:format(jpeg)/www.elespectador.comhttp://thumbor-prod-us-east-1.photo.aws.arc.pub/XwfSp9JXFyxEeVqQf2vTb6-XAnE=/arc-anglerfish-arc2-prod-elespectador/public/CZ45HR23EFHMHLJ52322CYUH2E.jpg)
El líder de la oposición británica, el laborista Jeremy Corbyn, fue blanco de críticas el miércoles por aparentemente murmurar "mujer estúpida" en referencia a Theresa May, cuando discutía la decisión de la primera ministra de aplazar el voto sobre el Brexit.
Corbyn fue sorprendido por las cámaras de televisión situadas en el parlamento murmurando esas palabras mientras May se burlaba de su intento de organizar una moción de censura contra ella, que calificó de "pantomima".
La bancada conservadora estalló en gritos de "vergüenza" y "escándalo".
Ver más: Los que están detrás del infierno de Theresa May
Y May afirmó que "en el centenario de la obtención del derecho a voto para las mujeres (en Reino Unido) todo el mundo debería alentar a las mujeres a venir a esta cámara (...) y utilizar por lo tanto un lenguaje adecuado para referirse a sus miembros femeninos".
Sin embargo, el presidente de la Cámara de los Comunes, John Bercow, se negó a reprimir a Corbyn asegurando que no había "visto ni oído nada", antes de subrayar que cualquiera culpable de este tipo de actos debería pedir disculpas.
Ver más: ¿A dónde va el Brexit? Estos son los escenarios
La ministra encargada de las relaciones con el parlamento, Andrea Leadsom, dirigió entonces sus críticas contra Bercow preguntándole por qué no se había disculpado él mismo después de que una diputada de la oposición lo oyese llamarla "mujer estúpida" hace unos meses.
Un portavoz del Partido Laborista negó que Corbyn hubiese pronunciado las palabras "mujer estúpida" y afirmó que había dicho "gente estúpida".
"Ha dejado claro que no dijo 'mujer estúpida' y que no tiene tiempo para ningún tipo de ataque misógino", agregó.
Los diputados del partido gobernante presuntamente vieron el vídeo colgado en la red por el portal digital anti-Corbyn The Red Roar, supuestamente grabado por las cámaras en la sesión de hoy.
El conservador James Cleverly aseguró entonces que él mismo lo había oído de labios de Corbyn, mientras que la laborista Margaret Beckett acusó a los "tories" de "organizar una reyerta" en el último tramo de sesiones antes del receso navideño.