En vivo: La justicia transicional a dos años del Acuerdo con las Farc

hace 2 horas

El promedio

«Luisa María hace poco inició estudios de Trabajo Social. El primer semestre lo culminó con éxito y un destacado porcentaje académico de cuatro punto cinco por ciento»: Escuchado por Gonzalo Montoya en RCN Noticias.

En primer término no creo que a un rendimiento académico de tan sólo 4,5 % se le pueda llamar destacado. Bueno, es posible, pero destacado por su pobreza. Veámoslo así: de cien puntos posibles, sólo alcanzó cuatro y medio. A estas alturas del partido, es posible que muchos lectores hayan caído en la cuenta de que para felicitar a Luisa María, lo que ella consiguió fue un promedio académico de cuatro con cinco sobre la base de cinco. Ahora sí, Luisa María, ¡enhorabuena!
Pero aún hay asuntos para tratar de la cita. Cuando yo era niño —y de eso hace mucho tiempo—, mis profesores de matemáticas, don Aníbal Escudero y don Darío Restrepo, el papá del Piscis, futbolista también él del Huracán, me enseñaron a decir cuatro con cinco y a escribir 4,5. Los modernos, por copia del sistema gringo, dicen cuatro punto cinco y escriben 4.5. Los que quieren volver al sistema antiguo dicen cuatro coma cinco. Me quedo con lo que me enseñaron mis profes.

No es bueno empezar un período con un complemento directo que no sea de persona determinada, pues al faltarle la preposición «a» da la sensación de ser un sujeto. Habría quedado mejor así: «… después de culminar con el primer semestre con éxito y con un destacado promedio…». Con el fin de evitar otra confusión parecida a la del complemento directo, esta vez con uno circunstancial, repetí la preposición «con».

Apuestas varias
«Santos le apuesta a otro proceso de paz»: El Colombiano.
Está bien que el pre confíe en su proceso de paz, pero no para que juegue la platica del Estado o ¿será el case de bolsillo suyo?
«El príncipe Felipe apostó por un traje azul...»: Yahoo Noticias.
Se internacionalizó el casino periodístico.

Temas relacionados