El Mundo| 18 Ago 2008 - 4:25 pm
La migra: ser indocumentado en Estados Unidos
Por: Mónica Rhor / Agencia AP
Foto: Agencia AP
Una sensación de desasosiego domina este pueblo del noreste de Iowa, cuyas colinas muestran un vivaz contraste de graneros rojos, casas de madera blancas y plantaciones de maíz aradas de forma casi arquitectónica.
Esa inquietud era palpable en el centro de Postville, tres cuadras que incluyen restaurantes que sirven tamales, la tienda de ropa El Vaquero, un mercado de comida kosher y una licorería.
Irma Rucal se sentía nerviosa el lunes siguiente al Día de la Madre, cuando esta inmigrante guatemalteca trabajaba su turno normal en Agriprocessors, la empacadora de carne kosher más grande del mundo y la principal fuente de empleos de Postville. Poco después de las 10 de la mañana, alguien gritó: "¡La Migra! ¡Sálvese quien pueda!".
El grueso de los 900 trabajadores, en su mayoría mexicanos y guatemaltecos, salió corriendo, escapándose de los agentes de inmigración en lo que fue la redada más grande jamás hecha en un sitio de trabajo en busca de indocumentados.
Afuera de la planta, el alcalde de Postville, Robert Penrod, a quien se informó de la operación poco antes de que se pusiese en marcha, observaba atónito la llegada de helicópteros, autobuses, camionetas y personal del servicio de inmigración.
"Dios mío, tenemos un problema serio", pensó Pernod, maldiciendo para sus adentros.
A pocas cuadras, la iglesia católica Santa Brígida se llenó de esposas e hijos de trabajadores detenidos, todos presas del pánico. Se instalaron en los bancos de madera y rezaron frente a un altar decorado con la Virgen de Guadalupe, santa patrona de México.
Desde hace años, si no décadas, estas familias mexicanas y guatemaltecas se sienten como en casa en Postville, un pueblo que recibió a luteranos alemanes y noruegos, así como católicos irlandeses hace más de 150 años y en tiempos recientes se llenó de hispanos que forman familias, compran casas y abren negocios.
Igual que los judíos jasídicos que vinieron en 1987 y abrieron la empacadora, y los europeos occidentales que empleó inicialmente esa planta, los guatemaltecos y mexicanos fueron ganando presencia hasta que se llegó a un nuevo equilibrio cultural.
Con el tiempo, pasaron a ser parte integral del pueblo. Pero ahora se los veía escondiéndose o siendo esposados por agentes de inmigración. Fue como si un tornado hubiese cruzado el pueblo, devorándose las viviendas. Un verdadero desastre. Obra del hombre, pero desastre al fin. Tres meses después de la redada, esa es la visión que tiene la gente de lo sucedido el 12 de mayo.
Se alteraron numerosas vidas. Mucha gente perdió su empleo y su vivienda. Los chicos se separaron de sus padres. Hay comercios a punto de quebrar.
La comunidad se unió para ayudar a las víctimas
En los días que siguieron a la redada, abundaron las donaciones de alimentos, ropa y dinero enviados a Santa Brígida, que pasó a ser santuario para casi 400 inmigrantes, y a la despensa del pueblo. Aparecieron moños rojos, que simbolizaban el apoyo a los detenidos. Un cartel colocado en una vivienda próxima a Agriprocessors dice: "Los inmigrantes son bienvenidos".
"Hay mucha gente que necesita ayuda. No podemos tirarlos a la calle", expresó el alcalde. "Son nuestra familia. Se establecieron aquí, trabajaban aquí, criaban sus familias aquí".
Como todo desastre, provocó reacciones encontradas: malestar con las acciones del gobierno nacional, estupor por las denuncias de que se abusaba de los trabajadores de la planta y, por sobre todo, preocupación. Todo el pueblo parece abrumado por la tensión y la incertidumbre.
