“Son las historias de amor las que generan recordación en el público, pero lo principal para lograr un buen producto es la química que se genere entre los protagonistas”, comenta Fernando Gaitán, libretista de Yo soy Betty la fea, una de las novelas destacadas en este conteo.
México lidera el listado con tres novelas, le siguen Colombia, con dos, y Cuba, Venezuela, Perú, Brasil y Argentina con una sola producción. Muchas de estas historias han sido adaptadas en países diferentes al de origen, algunas con más éxito que otras, pero por lo general, cuando estos remakes son emitidos en el mismo país donde se consolidó la historia no funcionan. “Los colombianos sienten que sus novelas pierden el sabor cuando las escuchan con otros acentos, sienten incluso que les roban parte del patrimonio y por nada del mundo entienden que en ocasiones se trata solamente de un negocio”, cuenta Gaitán.
Estas son las 10 novelas latinoamericanas más recordadas de la historia.
Las Telenovelas más recordadas
1. ‘El derecho de nacer’
Cuba. Un hijo no reconocido de una familia adinerada es criado por una mujer de raza negra que lo salva de morir. Años después este joven se hace rico y desdeña del hogar que lo abandonó.
2. ‘Simplemente María’
Perú. Una joven costurera migra hacia la capital con su bebé para buscar una mejor vida. Ahí conoce a varios galanes, pero no se decide por el primero. Tiempo después de trabajar como empleada doméstica se convierte en una codiciada empresaria de la moda.
3. ‘Papá corazón’
Argentina. Una niña huérfana de madre se educa con su padre y sus afectuosos tíos. La niña se pasa los días haciendo travesuras. Esta producción sentó las bases para otras destacadas series infantiles como Cebollitas y Jacinta Pichimahuida.
4. ‘La esclava Isaura’
Brasil. Una esclava blanca se resiste al acoso sexual de su patrón, quien decide matar a su amante y a su propia esposa para tener el camino libre. Esta novela les abrió el mercado internacional a los brasileños.
5. ‘Los ricos también lloran’
México. Una mujer agraciada se enamora de un hombre rico. Para estar a su lado ella deberá enfrentarse a la prima de su galán, quien se opone rotundamente a esta relación. En Rusia tuvo una audiencia de 100 millones de televidentes en 1992.
6. ‘Cuna de lobos’
México. Una malvada asesina en serie, que esconde uno de sus ojos tras un parche de seda, se convirtió en la protagonista de esta novela. Cometía sus crímenes sin perder la compostura.
7. ‘Kassandra’
Venezuela. Reconocida con un Récord Guinness por ser la telenovela más vista de su época. 128 países le siguieron los pasos a la historia de una hermosa gitana que desde pequeña fue comprometida para que se casara con un lanzador de puñales.
8. ‘Quinceañera’
México. Este producto, dedicado a las adolescentes, contó con la participación de dos de las más reconocidas actrices mexicanas: Thalía y Adela Noriega. La historia giraba en torno a dos amigas que venían de clases sociales muy diferentes y
estaban próximas a cumplir los 15 años.
9. ‘Señora Isabel’
Colombia. Fue la primera vez que la trama giraba alrededor de una mujer adulta que se enamora de un hombre más joven. Después vinieron historias parecidas como Mirada de mujer o Victoria.
10. ‘Yo soy Betty la fea’
Colombia. Una novela que les apostó al humor y al rompimiento de la regla que sostenía que la protagonista debe ser una mujer hermosa. La historia ha sido llevada a la pantalla chica más de 50 veces en diferentes países, incluyendo la exitosa Ugly Betty en Estados Unidos.
Las colombianas más exitosas
Tres libretistas nacionales elaboraron el listado de las cinco novelas más recordadas de la historia. Todos coinciden en que ‘Betty la fea’ y ‘Café’ están fuera de concurso. Aquí están las otras.
Mauricio Navas
‘Vendaval’
‘San Tropel’
‘Gallito Ramírez’
‘Pero sigo siendo el rey’
‘Pedro el Escamoso’
Fernando Gaitán
‘Pasión de Gavilanes’
‘En cuerpo ajeno’
‘Pero sigo siendo el rey’
‘Sangre de lobos’
‘Pedro el escamoso’
Natalia Ospina
‘Pero sigo siendo el rey’
‘Música maestro’
‘La abuela’
‘Las aguas mansas’
‘Perro amor’.