Gustar de

Gustar de

Gustar de

«Si eres de los que te gusta destacar algunas palabras en una frase en negrita…». BBC Mundo.

Está tan equivocada esa frase que mejor explico la correcta: «Si eres de los que gustan de destacar algunas palabras en negrita…». Veamos: el verbo «gustar» puede ser transitivo o intransitivo. Muchos creen que la forma «a mí me gusta» es la transitiva, pues tiene un dativo «mí» y un acusativo «me». No hay tal, esa forma según el Diccionario Panhispánico de Dudas, Depedé, no existe. Existe sí como intransitivo acompañado de la preposición «de». Así: «Si eres de los que gustan de destacar algunas palabras en negrita…». Observemos que el verbo está en plural pues la frase proviene del acortamiento de un texto largo: «Son varios (muchos o pocos) los que gustan de destacar algunas palabras en negrita; si tú eres uno de ellos...».

La corrección de «sólo»

Algunos correctores de estilo y algunos profes de facultades de comunicación le han declarado la guerra a la tilde diacrítica del adverbio «sólo»; los primeros tachándola sin permiso del autor y los otros rebajando nota al estudiante que la usa en algún examen, así no sea de Ortografía. Esa guerra la tiene casada la Real Academia Española desde 1973 y no ha podido ganarla debido a la anfibología que causa no usar la tilde. No estoy en contra de los argumentos de la Real Academia, pero mientras no solucione la anfibología, no la gana. Los correctores y los profesores que así obran no han leído con cuidado lo pertinente en el penúltimo renglón del penúltimo párrafo de la página 269 de la Ortografía 2010 que dice: «… a partir de ahora se podrá prescindir de la tilde en estas formas (el adverbio “sólo” y los pronombres demostrativos “éste”, “ése” y “aquél”, sus femeninos y los plurales de unos y otros) incluso en casos de doble interpretación». La expresión «… se podrá prescindir…» es optativa. Si tomo el metro en Envigado y voy a la Universidad de Antioquia, no voy cambiar de línea aunque me digan en San Antonio que puedo tomar la línea B.

gazapera@gmail.com

Temas relacionados
últimas noticias