Opinión |12 Mar 2013 - 11:00 pm

Cecilia Orozco Tascón

¿Cuál es el límite del procurador? Ninguno

Por: Cecilia Orozco Tascón

¿Hasta cuándo puede Alejandro Ordóñez hacer lo que le plazca en Colombia, constituida hoy en su reino particular puesto que no tiene controles efectivos que le pongan límites democráticos a su poder?

  • 405Compartido
    http://www.elespectador.com/opinion/columna-409962-cual-el-limite-del-procurador-ninguno
    http://tinyurl.com/brdu84a
  • 111
  • 217
  • 0
  • opiniones
    77

Parece que hasta siempre, porque aquí no hay quien lo sancione o siquiera lo frene en materia política, social o judicial, mucho menos después de su reelección, es decir, de su segunda coronación. Tiene que admitirlo, señor presidente Santos, porque siendo usted elegido por nueve millones de votantes para ser el mandatario, tembló a la hora de enfrentarlo; ustedes, señores magistrados de todas las cortes que se inclinan ante él incorporando a sus salas, a los aspirantes a togados que Ordóñez señale y pidiéndole, en contraprestación, puestos para sus familiares en la Procuraduría; ah, y ustedes, señores congresistas, que han votado dos veces por él a cambio de contar con cierta inmunidad disciplinaria y con procuradores regionales o provinciales amistosos con su grupo político.

Sea como sea, lo cierto es que el procurador ha convertido la Constitución y las leyes en un vulgar juego de malabarismos e intercambio de dares y tomares que le es útil para interpretar a su manera el Estado de derecho y para justificar sus decisiones judiciales —en ocasiones, plenas de benevolencia paternal; en ocasiones, de rigidez extrema, dependiendo del encartado y de las inclinaciones ideológicas de éste—. Ayer, por enésima vez, la Corte Constitucional “regañó” a Ordóñez por ponerles palos en la rueda a sus fallos. Ahora, por insistir en que la Corte declarara nula la decisión de su propia sala plena mediante la cual se le ordena al Ejecutivo reconocer la pensión de sobreviviente a un homosexual. “Esta clase de cuestionamientos no son de recibo pues se oponen a la cosa juzgada constitucional que cobija a todos...”, dijo el máximo tribunal, para concluir que “este mandato es particularmente exigible al procurador quien tiene la función de vigilar el cumplimiento de la Carta, las leyes, las decisiones y los actos administrativos”. Y ¿después qué? Nada. No le pasará nada. Ordóñez seguirá tan campante y nadie lo detendrá, lo sancionará, o le pedirá que se excuse con los demás, porque él es intocable. No como la inmensa mayoría de ciudadanos de este país que somos iguales entre nosotros, pero no iguales al procurador ni a otra pequeña clase de detentadores del aparato oficial, imitadores suyos: si él puede, ¿por qué yo no?

Esta noche el procurador dormirá plácido y le importará un higo el llamado de atención de la Constitucional porque ésta no tiene cómo castigarlo. Y más: dormirá feliz porque la misma Corte cederá a su omnipotencia cuando le santifique la facultad espuria de liquidar a quienes fueron elegidos por el pueblo, como Piedad Córdoba, pero de pedir, por ejemplo, la libertad del coronel (r) Plazas Vega, a pesar del delito de lesa humanidad por el que está condenado. Ordóñez es más que el pueblo, que la Corte Constitucional, que los jueces, que el ordenamiento de la Nación: él es Dios. Por eso también puede atropellar, cuando le viene en gana, a los peatones con sus escoltas en las calles de la ciudad, SUS calles, SU ciudad, SU país.

Por decisión del Juzgado 32 Civil del Circuito, la autora de las columnas que se publican en este espacio ofrece disculpas al menor GBM por haberle violado el derecho a la intimidad, según concluyó la sentencia. Cecilia Orozco, cumpliendo lo que también se le ordena a El Espectador por haber publicado el escrito de esta periodista, aceptó eliminar de la página web del diario la mitad de una frase en la que, de acuerdo con el criterio de la jueza 32, se incurrió en dicha infracción. Se acata así lo resuelto en primera instancia. El fallo de tutela fue impugnado por quien firma estas líneas ante la segunda instancia, el Tribunal Superior de Bogotá.

