Deportivo La Coruña descendió y CR7 fija récord anotador

Almería y Hércules también perdieron la categoría, por su parte, Barcelona campeón reinante finalizó con 96 puntos.

Deportivo de La Coruña descendió este sábado a la segunda división del fútbol español, tras perder 2-0 en casa con el Valencia en la 38ª y última jornada del campeonato, donde el portugués Cristiano Ronaldo estableció un nuevo récord anotador en una temporada (40).

El portugués firmó un 'doblete' en el 8-1 que endosó el Real Madrid (2º) al descendido Almería, lo que le sirvió para dejar atrás los 38 del español Telmo Zarra y del mexicano Hugo Sánchez. El diario Marca, que entrega el premio 'Pichichi' al máximo anotador, le otorga incluso 41, incluyendo un tanto en San Sebastián que fue anotado en el acta para su compatriota Pepe.

Pero la cara más amarga del fútbol la vivió el Deportivo, que fue campeón en el año 2000 y que jugará en segunda, por primera vez desde hace veinte años, en 1991. Desde entonces, el club pasó por momentos gloriosos, a principios de los noventa con el 'Super Depor' de los brasileños Bebeto, Mauro Silva y Rivaldo, y en 2004 llegó incluso a las semifinales de la Liga de Campeones.

El Valencia volvió a cruzarse en el historial de tragedias del club. Su derrota 2-0 le devuelve a segunda y en 1994 el equipo gallego perdió la Liga con un 0-0 en casa, también ante el Valencia, en un partido donde el serbio Miroslav Djukic desperdició un penal en el tiempo de descuento.

La derrota del Depor este sábado en casa permitió la salvación de otros equipos amenazados, empezando por el Zaragoza (14º), que llegaba a la última fecha en la zona de descenso y que salió de ella gracias a su triunfo 2-1 en el campo del Levante, con un 'doblete' de Gabi.

El Mallorca (17º) se salvó pese a perder 4-3 ante el Atlético de Madrid, en el que brilló el argentino Sergio 'Kun' Agüero con un 'triplete' mientras que el Getafe (16º) y la Real Sociedad (15º) lograron la permanencia con un empate entre ellos en San Sebastián (1-1).

En la zona de Europa League, los tres clasificados (Athletic, Sevilla, Atlético) ganaron, a Racing (2-1), Espanyol (3-2) y Mallorca (4-3) respectivamente. Los madrileños, séptimos, tendrán que comenzar antes en el torneo, en la tercera ronda previa.

En los partidos anteriores del día, destacó el 8-1 del subcampeón Real Madrid al Almería, que permitió el récord de Cristiano Ronaldo.

Además del 'doblete' del astro portugués, los madrileños vibraron con un 'triplete' del togolés Emanuel Adebayor (31, 52, 73), dos tantos del francés Karim Benzema (48, 63) y uno del joven Joselu (87).

"Me gustaría dar las gracias a mis compañeros de equipo por ayudarme a sumar estos goles. El Pichichi es para ellos y para los aficionados. La temporada no fue como queríamos, pero el entrenador quería goles para comenzar el próximo año llenos de esperanza", comentó el hombre-récord del día.

En el primer encuentro del día, sin nada en juego, el Barcelona, campeón matemático desde el 11 de mayo, preparó la final de la Liga de Campeones del próximo sábado, contra el Manchester United en Londres, con un triunfo por 3-1 en el campo del Málaga, que ya tenía segura la permanencia.

El Málaga se adelantó en el minuto 31 por medio del uruguayo Sebastián 'Seba' Fernández, pero los catalanes remontaron gracias a un penal transformado por Bojan Krkic y los tantos del holandés Ibrahim Afellay (76) y del canterano Marc Bartra (84).

El equipo de Josep Guardiola cierra así la temporada liguera en la que logró su tercer título consecutivo con 96 puntos.

"Felicito a mis jugadores por la temporada que han realizado. Terminar con 96 puntos es una barbaridad", señaló Guardiola, que ya piensa en el Manchester United.

Clasificación final:

Pts J G E P GF GC dif

1. Barcelona 96 38 30 6 2 95 21 74 CAMPEÓN/C1
2. Real Madrid 92 38 29 5 4 102 33 69 C1
3. Valencia 71 38 21 8 9 64 44 20 C1
----------------------------------------------------------
4. Villarreal 62 38 18 8 12 54 44 10
-----------------------------------------------------------
5. Sevilla 58 38 17 7 14 62 61 1 Europa League
6. Athletic Bilbao 58 38 18 4 16 59 55 4 Europa League
7. Atlético Madrid 58 38 17 7 14 62 53 9 Europa League
----------------------------------------------------------
8. Espanyol 49 38 15 4 19 46 55 -9
9. Osasuna 47 38 13 8 17 45 46 -1
10. Sporting Gijón 47 38 11 14 13 35 42 -7
11. Málaga 46 38 13 7 18 54 68 -14
12. Racing Santander 46 38 12 10 16 41 56 -15
13. Zaragoza 45 38 12 9 17 40 53 -13
14. Levante 45 38 12 9 17 41 52 -11
15. Real Sociedad 45 38 14 3 21 49 66 -17
16. Getafe 44 38 12 8 18 49 60 -11
17. Mallorca 44 38 12 8 18 41 56 -15
-----------------------------------------------------------
18. Deportivo La Coruña 43 38 10 13 15 31 47 -16 DESCENDIDO
19. Hércules 35 38 9 8 21 36 60 -24 DESCENDIDO
20. Almería 30 38 6 12 20 36 70 -34 DESCENDIDO.