El Mundo |17 Nov 2012 - 9:00 pm

La CIJ emite el fallo sobre el diferendo entre Colombia y Nicaragua

¿Qué está en juego en La Haya?

La Corte decidirá este lunes sobre la soberanía de siete cayos y la línea de delimitación marítima entre ambas naciones.

Por: Daniel Salgar Antolínez / Enviado especial archipiélago de San Andrés
  • 73Compartido
    http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/articulo-387631-esta-juego-haya
    http://tinyurl.com/bqwqu97
  • 0
Sonia Pereira, embajadora encargada de la oficina de asuntos de Colombia ante La Haya.  Aquí en el Archipiélago de San Andrés.  / Fotos: Andrés Torres - El Espectador Sonia Pereira, embajadora encargada de la oficina de asuntos de Colombia ante La Haya. Aquí en el Archipiélago de San Andrés. / Fotos: Andrés Torres - El Espectador

Mañana culmina uno de los juicios más largos que se han presentado ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya: la demanda que Nicaragua interpuso contra Colombia, el 6 de diciembre de 2001, reclamando la soberanía sobre todo el archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina y la delimitación marítima mediante una línea trazada entre las costas continentales de ambos países.

La CIJ no decidirá sobre la soberanía de San Andrés, Providencia ni Santa Catalina —que en el fallo del 13 de diciembre de 2007 definió como territorio colombiano—, sino sobre otros siete cayos del archipiélago que siguen en disputa: Roncador, Serrana, Serranilla, Bajo Nuevo, Quitasueño, Albuquerque y Cayos del Este-Sureste.

Sonia Pereira es la embajadora de la oficina que atiende los asuntos de Colombia ante la CIJ, donde está en curso la disputa con Nicaragua. Desde 2001, Pereira ha estado al frente de la defensa colombiana, junto con otros colegas, la mayoría del tiempo en La Haya. En entrevista con El Espectador, Pereira se muestra convencida de que Colombia no perderá ninguno de los cayos en disputa, aunque podría perder una mínima porción de área marítima.

¿Qué está en juego en La Haya?

En el fallo de 2007, la CIJ decidió que el archipiélago de San Andrés es de Colombia y confirmó nuestra soberanía expresamente sobre tres de las islas más importantes: San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Pero en ese fallo la corte también dijo que no tenía cómo saber cuáles eran los otros componentes del archipiélago. Esa parte la pasó para el fondo del fallo y es lo que va a decidir: cuáles son las otras islas, islotes y cayos que forman parte del archipiélago. Aparte de las tres islas que ya están fuera de discusión, son siete los cayos sobre los que la corte está decidiendo.

¿También determinará una línea de delimitación marítima?

Sí. En ese mismo fallo de 2007 la CIJ manifestó que el meridiano 82 no es un límite marítimo, determinó que ese meridiano no se concibió como tal al mirar los antecedentes, los trabajos preparatorios del tratado de 1928 (Esguerra-Bárcenas), y llegó a esa conclusión. Lo que va a hacer ahora es fijar la línea de delimitación marítima entre ambos países, porque actualmente no la hay. Sin embargo, mientras la corte decide, Colombia sigue teniendo como referencia el meridiano 82 y seguimos manteniendo jurisdicción hasta allá. Mantenemos el statu quo porque es lo que se debe hacer en estos casos.

¿Dónde pide Colombia que se fije ese límite marítimo?

Pretendemos que se fije entre el archipiélago de San Andrés y la costa e islas nicaragüenses, es decir, al occidente del archipiélago, mientras que Nicaragua pide que se fije al oriente del archipiélago, prácticamente frente a nuestra costa continental, casi cerca a Cartagena. Confiamos en que la CIJ confirme la pretensión de Colombia, que está sustentada en el derecho del mar y en la jurisprudencia de la corte. Por eso tenemos una gran certeza de que la línea será fijada al occidente del archipiélago y esto será un éxito rotundo para Colombia.

Sin embargo, la Corte podría trazar la línea un poco más al oriente del meridiano 82.