***

  • Elespectador.com| Elespectador.com

  • Imprimir
  • Enviar
  • 77
77

Opiniones

Este es un espacio para la construcción de ideas y la generación de opinión.
Este espacio busca crear un foro constructivo de convivencia y reflexión, no un escenario de ataques al pensamiento contrario.

Para opinar en esta nota usted debe ser un usuario registrado.
Regístrese o ingrese aquí

Opciones de visualización de opiniones

Seleccione la forma que prefiera para mostrar las opiniones y haga clic en «Guardar» para activar los cambios.
Opinión por:

kalvinklein1

Dom, 03/17/2013 - 11:55
Solo aspiro a que cuando termine el mandato de Ordoñez, no sea elegido otro procurador ultra conservador y pacato e hipócrita como lo es el absolvedor.
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 10:03
SI SE FIJAN BIEN LOS TITULOS DE LAS SEUDOCOLUMNAS DE DESINFORMACION PREPAGADOS DE ESTA TIPA SON LA MAYORIA ENTRE SIGNOS DE INTERROGACION Y ES PORQUE ESTA HEDIONDA NO TIENE SEGURIDAD DE NADA DE LOS EXCRETA EN ESTAS PAGINAS. MUCHA CHANDA , _¿NO?
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 10:01
¿ CUAL ES EL LIMITE PA HABLAR DAMEIR DE ESTA HORRIPILANTE PREPAGO DE LA SEUDOINFORMACION?
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:55
RECTFIQUE EN TODAS LAS COLUMNAS EN QUE DIFAMA CERDILIA HP.
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:52
ESA CERDILIA SI ES MUCHA PREPAGO NO JODA.! TODO LO HACE POR ENCARGO Y MEDIANTE PAGO, MUCHA CHANDOSA TAN DEGENERADA, EEEECHEE
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:46
EL NAUSEABUNDO NARCOSAMPERISMO RESPIRA POR SU ORFANDAD DE PODER Y SE EXPRESA POR LAS FETIDAS BOCAS DE CERDILIA"LAPREPAGO" OROZCO, EL RAMERO 8.000 LENGUARANO Y EL "CAPO" CORONELL, TODOS A ORDENES DE ALIAS EL "BOJOTE" Y FINANCIADOS POR EL IMPERIO SEUDOPERIODISTICO DEL SOCIO DE PASTOR PERAFAN, VAYA BANDA DE CRIMINALES, DIFAMADORES Y HPS QUE SE CONFORMO.!
Opinión por:

elmonpa

Mie, 03/13/2013 - 19:54
Felicitaciones doña Cecilia por decir las verdades de esa bestia política que es el procurador,él tiene la función de vigilar el cumplimiento de la carta,las leyes,las decisiones y los actos administrativos,el procurador hace lo que le viene en gana, pues a él nadie lo vigila,lo evalua ,lo califica o lo castiga si la actuación no es correcta pues él es intocable.La corte constitucional no tiene como castigarlo,mas todavía cede ante él como es el caso de PIEDAD CORDOBA que fue elegida por el pueblo,el caso de los militares que han sido juzgados por delitos de lesa humanidad como es el caso de coronel Plazas vega.Abreviando el procurador hace lo que le viene en gana y nadie lo detiene.¿Vivimos en un país justo?
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:48
LA MORCILLA TEODORA DEBE ESTAR EN TRABAJOS FORZADOS DESDE HACE RATO, ME OFREZCO PARA DARLE AZOTES EN SU RENEGRIDO Y SEBOSO LOMO JAJJAJAJAA
Opinión por:

COLOMBIANOINGENUO

Mie, 03/13/2013 - 19:24
Gracias Cecilia por cantarle la tabla a ese jijueputa cafre de mil demonios!!! Ese es el poder del mismisimo satanas en este pueblo de zombies y tararados!! Lo grave es que aqui en este puto cagadero, ese tipo de malandros nunca caen...le venden el alma al mismo diablo y asi viven hasta morir de ancianos...que puta mierda!!!!
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:49
SHITE LA JETA 90 HP DELINCUENTE ROJO.... SHITE
Opinión por:

