0,3% que tuvo en el segundo trimestre. Además, el sector de manufacturas alemán, que es el motor del crecimiento económico de la Eurozona, se debilitó aún más en octubre, a pesar de que siguen aumentando las exportaciones.

“En promedio, nuestros pronósticos de crecimiento para Alemania siguen bien encaminados, pues la actividad económica ha estado estancada o incluso se ha encogido durante la segunda mitad de este año”, dijo Andreas Rees, la principal economista para Alemania de UniCredit.

Hubo un crecimiento mejor de lo esperado en Francia, la segunda economía más grande de Europa, que tuvo una expansión de 0,2% durante el tercer trimestre, luego de una contracción de 0,1% en el trimestre pasado. Esto había aumentado las esperanzas de que se evitara la recesión. Sin embargo, una aguda contracción en Holanda, la quinta economía más grande de la Eurozona, donde el PIB se redujo por 1,1% luego de un crecimiento de 0,1% en el trimestre anterior, eliminó toda probabilidad de que la zona euro escapara una recesión “técnica”, que está definida como dos trimestres consecutivos de contracción.

“La crisis de la deuda en la periferia, la incertidumbre política en la época poselectoral y la incertidumbre en torno al futuro de la estrategia de alivios para el interés hipotecario han aumentado la presión sobre la economía holandesa”, dijo Axel Lang, economista de Credit Suisse.