Tenemos que ser realistas desde el punto de vista geográfico y jurídico. Estamos enfrentados a una costa de Nicaragua de 450 kilómetros frente a nuestro archipiélago de San Andrés, en el que cada isla tiene derecho también a su proyección marítima. En el momento en que se enfrentan la proyección marítima de la costa nicaragüense con la de nuestro archipiélago, la corte tiene que trazar la línea y tendrá en cuenta principios como la proporcionalidad y los principios equitativos. Estamos casi seguros de que Colombia va a quedar con toda su proyección marítima hacia el oriente, y vamos a conservar toda esa arquitectura de delimitación marítima que se ha construido a través de tratados en el área. Seguramente la corte podría acercar un poco más la línea hacia nuestro archipiélago en la parte occidental, pero aún así muy cerca del meridiano 82.

En ese caso, ¿Colombia no perdería ningún cayo?

No, todo el archipiélago estará a salvo. Además de tener títulos hemos ejercido soberanía en todos los cayos durante 200 años, mientras que Nicaragua no ha podido ejercer ni un solo acto como señor y dueño.

¿Qué pretende Nicaragua al pedir que se enclave el archipiélago?

Para que fuese posible esa línea que pretende Nicaragua, que nosotros hemos demostrado que es absolutamente improcedente en este caso, Nicaragua requiere que se enclave el archipiélago, y así lo está solicitando a la corte. Eso significa darle una proyección marítima muy reducida. A las islas principales sólo 12 millas, y a los demás cayos sólo tres. Eso es lo que está pidiendo Nicaragua y significaría que Colombia tendría soberanía solamente sobre esa área marítima de 12 o tres millas y el resto serían aguas nicaragüenses. Estamos seguros de que la corte no va a acceder a esa petición.

Quitasueño es uno de los puntos más complejos del juicio. ¿Por qué?

Nicaragua alega que Quitasueño es un área que no emerge de las aguas y que se encuentra en su plataforma continental. Colombia dice que sí emerge y que Colombia es quien ha ejercido soberanía sobre Quitasueño desde 1803, cuando la Corona española nos lo transfirió junto con todo el archipiélago. Hemos demostrado a la CIJ, con informes de la Armada Nacional y de un geógrafo de talla internacional, que en Quitasueño hay 32 rocas que siempre emergen en altamar, y como rocas tienen derecho a 12 millas de mar territorial, así que tienen derecho a una proyección marítima. Es la corte la que finalmente decidirá qué proyección marítima les da. Hay casos en que sí ha conferido esas 12 millas, hay otros en que las ha ignorado cuando se trata de formaciones muy pequeñas y puede producirse un efecto distorsionado. Colombia ha hecho la mejor defensa, pero es la corte la que decide.

¿Por qué esas 32 rocas emergentes son importantes para Colombia?

Colombia siempre ha defendido Quitasueño, inclusive desde 1856, cuando a raíz de la famosa ley del guano, EE.UU. lo incluyó como parte de sus territorios, como una de las islas guaneras. Desde esa época Colombia viene defendiéndolo, es parte de nuestro archipiélago y cada centímetro de tierra es importante para Colombia. No importa si es una roca o una gran isla, es Colombia.

¿Por qué los siete cayos que están en juego son importantes para la población de San Andrés?

Sobre todo por la pesca. Hay una pesca artesanal bastante importante, sobre todo de langosta y caracol pala, y muchos pescadores artesanales derivan su subsistencia de estos recursos. Así que tiene una importancia vital para ellos. Además, cada cayo es parte del sentimiento nacional colombiano; así no tuvieran una implicación económica, es nuestro territorio, siempre lo ha sido y no hay justificación para que nos lo arrebaten. Respecto a la pesca, hay una voluntad del Estado de mejorar las prácticas y el acceso de los pescadores a estos recursos, porque infortunadamente la pesca en estas áreas ha decrecido debido a las malas prácticas. Es algo que debemos corregir independientemente del proceso.

Hablamos de un área con importantes rutas del narcotráfico. La Corte ha tenido en cuenta este aspecto en el proceso...

