José de Jesús, el “ángel” de los habitantes de calle de Medellín