El dueño de un almacén mexicano pegado al restaurante Sabor Latino, Juan Figueroa, consideró la posibilidad de cerrar el local. En el bar Club 51, trabajadores de la planta beben cerveza y se preocupan por el impacto que tendrá la redada.
Postville perdió casi una cuarta parte de su población de 2.300 habitantes, incluidos 389 empleados de Agriprocessors que fueron arrestados y decenas de personas que huyeron o están escondidas. Unos 60 empleados, en su mayoría mujeres con hijos pequeños, fueron liberadas por razones humanitarias pero tienen procesos pendientes. Buena parte de ellas tienen aparatos electrónicos negros de vigilancia, que les impiden trabajar o salir del pueblo.
Tags de esta nota:
- El Mundo
- Estados Unidos
- inmigrantes ilegales
- Latinos inmigrantes
Opiniones
Este es un espacio para la construcción de ideas y la generación de opinión.
Este espacio busca crear un foro constructivo de convivencia y reflexión, no un escenario de ataques al pensamiento contrario.
Para opinar en esta nota usted debe ser un usuario registrado.
Regístrese o ingrese aquí
ay el sueño americano, por eso se llama sueño, hay que estar dormido para creer que es cierto. que desgraciado que es ese maldito gobierno.
En el soñado "paraìso" del 80 o 90% ya usan el grillete electrònico con que sueña el gurre por acà
La Inmigracion es un tema fuerte que duele pero debe entenderse. Desde cualquier punto de vista todo debe tener control entiendase control y para eso hay leyes y muy simple es que si desean legalizar su situacion primero piensen en lo que significa violar las leyes en otro pais. Les dicen NO ENTREN y entran , no conduzcan sin licencia Y CONDUCEN Y SIN SEGURRO !!, les dicen NO TRABAJAR SIN PERMISO y se consigen papeles chuecos,falsos o de una inocente persona.
Y SABEN QUE ESTO ESTA DURISIMO AQUI y traen criaturas a sufrir, 4 o 5 pensando que naciendo aqui por ser ciudadanos americanos les cambia todo y no es asi !!!! y para terminar que diria usted si 350.000 extranjeros por ej. de Nicaragua,Venezuela, llenaran su vencindario y que tal que ocupen sus trabajos opinaria lo mismo NOOOOOO
Estoy totalmente de acuerdo con usted. Vivir y trabajar en los Estados Unidos o en otro país no es imposible si uno tiene el verdadero ánimo de hacerlo. El problema es que la imagen que los ilegales le han causado a los inmigrantes, los latinos especialmente, es muy grande. Los barrios en los que viven son por lo general sucios, llenos de vicios, ruidosos e inseguros.
Por otro lado, como se se sentirían ustedes si tienen que pagar el 33% de su sueldo en impuestos, gastos médicos, seguro de auto (que no es nada barato) y además correr el riesgo de que alguien le robe su identidad para hacer fraudes mientras los ilegales no tiene que preocuparse por nada de eso y SI están dañando la imagen de una cultura que no es solo de ellos? Estariamos dispuestos a cambiar nuestro pais por otros?