La CIJ, además de los factores geográficos, que son los principales criterios para delimitar, también tiene en cuenta el aspecto de la seguridad. Nosotros le explicamos la lucha que lidera Colombia en contra del narcotráfico y la experiencia que tenemos en el área, que incluso la estamos transfiriendo a través de cooperación horizontal con los países centroamericanos. Nicaragua no tiene esa experiencia y el narcotráfico es un flagelo que está afectando a todos los países, especialmente a los centroamericanos. Vemos el caso de Honduras, El Salvador y Guatemala, que se han convertido en rutas de tránsito, y la situación tan compleja que están atravesando en México. Colombia tiene experiencia y hemos demostrado resultados. Dejar estas aguas en manos de un país que no tiene experiencia ni capacidad similar, y con esos tentáculos del narcotráfico latentes, sería lo peor para la estabilidad en la región.

Otro punto importante fue el medio ambiente.

Colombia destacó que toda esta área ha sido declarada reserva de biosfera por la Unesco y que no es posible explotar, por ejemplo, petróleo (si es que lo hubiese, porque se especula al respecto), porque eso deterioraría el medio ambiente marítimo. Colombia tiene una trayectoria conservacionista de sus recursos e internacionalmente ya nos empiezan a reconocer por eso, mientras que Nicaragua, lo hemos visto en la prensa, buscaría explotar sin importarle el deterioro de este paraíso ni su conservación ambiental.

El proceso ante la Corte Internacional de Justicia

 

2001 6 de diciembre

Nicaragua presentó ante la CIJ una demanda reclamando la soberanía sobre el archipiélago colombiano de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, y solicitó establecer un límite marítimo entre ambos países mediante una línea trazada entre las costas continentales de Colombia y Nicaragua.

2003 - 21 de julio

Colombia presentó excepciones preliminares a la competencia de la Corte. Se basó en el artículo VI del Pacto de Bogotá, que excluye de la competencia los asuntos ya resueltos entre las partes (en el Tratado Esguerra-Bárcenas de 1928 Colombia y Nicaragua habían puesto fin a la controversia sobre el archipiélago de San Andrés).

2007 - 13 de diciembre

Frente las excepciones preliminares, la Corte resolvió que el Tratado Esguerra-Bárcenas es válido y vigente y que, por lo tanto, Colombia tiene soberanía en las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, pero que la Corte tiene competencia para definir qué otras islas, islotes y cayos pertenecen al archipiélago, y para definir una delimitación marítima entre las partes.

 

2008 - 11 de noviembre

Una vez reanudado el proceso sobre los aspectos respecto a los cuales la Corte es competente para decidir, Colombia presentó su contramemoria (alegato de fondo) y Nicaragua solicitó una segunda ronda de alegatos escritos, consistente en una réplica (por el demandante) y una dúplica (por el demandado).

2009 - 18 de septiembre 

Nicaragua presentó la réplica y, posteriormente, el 18 de junio de 2010, Colombia presentó la dúplica, con lo que se cerró la fase escrita del proceso.

2012 - 23 de abril

La Corte convocó a audiencias este día y el 4 de mayo de 2012. Las audiencias constituyeron la última parte del proceso y se dirigen oralmente a los jueces para exponer sus argumentos.

 

 

Por: Daniel Salgar Antolínez / Enviado especial archipiélago de San Andrés
  • Imprimir
  • Enviar
  • 73
73

Opiniones

Este es un espacio para la construcción de ideas y la generación de opinión.
Este espacio busca crear un foro constructivo de convivencia y reflexión, no un escenario de ataques al pensamiento contrario.

