Por su responsabilidad en los delitos de tráfico de fauna en concurso con daño a los recursos naturales, el juzgado 45 de conocimiento de Bogotá condenó a 2 años y 25 días de prisión Manuel Augusto Hernández Ortiz.
En su decisión, el funcionario judicial consideró que se allegaron al proceso pruebas suficientes para establecer que el hombre vendía en las plazas de mercado de Bogotá águilas en vía de extinción, tortugas, micos, arañas tarántulas y flamencos.
Con una tienda fachada que ubicaba en las plazas de mercado, el hombre negociaba los animales a precios bajos.
En la investigación se pudo establecer que Hernández Ortiz mediante comunicaciones telefónicas acordaba la entrega de fauna proveniente de la Costa Atlántica y los Llanos Orientales.
En la sentencia el juez ordenó una multa de 70 salarios mínimos mensuales legales, pero se le concedió la suspensión condicional de la ejecución de la pena.