EN USA NO HAY LIBERTAD ALLA NADIE VIVE SIN QUE NO ESTE ENCIMA LA POLICIA, IMPUESTOS. TODOLO QUE COMPRAS O LO QUE GASTAS LO SABE EL GOBIERNO TE CHUSAN EL TELEFONO TE HACEN SEGUIMIENTO CONSTANTE. EN CAMBIO NUESTRA COLOMBIA SI ES LIBRE AQUI TODO EL MUNDO HACE LO QUE QUIERE Y CDO QUIERE POR ESO VIVA COLOMBIA AYUDEMOS A CIMENTAR CADA DIA MAS ESO LIBERTAD SIENDO OBJETIVOS MENOS CRITICAS Y MAS PROPUESTAS DE SOLUCION, ES MAS POR ESTE MEDIO SE PUEDE COMENZAR HAGAMOSLO
QUE PENA VER LO QUE DICE EL GOBIERNO AMERICANO CON RESPECTO A LAS DECLARACIONES DE SEGURIDAD EN NUESTRA QUERIDA COLOMBIA, PARECEN QUE ´ELLOS´ NO SABEN, QUE A ´ELLOS´ NO LES HAN DICHO, QUE A ´ELLOS´ NO LES HAN COMENTADO LO QUE SUCEDE EN EL ESTE DE LOS ANGE
QUE VERGUENZA PASA HOY DIA NUESTRO MUNDO CON TANTAS BARRERAS QUE EL HOMBRE VA LEVANTANDO A SU ANTOJO, SON UNOS IGNORANTES LOS QUE TIENEN LA IDEA DE LAVANTAR MUROS DIA TRAS DIA, SE LES HA OLVIDADO QUE LOS PUEBLOS SON NOMADAS Y QUE PUEDEN IR Y VIVIR A DONDE QUIERAN BUSCANDO MEJOR CALIDAD DE VIDA(COMO SI EU NO FUERA UN PAIS QUE HA CRECIDO GRACIAS A LOS QUE HEMOS VENIDO A ESTE PAIS). DIOS NOS BENDIGA A TODOS, ESPECIALMENTE AQUELLOS QUE VIVEN LA SOSOBRA DE LA INJUSTICIA Y LA INDIFERENCIA DE MUCHOS SOBRE ESTE PROBLEMA A NIVEL MUNDIAL.
No estoy de acuerdo con usted en sus apreciaciones. Sí existe el derecho legítimo a buscar una mejor calidad de vida, pero eso exige también que haya adadpación al lugar a donde se sa. Uno no puede pretender llegar a un país que no es el propio y pretender que el lugar cambie porque uno llegó, empezando con las leyes. No es justo para los que hemos hecho las cosas de forma legal, que nos hemos sometido a la tramitología y el costo de hacer las cosas bien, que además pagamos el 33% de nuestro salario en impuestos, que si nos enfermamos tenemos que endeudarnos hasta el alma para pagar y que si tenemos un carro se nos exige comprar un seguro. La gran mayoría de ilegales no tienen ninguno de esos contratiempos.. es más, ellos sí se pueden dar el lujo de tener hasta cuatro y cinco hijos..
QUE PENA VER LO QUE DICE EL GOBIERNO AMERICANO CON RESPECTO A LAS DECLARACIONES DE SEGURIDAD EN NUESTRA QUERIDA COLOMBIA, PARECEN QUE ´ELLOS´ NO SABEN, QUE A ´ELLOS´ NO LES HAN DICHO, QUE A ´ELLOS´ NO LES HAN COMENTADO LO QUE SUCEDE EN EL ESTE DE LOS ANGE
QUE PENA VER LO QUE DICE EL GOBIERNO AMERICANO CON RESPECTO A LAS DECLARACIONES DE SEGURIDAD EN NUESTRA QUERIDA COLOMBIA, PARECEN QUE ´ELLOS´ NO SABEN, QUE A ´ELLOS´ NO LES HAN DICHO, QUE A ´ELLOS´ NO LES HAN COMENTADO LO QUE SUCEDE EN EL ESTE DE LOS ANGE
El problema de la imigracion ilegal no es exclusivo de Estados Unidos. Atraves de Europa se estan tomando medidas mas radicales que las que se estan tomando en E.U. y nadie hace tanta buya. Los paises tienen el derecho y la obligacion de proteger a sus residentes y ciudadanos legales de las consequencias nocivas de la imigracion ilegal. Por ejemplo, estas personas reciven mas an servicios sociales de lo que contribuyen en impuestos, la mayoria tiene entre 3 y 5 ninos y a los que llegan con ninos tienen que asistir con educacion bilingue, etc. En pocas palabras, estas personas es mas lo que consumen que lo que aportan y a nosotros los ciudadanos legales nos toca pagar con nuestros impuestos la salud y educacion de sus hijos, eso sin contar los problemas de pandillas y crimen. muy bien ICE!