Para opinar en esta nota usted debe ser un usuario registrado.
Regístrese o ingrese aquí

Opciones de visualización de opiniones

Seleccione la forma que prefiera para mostrar las opiniones y haga clic en «Guardar» para activar los cambios.
Opinión por:

SUZUKI75

Lun, 11/19/2012 - 09:41
PREOCUPANTE QUE MIENTRAS OTROS QUIEREN ROBAR O COMPRAR TIERRA , AGUA , MEDIOAMBIENTE , ESPECTRO , VIDA , NOSOTROS NOS HAGAMOS LOS PENDEJOS CON LO NUESTRO, DEJANDO QUE ESTOS NEFASTOS DIRIGENTES ,LEASE ( SANTOS -ROY - J.C. RESTREPO Y MUCHOS MAS APATRIDAS HPTAS ) DISPONGAN DE LO NUESTRO SIN QUE PASE NADA ; CONSTITUCIONALMENTE LA TIERRA , AGUA Y MEDIOAMBIETE COLOMBIANO DEBE DE SER UNICA Y EXCLUSIVAMENTE PARA LOS COLOMBIANOS ; SI LOS EXTRANJEROS QUIEREN TIERRAS QUE BUSQUEN A LOS PROPIETARIOS COLOMBIANOS Y LAS TOMEN EN ALQUILER , MEDIANTE CONTRATOS QUE NO IMPLIQUEN NINGUN TIPO DE RIESGO Y ASI ACABAMOS CON TANTA MARICADA , PLOMO PARA CADA TRAIDOR DE LA PATRIA ES LO QUE SE NECESITA Y QUIEN VAYA EN CONTRA DE ESTO ES PORQUE SIMPLEMENTE : NO ES COLOMBIANO .
Opinión por:

VERGAMINOL

Lun, 11/19/2012 - 09:49
JAJAJAJA UN HIJUEPUTA URIBESTIA HABLANDO DE PATRIOTISMO ... SERA QUE LA GHONORREA ESA FUE MUY PATRIOTA CUANDO PERMITIO LLENAR ESTO DE BASES GRINGAS C IERTO PENDEJO??? LOS NICOS SON UNOS MEDIOCRES TAN MEDIOCRES QUE PERDIERON CONTRA COLOMBIA JAJAJAJAJA DEJE DE ESCRINIR GUEVONADAS SUZUKI VAYA MAS BIEN A LAVAR EL BAÑO QUE ESTA LLENO DE PEGAJOS DE MIERDA!!!!!!!!!!!!!
Opinión por:

SUZUKI75

Lun, 11/19/2012 - 09:25
CAMPANAS DE ALERTA CON MOTIVO DEL FALLO DE LA CJH , SOBRE CAYOS DONDE COLOMBIA HA HECHO PRESENCIA Y HA EJERCIDO SOBERANIA DURANTE MAS DE 190 AÑOS , LOGICO QUE NO VA A PASAR NADA , PERO SI ES PREOCUPANTE , QUE TAMBIEN NO SUENEN LAS CAMPANAS DE ALERTA CON EL CUENTICO DE CHUKY SOBRE LA EXTRANJERIZACION DE LAS TIERRAS , QUE BELLEZA : EXTRAÑOS QUERIENDONOS ROBAR NICAS HIJUEPUTAS SUBDESARROLLADOS DE MIERDA , COMO EL TAL FRONTERAPARALELO82 , IMBECIL QUE YA BORRO DEL GLOBO EL PARALELO 82 COMO SERA DE ANIMAL IGUALITO A ESE CUASISEMIESGOZQUEJO DE PRESIDENTE QUE TIENEN Y POR OTRO LADO PROPIOS COMO EL TARADO Y CORRUPTO DE SANTOS QUERIENDO VENDER LO QUE NO ES DE EL; ME PARECE QUE NO SOMOS COHERENTES EN NUESTRAS REACCIONES DE CARA A LA PATRIA . HE DICHO
Opinión por:

Paulo Cesar Barbatti

Lun, 11/19/2012 - 07:05
Desde Brasil, mantengo la fé en que será hecha la justicia, o sea, Colombia quedará con todo archipiélago de San Andrés, como siempre ha sido. No hay ninguna base jurídica por parte de Nicaragua para, como ven haciendo, intentar pasar para ellos este importante punto marítimo...
Opinión por:

