El incómodo momento entre Merkel y Raúl Castro