Da mucha pena con las personas que de verdad estan tartando de salir adelante, que son personas honradas y correctas pero la ley es la ley y USA funciona porque se cumplen las leyes, hay muchos empresarios ricos que necesitan de esta mano de obra pero tambien son golpeados osea que aqui solo hay una LEY y es para todos. la noticia no tiene que ver nada con Uribe ni con Obama, ni mucho menos con Chavez no sean sensacionalistas y opinen con la verdad y deacuerdo con el tema, ultimamente todo lo que pasa en Colombia y el mundo es culpa de Uribe segun el 80% de comentaristas de este Periodico.
explotados en el sur y discriminados en el norte... este es el infierno que viven los inmigrantes. Y que pena, pero esto es culpa de los mismos americanos, que ponen multinacionales y pagan salarios de miseria mientras ellos se forran en billetes, hacen acuertos de libre comercio (como el TLC que Dios jamás permitira que firmen) que arruinan a la pequeña y mediana empresa y solo generan pobreza en los paises del tercer mundo. Que no vengan a joder y decir que la culpa es nuestra, ellos que son unos capitalistas desmedidos que joden al que sea con tal de tener su propio beneficio. Pero me alegra saber que China les esta devolviendo lo que le han hecho comer a tanta gente. Su ambición se les va volver su ruina dentro de poco.
Porqué todos los comentarios se polarizan con Chavez y Uribe...qué mamera!!!!
lo que necesitan los inmigrantes es que gane Obama no un represor como el republicano y que tal Uribe hablando en CNN que en Colombia respetan los Derechos de los trabajadores, porque no dira que a los trabajadores de los hospitales en Colombia nos echaron a la calle y en muchos casos como el mío no nos pagaron un solo peso de indemnización despues de 25 años de servicio, Uribe es un mentiroso.y que gane Obama
Averigue bien quien es Obama y después decida si ese individuo le conviene a alguien.
Por otro lado, me pregunto si en su hospital tenían un sindicato? Porque por lo general ese es el cancer que siempre acaba con las empresas (Coltejer, Telecom, entre otras). Claro, los empleados del grueso son los que lo pierden todo. Muy seguramente los líderes del sindicato deben estar disfrutando a pata tendida de la tajada que sacaron. Uribe podrá ser mentiroso, pero no es único ni el que ha acabado con todo. Si no estoy mal, él todavía no era presidente cuando los sindicatos comenzaron a acabar las empresas o si?
Uds por lo que analizo es un guerrillero , que le quitaron el trabajo de secuestro , de calumniador , y habla por la herida , habla con odio , rencor , que no lo deja oir , ver , ni comer , habla mierda !!!!! Uribe le da pelea a las guerrillas , que son las que violan los derechos humanos , y ud esta de acuerdo con ellas ,!!!! ud es un guerrillero , resentido !!! URIBE Hoy y Siempre
oye que joda todos ustedes se parecen a la gata ANGORA SI SE LO METEN CHILLA Y SI SE LO SACAN LLORAN, a mi que me intereza chavez y su gente , no importa pero tanta gente 8 millones tampoco no hablas miercoles y por que no te vas para venezuela si vez que Uribe no sirve si tanto les cae bien chavez pues bien pueda y largo y deje de joder por todo y ahora por lo indocumentado en USA Uribe es culpable no faltaba mas, mejor cojan oficio y dejen las cosas asi cmo estan que usted no aportan nada bueno, sino complejos , ya no mas inutiles sociales, no frieguen la paciencia y ser amigos de todos los gobiernos es bueno y si es del mas rico mejor, arto que disfrutan de los lugares americanos en colombia o NO? si traen plata que vengan todos, pero pobre como haiti JAMASFranco y mas na!
