Bajo el título Quémese Después de Leerse y dirigida por Ethan Coen y Joel Coen, llega a Colombia la película que transcurre en las oficinas principales de la C.I.A. en Arlington, Virginia. Allí, el analista Osborne Cox (John Malkovich) llega a una reunión secreta. Desafortunadamente para Cox, el motivo se conoce rápidamente: lo han despedido.
Cox no toma la noticia muy bien y regresa a su hogar en Georgetown para trabajar en sus memorias y beber licor, no necesariamente en ese orden. Katie (Tilda Swinton), su esposa, está consternada pero no muy sorprendida; ya hace tiempo vive una aventura amorosa ilícita con Harry Pfarrer (George Clooney), un alguacil federal casado y comienza planes para dejar a Cox por Harry.
En otra parte de los suburbios de Washington, D.C. y en mundos totalmente apartes, Linda Litzke (Frances McDormand), una empleada del Gimnasio Cuerpos Duros, a duras penas puede concentrarse en su trabajo. Está preocupada con su plan de hacerse cirugía cosmética extensa y le comenta en confidencia sus planes a Chad Feldheimer (Brad Pitt), su positivista colega.
Ella ignora el hecho que Ted Treffon (Richard Jenkins), el administrador del gimnasio, suspira por ella mientras que Linda arregla citas a través del Internet con otros hombres.
Cuando un disco de computadora conteniendo material para las memorias del analista de la C.I.A. accidentalmente cae en manos de Linda y Chad, el dúo queda decidido a explotar su hallazgo. Mientras Ted dice preocupado, "Nada bueno producirá esto," los eventos giran en un espiral fuera de control en una serie irrefrenable de encuentros siniestramente cómicos.
Joel y Ethan Coen son conocidos cinematográficamente como los hermanos Coen. Han ganado cuatro veces el premio Oscar y entre sus películas más reconocidas se encuentran Arizona Baby, El hombre que Nunca Estuvo Allí o Fargo.
Este año ocuparon varias páginas de los medios mundiales porque la cinta ‘No country for old men' ganó cuatro premios de la Academia, incluyendo el de mejor película y mejor actor de reparto, estatuilla que se llevó el español Javier Bardem.
Los hermanos Coen colaboran en la escritura, producción y dirección de sus películas. Frecuentemente Joel es quien aparece como director e Ethan como productor en los créditos.