Sky_Voyager

Mie, 03/13/2013 - 19:10
... el Procurador Ordoñez siempre ha sido un ser despreciable, hipócrita fariseo, sepulcro blanqueado que exonera a sus copartidarios y condena a quienes piensan diferente. Es lo más antidemocrático de este Pais y el jura que subira en cuerpo y alma al Cielo ... pero para ello debe ser justo e imparcial .... valores que él no conoce ...
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:57
CIERRE ESE ORTO NO HABLE DAMIER.
Opinión por:

Luis Rodrìguez

Mie, 03/13/2013 - 18:21
El putrefacto DESPROCURADOR MONSEÑOR LEFEBREVORDOÑES,es la peor escoria que ha podido parir esta patria abusada,pateada y maltratada por desgraciados de la talla de ese corrupto y de su jefazo el apodado MESIAS#82 y su escuadrón de la muerte que lo acompaña.
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:47
PURA DAMIER, YA SE PARECE A LA PERRA PREPAGO D ELA CERDILIA, JAJAJAJAJA
Opinión por:

otrofalsopositivo

Mie, 03/13/2013 - 18:11
La periodista mas inteligente y valiente de nuestro pais. Gracias por su rectitud y valor.
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:50
JAJAJJAJAA SU SARCASMO ES MUY BUENO JAJJAJAJA
Opinión por:

nemizaque

Mie, 03/13/2013 - 17:09
LOS PODEROSOS EN COLOMBIA SON INTOCABLES . LA JUSTICIA ES PARA LOS DE RUANA . Y asi pretenden buscar la paz . De acuerdo seniora colunnista . Pais de mangualas .
Opinión por:

sabueso

Mie, 03/13/2013 - 16:40
s tan cumplidor d la constitu que l no necesita hacr campaña relecc ni dar puestos ni manejar nominas a antojo ni juzgar no por ley sino por credo y todavia hay mensos que l pidn estampitas l rezan y l pidn bendicions asi como vamos nada raro que un descendient result postulao para remmplazar a pachito I en sus dos versions santo o pibe
Opinión por:

Isidoro Bacharach

Mie, 03/13/2013 - 14:22
Lo que distingue a los héroes griegos de todos los otros es no ser simples herramientas en las manos de un dios. El tema de Hornero no es tanto la guerra de Troya o el regreso de Odiseo como el destino de los héroes. Ese destino está enlazado con el de los dioses y con la salud misma del cosmos, de modo que es un tema religioso. Y aquí surge otro de los rasgos distintivos de la poesía épica griega: el ser una religión. No obstante, el Hornero santandereano es la Biblia colombiana. Pero, qué vaina, es una religión dogmática, contradiciendo a Burckhardt quien señala que la originalidad de la religión griega reside en ser libre creación de poetas y no especulación de una clerecía. Pero como sucede en nuestro caso querida, Cecilia, la religión como política también es "dinámica"
Opinión por:

patriota verraco

Mie, 03/13/2013 - 14:21
JORGE BERGOLIO, NUEVO PAPA, ES DE SAN LORENZO ARGENTINA, ENHORABUENA A LOS CATOLICOS POR EL NUEVO LIDER DE LOS PEDOFILOS JAJAJAJAJA
Opinión por:

patriota verraco

Mie, 03/13/2013 - 14:18
esta prepago miente descaradamente y hasta rectifica por orden de juzados, pero ella como buena cerda insiste y asi le den escobazos en el hocico se sigue metiendo hasta que le metan de sus tetas arrugadas a la guandoca, jajajajjaa que zumbambico mas estupido esa cosa cerdilia jajajajajaja
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:51
PERO USTED SI PERRA SARNOSA KJAJJAJAJAJAJAA
Opinión por:

solesporventanilla

Mie, 03/13/2013 - 16:05
Insisto, no creo que la señora columnista se interese por la impotencia de un cobarde delincuente.
Opinión por:

patriota verraco

Mie, 03/13/2013 - 14:15
Una prepagada desinformadora como esta degenerada solo puede trabajar para la piara criminal y esquilmadora narcosamperista, amennnnnnn
Opinión por:

patriota verraco

Mie, 03/13/2013 - 14:15
Una prepagada desinformadora como esta degenerada solo puede trabajar para la piara criminal y esquilmadora narcosamperista, amennnnnnn
Opinión por:

Caminante7900

Mie, 03/13/2013 - 14:15
Cuando la primera mujer fiscal estuvo sacando a la luz ciertas ratas, varios periodistas le dieron cuanto garrote hasta que fue tumbada. Ahora que tienen al frente a este personaje, ahí si nada de nada. El miedo no solo es de las ramas del poder, también es del cuarto poder.
Opinión por:

lucas2209

Mie, 03/13/2013 - 13:08
ESTA SEÑORA SI ES UNA VERDADERA PERIODISTA, NO COMO EL 98% DELOS MAL LLAMADOS PERIODISTAS QUE SON PREPAGOS EN ESTE OFICIO O PROFESION. MIS RESPETOS DOÑA CECILIA, NECESITAMOS MAS GENTE COMO USTED PARA COMBATIR ESTA CORRUPCION QUE NOS TIENE EN LA DESGRACIA.
Opinión por:

patriota verraco

Mie, 03/13/2013 - 14:09
buahhh, jajajajajjajaa que bueno que siguen habiendo imbeciles que les creen a seudoperiodistas de prepago como cerdilia, lenguarano y el capo coronell, detodo tiene que haber en la viña del señor y el pais del sagrado corazon, jajajaja
Opinión por:

otario

Mie, 03/13/2013 - 12:32
La ideología del Procurador es su parecer... y respetable.. Pero no puede aplicarlos en sus determinaciones saliéndose de la letra de la Constitución de la Patria. Su ultra-derechismo puede imponerlo en su casa, con sus parientes, pero no para desparramarlo sobre las gentes que vivimos en Colombia, ESTADO LAICO y REGIDO POR UNA CONSTITUCIÓN Y UNAS LEYES APROBADAS POR UN CONGRESO ELEGIDO POPULARMENTE.. Este es el problema, por lo demás el procurador puede hacer lo que le plazca.
Opinión por:

unomas_conelminimo

Mie, 03/13/2013 - 12:30
Hagamos un poco de memoria. Un simple ejercicio de ella, es solo recordar 3 años atras. www.elespectador.com/noticias/investigacion/articulo188861-el-misterio-de-los-lefebvristas
Opinión por:

unomas_conelminimo

Mie, 03/13/2013 - 12:05
En Colombia somos cavernícolas, mientras en el mundo hay síntomas de la decadencia del catolisismo, nosotros los colombianos, dejamos montar a semejante persona tan oscura como el procurador. Resultarán entonces conocidas palabras como Orden Lefebvrista u Orden de la Legitimidad Proscrita. Tiene el procurador Ordoñez vínvulos con hermandades católicas con ideología de extrema derecha, pues claro, es obvio. Ahora señora Cecilia reciba todo el apoyo en su lucha, que no debe ser solo su lucha, si no la del pueblo colombiano contra semejante Cruzado del siglo XXI.
Opinión por:

patriota verraco

Jue, 03/14/2013 - 09:54
CAVERNICOLA USTED Y SU PTA MADRE SI SON NARCOSAMPERISTAS O CUALQUIER ALIMAÑA ROJA PEOR DOLOR. JAJJAJAJAA
Opinión por:

donjav

Mie, 03/13/2013 - 11:44
Al corrupto de Ordoñez le impone limites el jefe de jefes un tal alias Alvaro Uribe el creador y mentor de la corrupción en colombia, ya con la solicitud de excarcelamiento del bandido Moreno ahora está solicitando la del alias Uribito y la repatriación de la Hurtado y los presos recobraran pronto la libertad y los procesos se tiraran al rio bogotá con anuencia de la justicia en colombia que es corrupta igual que los hampones. el absolvedor Ordoñes está devolviendo los favores recibidos, felicitaciones señora CEcilia Orozco TAscón, no se deje amilanar por las falsas acusaciones, a los delincuentes de cuello blanco les duele la verdad. el pueblo honrado y decente la respaldan.
Opinión por:

patriota verraco

Mie, 03/13/2013 - 14:22
NO MIENTA, NO JODA. CORRUPTOS LOS NARCOSAMPERISTAS QUE AHORA ALIADOS CON LOS NARCOTERRORISTAS FART ATENTAN CONTRA TODA PEROSNA HONORABLE.
Opinión por:

cuestor

Mie, 03/13/2013 - 11:29
Señora columnista, el límite del Procurador es la misma constitución que El muy fielmente está cumpliendo. Lo que pasa es que, doña Cecilia Orozco, como el señor Ordoñez y la inmensa mayoría de Colombianos no estamos de acuerdo con su fundamentalismo pro-aborto, entonces Usted llena de odio enfermizo se viene lanza en ristre contra el único funcionario que Si está cumpliendo cabalmente con la constitución. Y si no lo cree, mire a cuentos congresistas y funcionarios públicos corruptos ha destituido el actual Procurador
Opinión por:

solesporventanilla

Mie, 03/13/2013 - 12:19
Eso es falso, y diría yo mal intencionado. Una cosa es que, de hecho, Ordóñez abusa de su fuero constitucional para perseguir civiles. Sin embargo el asunto es más complejo. Todo el mundo debe saber ahora que la politización de la justicia se ha llevado a cabo en gran parte gracias a la corrupción de Ordóñez. Conclusión: Puede hacer y deshacer gracias a que tiene cooptados s sus propios jueces. Eso no es difícil de comprender...
Opinión por:

lioberguer

Mie, 03/13/2013 - 11:18
Como ciudadano del común siento gran desazón el corroborar que existen individuos, además muy corruptos, que están fuera de la ley, por lo que se hacen intocables; y adicionalmente los magistrados, quienes deberían ser los garantes del cumplimiento de las leyes, debido a sus propios intereses y a su cobardía, no se pronuncian sobre estas anómalas situaciones que deslegitiman la democracia. Crece mi admiración por su integridad y valor al atreverse a enfrentar a tan tenebrosos personajes.
Opinión por:

leftright

Mie, 03/13/2013 - 11:11
Cual es el limite de la lavaperros de alias el rabino ahijado de capo de chinauta pastorperafan,don Guillermo cano debe estar revolviéndose en la tumba, en lo que quedo su prestigiso periódico en manos e malandros aliados de las mafias.un simple pasquín
Opinión por:

canarisa

Mie, 03/13/2013 - 10:54
El Procurador y la rama judicial están de común acuerdo cabalgando sobre el brioso caballo de la corrupción jurídico-administrativa ante la mirada impasible y casi que cobarde del ejecutivo que no se atreve a enfrentar a nadie así las conductas de los primeros estén conduciendo al descuadernamiento del país mediante del desprestigio de sus instituciones.
Opinión por:

manolote uk

Mie, 03/13/2013 - 10:52
el asqueroso de ordonez hace lo que le da la gana por que a santos se le perdieron las guevas...ojala y que alguien lo controle,asi es que se forman los grandes asesinos como el papa colombiano
Opinión por:

frafranquito

Mie, 03/13/2013 - 10:23
interesante cuestionarse por los límites del procurador... bueno, no será tambien prudente cuestionarse por los límites de las autoridades que el procurador pretende limitar??? tanto la Corte Constitucional como el Procurador poseen la misma fuente jurídica de creación y la misma indeterminación en sus funciones, así las cosas, mientras el debate no sea completo, es decir, sobre los límites de las autoridades constitucionales, cuando el texto no los consagra, no podría pensarse en limitar unos (al procurador) y no a otros (la Corte Constitucional)
Opinión por:

solesporventanilla

Mie, 03/13/2013 - 11:12
Pues sí, cuando nos enteremos de que los magistrados de la Coprte Constitucional están ofreciendo cargos a funcionarios públicos a cambio de favores políticos sí, vale la pena incluirlos.
Opinión por:

inspiron

Mie, 03/13/2013 - 10:21
Cecilia, estamos contigo. Gracias por tus opiniones, nos iluminan entre tantas sombras amenazadoras. Sigue adelante.
Opinión por:

alexander naranjo

Mie, 03/13/2013 - 09:23
.. ustedes, señores magistrados de todas las cortes que se inclinan ante él.....será que el presidente de la sala penal se vuelve a emberracar por que esta mujer que tiene más pantalones que todos esos magistrados juntos, les dice la verdad e intentará denunciar a la vieja ceci por injuria y calumnia ? Se le arruga como dicen los muchachos, puesto que sabe que todo lo que les ha dicho esta mujer....es cierto. Pero ante lo evidente, han optado (como el avestruz) de manera descarada de enterrar la cabeza, o mejor, esconderla en sus escritorios pensando que los ciudadanos comunes y corrientes somos pendejos.
Opinión por:

leftright

Mie, 03/13/2013 - 08:50
facil adivinar a quien el esta haciendo el mandado la lavaperros de la Orozco,perteneciendo a la banda de noticias cero de alias el rabino ahijado del capo de capos de chinauta pastor perafan,facil adivonar cual es elproposito recurrenete ,y sistematica en utilizar la calumna solo exclusivamente para atentar contra uno de los pocos que esat haciendo bien su labor ,por algo el crimen organizado que esta plañidera representa no deja de atarcarlo con chismes y nada concreto pues si tuvieran algo, que ponga el denuncio penal.pero esta lavaperros ya se volvió inmamable con el temita
Opinión por:

Gonzalvo

Mie, 03/13/2013 - 08:43
Miente la mandadera de Coronel , al decir que todos los colombianos en su inmensa mayoría somos iguales y distintos al procurador porque el, según ella ,es intocable,y miente porque ella hace también parte de los personajes que en este país se consideran intocables, como es su caso, calumniadora profesional , amparada en la impunidad de la libertad de expresión y ahora que por fin un juez le pone el tate quieto, no tiene la integridad y la humildad de reconocer su error y decir cual es el nombre del menor al que ella violó sus derechos y además en su empecinada petulancia anuncia que apelará; o sea que ¿quien es el que se cree intocable?póngame ese trompo en la uña.
Opinión por:

solesporventanilla

Mie, 03/13/2013 - 09:25
En realidad, las críticas que hace la señoa columnista son serias, paisorro. Que la impotencia de un pobre delincuente lo lleve a su vez, a venir a insultarla, eso es ya normal.
Opinión por:

anti-Xiatan

Mie, 03/13/2013 - 08:34
Los límites se los marca él mismo y su patrón, Uribe. Cuando dos personas hacen y deshacen con un país, quiere decir que hay un estado autoritario, dictatorial, que NO hay democracia alguna, que se perdió el orden constitucional, que el Estado es fallido, que los ciudadanos estamos expuestos a los caprichos de unos cuantos desquiciados. Santos tiene virtudes sin duda alguna, pero es mediocre y pusilánime, no se hace valer como presidente. Permitir el desarrollo de gobiernos paralelos (Ordoñez, Morelli, Uribe y sus Uribeños) en sus propias barbas es demasiado nocivo para Colombia. El país requiere de un presidente que ponga a cada cual en el sitio que le corresponde. Que gobierne de verdad, y que lo haga en bien de la ciudadanía y del país.
Opinión por:

Arezzo

Mie, 03/13/2013 - 08:17
Alejandro Ordoñez es un asco , que representa la extrema derecha camandulera y criminal . Abogó por la libertad de Bernardo Moreno ( exsecretario de Uribe ) y de Uribito ( el de AIS ), quienes como es bien sabido por la opinión pública , abusaron del poder de una manera asquerosa . ¿Será que también va a pedir la libertad de Piedad Zucardi, personaje que con su esposo estuvieron en el matrimonio de la hija del obispo Ordoñez ???.
Opinión por:

solesporventanilla

Mie, 03/13/2013 - 11:11
Franfarnquito ya debería saber que el periodismo crítico ha denunciado precisamente que el procurador ha politizado esta cuestión al punto de cooptar a los que lo deben juzgar.

Publicidad
Publicidad
Suscripciones El Espectador

Edición impresa

Suscríbase
 
Círculo de experiencias

ACTIVE LA LLAVE DE SUS PRIVILEGIOS

Beneficios para suscriptores

CONÓZCALOS
 
 

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones de COMUNICAN S.A. Todos los Derechos Reservados D.R.A. Prohibida su reproducción total o parcial,así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved 2013