Sabes porque nunca iria a Venezuela?....no porque sea malo, porque si fuera malo alla no vivirian 4 millones de colombianos y donde hasta las prostitutas son colombianas y el vallenato es una musica que se identifica mas con las prostitutas colombianas que con la gente de bien, como dicen por ahi.......ahora digame, cuantos venezolanos estan haciendo cola para obtener la ciudadania colombiana?....a venezuela ya no le caben mas colombianos.
nidia , tienes razón, el parapresidente que tenemos es un arrodillado, que va, le teme a lo que le pasó a Noriega, no se puede bajar del tigre porque se lo come, que vida tan miserable vive este presidente, si es que se le puede llamar así, que tristeza....pobre diablo, hagamos una campaña para salvarlo de la corte internacional o de los mismos gringos, uribe eres artifice de tu propia miseria .....¿ si o no Antonio Caballero?
Que deprabado , desgracisado , resentido , . el odio lo carcome , no lo deja ver , oir , ni comer , De seguro que debe estar arrodillado mamandole la pinga al Chavestia !!! Maricon uds son unos poquitos , pero poquitos son poquitos , porque no se van , se largan para donde Chavestia , y nos deja aqui al 95% de Colombianos que estamos de acuerdo , porque la tristeza que se ve es la uds , que son un puñado de maricas resentidos , !!! URIBE Hoy y Siempre
Pareces pelao violao, la noticia aqui es otra y Usted esta llorando y lanzando arrebatados y desesperados gritos contra el Unico Presidente que le ha servido a Colombia, limitate a opinar acerca de la noticia que es la Inmigracion y su ilegalidad....recogete maldito comunista.
En Venezuela chavez NACIONALIZO a 8.000.000 de Colombianos, por que de eso no hablan?
Sí, deberían hablar de ese COCHINO TRASTEO DE VOTOS!!! Vaca ladrona no olvida el portillo, y Chávez se acostumbró a ganar con TRAMPAS!!!
Si claro Nacionalizo tantos Colombianos para aumentar se maquina de votos pero mira como esta Venezuela: delincuencia, fleteo, atracos, sicariato, violaciones, corrupcion......en Estados Unidos para que una persona se Nacinalice debe cumplir requisitos como: nunca haber cometido delito alguno incluido narcotrafico, robo, atraco, sicariato, o ser o pertener a ningun grupo terrorista, asi que 2 + 2 es 4, blanco es gallina lo pone, de todos esos Colombianos que nacionalizo Chavez cumple con estos requisitos? seguro que ninguno son todos guerrilleros, mentirosos, holgazanez que vinieron al mundo a vivir del gobierno, putas y ratas....asi que Venzolanos se merecen el gobernante que eligieron.
Por eso es tan importante que se limpien los paises pobres, de vendepatrias corruptos... porque es verdad que con el "tralado" de las fabricas a "paises comunistas" no hay cama p'tanta gente. Claro, si sigue el precio del petroleo como va. Las cosas pueden cambiar y mucho... prosumo. Vayan familiriazandose con la palabrita.
Y AUN no hemos escuchado a nuestros "inflmables e immamables "diplomaticos" pronunciarse contra este terror conque viven los Colombianos ilegales. A ver si se avispan los Colombianos y exigen gente que los haga respetar. LO INDOCUMENTADOS NO PUEDEN NI DEBEN SER ILEGALES. SER INDOCUMENTADO NO PUEDE SER UN DELITO. Pero, a veces hasta siento un fresco...porque uno escucha cada cosa,de los "que tan pronto les dan la visa" se vuelven mas "americanos" que los Pielrojas... que ni p'que defender nada.