Fercho-Naranjas

Dom, 11/18/2012 - 22:27
Necesitamos MANO DURA...!!! otra vez en el gobierno....!!!! URIBE si sabe como se arregla este problema con ese Chaveztialista borracho de Ortega...!
Opinión por:

killthepoor

Lun, 11/19/2012 - 01:04
nah, no lo hace sólo nos mete en la misma pelea chambona entre mandatarios que no arregla nada. Uribe podrá, ser todo lo que usted quiera o diga acá (y ni eso), pero el entorno diplomático nunca fue su fuerte…
Opinión por:

EL ARGUMENTADOR

Dom, 11/18/2012 - 22:07
No hay que decir que Colombia desconozca el fallo, porque sí, dio la pelea es porque lo acepta, además ese es el precio aceptar tratados internacionales. Por eso los Estados Unidos no aceptan ciertas convenios internacionales para evitar cualquier cosa.
Opinión por:

vhwrytfd

Dom, 11/18/2012 - 15:18
Ningún país ha aceptado que una sentencia de la CJH le robe su territorio, ni EU, Israel, etc, sería Juan Manuel Santos oficialmente un apátrida si acepta cualquier fallo contra la soberanía colombiana.
Opinión por:

EL ARGUMENTADOR

Dom, 11/18/2012 - 22:08
Claro, porque ellos no han firmado esos convenios o tratados.
Opinión por:

donpreocupado

Dom, 11/18/2012 - 14:14
DEFINITIVAMENTE ALGUNOS MEDIOS DESORIENTAN EN LA INFORMACION,PUES HAN VENIDO DICIENDO QUE LA DISPUTA ES DE LA SOBERANIA DE SAN ANDRES,PROVIDENCIA Y SANTA CATALINA,CUANDO NO ES ASI,SEGUN LO DESCRITO EN ESTE TITULAR,SINO DE OTRAS ISLAS E ISLOTES,QUE POR SUPUESTO SI PETENECEN A SAN ANDRES,POR DERECHO PROPIO COLOMBIA DEBE GANAR LA PELEA,Y SI NO SE GANA,TAMPOCO SE VA A PERDER LA SOBERANIA DE SAN ANDRES, PROVIDENCIA Y SANTA CATALINA.
Opinión por:

Taolamba

Dom, 11/18/2012 - 14:09
no debemos reconocer el fallo si nos quitan territorio, el presidente si tiene cojones que lo dudo mucho no debe reconocer el fallo , otros lo han hecho, no mas perdida de territorio, si hay que echarles plomo pues plomo les damos pero defendamos lo nuestro!!!!
Opinión por:

kin-el

Dom, 11/18/2012 - 14:20
"Que valiente"!!!!
Opinión por:

etinarcadiaego

Dom, 11/18/2012 - 14:03
en la haya se juega póquer con el patrimonio de los colombianos :/
Opinión por:

TheAoch

Dom, 11/18/2012 - 13:56
Eso se arregla es con bombas.
Opinión por:

kin-el

Dom, 11/18/2012 - 14:21
claro, hablo Rambo.
Opinión por:

donpreocupado

Dom, 11/18/2012 - 14:15
Pero si estuviera el violador de normas internacionales Uribe.
Opinión por:

GioQ

Dom, 11/18/2012 - 13:36
VISITA LA PAGINA DEFENDAMOS NUESTRA SOBERANIA http://www.facebook.com/ElArchipielagoDeSanAndresEsColombia
Opinión por:

GioQ

Dom, 11/18/2012 - 13:34
VISITEN LA PAGINA Y DEFENDAMOS NUESTRA SOBERANIA http://www.facebook.com/ElArchipielagoDeSanAndresEsColombia
Opinión por:

Juan Pedro Duncan

Dom, 11/18/2012 - 13:24
La Haya se debe limitar a meter preso al enano delincuente y no a quitarnos lo poquito que nos queda de territorio.
Opinión por:

Juan Pedro Duncan

Dom, 11/18/2012 - 13:12
Pues sí nos toca ir a matar nicaragüenses, lo hacemos, no solo hacemos respetar el territorio sino que les quitamos sus playas continentales y hasta el mismo lago y sus volcanes, pero ni por el putas nos quitan ni un milimetro. Haya o lo que Haya que hacer!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Opinión por:

donpreocupado

Dom, 11/18/2012 - 14:40
Eso dice Atila.
Opinión por:

kin-el

Dom, 11/18/2012 - 14:23
mmmm,me sorprende tu capacidad...de qué? tarado estúpido!!!!
Opinión por:

alexjune

Dom, 11/18/2012 - 13:12
En nicaragua ya consideran a la canciller colombiana como heroe nacional y despues del fallo haran un homenaje como ciudadana extrangera destacada....esta tonta pasara a la historia como la antipatriota,q le regalo 10000 km cuadrados a lios nicas
Opinión por:

latinopower

Dom, 11/18/2012 - 12:55
yo creo que haya no van a arreglar esta pelea
Opinión por:

gerardo

Dom, 11/18/2012 - 12:53
Se metieron a los foros los NICAmierda paisucho de tres pesos gobernado por un imbecil que pretende que colombia es ese territorio salvaje de centro america donde los que no se mueren de hambre tienen que comer tierra o salir en desbandada como las ratas en un tren de la muerte que los lleve a U.S.A.
Opinión por:

fronteraparalelo82inexistente

Dom, 11/18/2012 - 12:23
Doña Sonia Pereira parece que haciendo honor al ser colombiano anda bien encocainada, ¿a quién se le ocurre poner como ejemplo de liderazgo en la lucha contra el narcotráfico?... jejejejejejeje: al principal productor de drogas en el mundo, menospreciando sus propias rutas comerciales y criticándolas como corredor de su principal PIB colombiano; la droga, Es lo único en lo que narcolombia a podido ser numero 1 en el mundo. Son ignorantes jurídicos por eso se están agarrando el culo a dos manos, creén que sus pistolas lo resuelven todo y viven anclados en la conquista española. Deberían actualizarse,culturizarse. LAVARSE EL CEREBRO quizás así evolucionan un poco Y DEJAN DE SER EL PAÍS DE LOS SIMIOS CONQUISTADORES.
Opinión por:

fronteraparalelo82inexistente

Dom, 11/18/2012 - 12:59
Para el hijo de puta del gerardo. en eso también son numero 1 en el mundo, lo había olvidado, por todo el mundo se sabe que las colombianas son putas. a los nicaragüenses nos daría vergüenza sacar pecho con esa mierda de ejercito que tiene Colombia,50 años y nunca pudo acabar con una guerrilla mal armada y en desventaja, lo peor que tu ejercito armado por USA aun así ese ejercito vale verga, no sirve ni para sacar patos a cagar.. y qué tal si no les ayudara estados unidos. ¿esa pendejada es ejercito? no jodás con esa mierda.
Opinión por:

gerardo

Dom, 11/18/2012 - 12:44
Bobo hijueputa de NIcamierda a punta de corbetas sontendremos a San andres y los cayos asi que bajate de esa nube que tendran que seguir pescando en acuarios porque donde asomen por San Andres les contamos cuantos pares son tres moscas y tus barquitos de papel tendran que ir a robarles a los TICOS.
Opinión por:

pequin23

Dom, 11/18/2012 - 10:45
Esa dizque "embajadora" de Colombia ante la Haya si tiene un huevazo. por lo visto se la pasa tomando el sol y a eso llama hacer patria.
Opinión por:

La Rata Uribeña

Dom, 11/18/2012 - 10:39
Mientras se ponen a matar perritos indefensos, que manden a esos ineptos milicos a quemarle el culo a Ortega y no dejarnos quitar el territorio.

Publicidad
Publicidad
Suscripciones El Espectador

Edición impresa

Suscríbase
 
Círculo de experiencias

ACTIVE LA LLAVE DE SUS PRIVILEGIOS

Beneficios para suscriptores

CONÓZCALOS
 
 

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones de COMUNICAN S.A. Todos los Derechos Reservados D.R.A. Prohibida su reproducción total o parcial,así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved 2013