Torres, de 46 años, fue ultimada de un disparo en una finca en zona rural de la vereda Tuluní, cerca de Chaparral, el secretario de Gobierno del municipio, César Jiménez.
El funcionario declaró que "un grupo de agentes intentó rescatar a la secuestrada, pero sus captores, al notar la presencia de las tropas, procedieron a asesinarla".
Añadió que en la operación fue dado de baja uno de los secuestradores. Jiménez indicó que no se ha aclarado si los secuestradores eran guerrilleros o delincuentes comunes.
La víctima era esposa de Luis Eduardo Collazos, quien se desempeñó como alcalde de Chaparral, y madre de dos niños.
El secuestro de Diana Torres ocurrió el pasado 14 de noviembre cuando los desconocidos la obligaron a salir de su automóvil mientras recogía a sus hijos en el colegio.