Y URIBE FUE A APOYAR A BUSH PARA QEU SIGA PERSIGUIENDO A LOS LATINOS QUE DOLOR VER A UN PRESIDENTE POSTRADO DE RODILLAS ANTE UN GOBIERNO IMPERIALISTA, POR ESO CADA DIA ME SIENTOP MAS ORGULLOSO ME SIENTO DE TENER PRESIDENTES EN INDOAMERICA, COMO EVO, CHAVEZ, CORREA, ORTEGA, EL OBISPO LUGO EN PARAGUAY CRISTINA EN ARGENTINA, LULA, VASQUEZ EN URUGUAY, ESO DA FUERZA Y MORAL CADA DIA SOMOS MAS, Y MUCHO MAS DIGNOS, MUCHOS MAS INDOAMERICANOS, QUE VIVA LA PATRIA GRANDE DE BOLIVAR
Ve porque ud es un chavestia , ? por vestia , animal , torpe , ciego , sordo , marica , y aparte mamon , !!!!Le recuerdo , retrazado mental , que , en EE.UU . a los emigrantes , o indocumentados , el partido que mas los ha ayudado , es el Republicano , , la ultima amistia , fue la de Rigan , , y ahora Bush la propuso y los democratas la tumbaron , o no recuerda !!! tiene amnesia ?? Los democratas estan con los sindicatos , ( son socialistas ) les gusta , el regalo lo facil , les gusta que les regalen pescado , pero nunca aprender a pescar ! Comunista !!! Que viva URIBE Hoy Y siempre
Debe verdad Usted cree que Uribe tiene voz de vota en los Estados Unidos, no estas ni serca a lo que en realidad es USA, Uribe no manda en Estados Unidos pero es nada, USA si manda en todo el mundo y tu orgullo de campesino hambriento y desplazao no es mas que mierda porque seguro estas asi porque jodieron por apoyar el terrorismo, y toso esos gobiernos que mencionas se les llego la hora ya que solo estaban aguantos por el petroleo de Chavez pero bajo el precio a menos de $90 dolares asi que lo que va a recibir Chavez no le va a alcanzar para sostener la demenda en Venezuela por ende caeran todas las ratas comunistas de America...jajajajajaja te escapaste de la motosierra...
Veintidos millones de mexicanos, seis millones de colmbianos, cinco millones de cubanos, ootros cinco
de las hislas del Caribe, otros ocho de colombia
hacia abajo, quince millones de centroamericanos,
veinticinco del Asia, Africa y Europa,etc. Ya no hay cama
pa tanta gente, y eso de que son imperialistas y malos...
'jorge': y muy problablemente muchos de esos inmigrantes son mamertos resentidos que reniegan de los "gringos imperialistas", pero que se niegan a salir de ese país y dirigirse a uno de los famosos "paraísos" que tanto cacarean: Cuba, Venezuela, Nicaragua, Ecuador, etc.
Publicidad
- 3:53 pm |Costa Rica celebra 60 años de la abolición del Ejército
- 3:23 pm |ONU vaticina una pésima situación económica para 2009
- 3:11 pm |Países ricos deben aceptar a los inmigrantes
- 12:47 pm |Rusia comenzará en 2009 la producción en serie de misiles balísticos Bulava
- 12:45 pm |Carla Bruni-Sarkozy se convierte en embajadora mundial contra el Sida
- “Las Farc son unas mulas”: Íngrid
- Uribe dice que los captadores de dinero tienen ‘cultura mafiosa’
- Gobierno accede a retirar al cónsul en Maracaibo
- Colombia envió nota de protesta a Venezuela por ‘chuzadas’ a ex cónsul de Maracaibo
- Chávez le pide a Colombia retirar a su cónsul en Maracaibo
- "Me da miedo mi pasado": Paulo Coelho
- David Murcia quiere subastar su cabello
- No habrá devoluciones de dinero de DMG este año
Publicidad
-
Nuestra edición impresa
Suscribase aquí
Suscríbase
y conozca todos los beneficios.
