Por: Gazapera

Gazapera (13/05/19)

El Clan

«El Clan del Golfo, el grupo criminal más grande del país, comandado por alias Otoniel, el hombre más buscado…». El Espectador.

La ventaja de ser monotemático: «Tanto va el cántaro al agua hasta que por fin se rompe». Mi cantaleta va entrando: los nombres de grupos criminales no tienen por qué escribirse con comillas dobles ni simples. Otoniel usa un nombre alterno, pero ese nombre tampoco va entre comillas simples ni dobles.

¿El área o el Área?

«… poco se habla de su participación (la de Otoniel) en el crimen organizado del Área Metropolitana del Valle de Aburra, compuesta por Barbosa […] y Caldas». El Espectador.

Cuando me refiero al área que ocupa mi pueblo uso la expresión «municipio de Sopetrán», la minúscula expresa que se trata del territorio; pero si digo el Municipio de Sopetrán abrió una licitación para comprar un terreno, la mayúscula dice que quien va a comprar el terreno es una persona jurídica que se llama Municipio de Sopetrán. Queda claro; minúscula es territorio y mayúscula persona jurídica. Veamos ahora la definición de área metropolitana (con minúsculas) que trae el Diccionario: ‘Unidad territorial dominada por una gran ciudad o metrópoli en cuyo entorno se integran otros núcleos de población, formando una unidad funcional, con frecuencia institucionalizada’. En un cuadro que nos muestra Wikipedia encontramos que, de veintiún áreas creadas en nuestro país, sólo siete son institucionalizadas y de éstas sólo dos no tienen por nombre la ciudad central; Valle del Aburrá y Centro occidente, la de Pereira. Es curioso que las dos que no tienen el nombre de la ciudad principal sean paisas, los paisas todos se creen (incluyéndome) supermán. El caso de Envigado, por ejemplo, que estuvo varios años fuera del Área del Valle de Aburrá, no dejó de pertenecer al área metropolitana de Medellín. Aquí se cumple: minúscula es territorio, mayúscula es persona jurídica. En la cita debió haberse escrito: «el crimen organizado del área metropolitana de Medellín que comprende los municipios de Barbosa».

[email protected]

860254

2019-05-13T00:00:19-05:00

column

2019-05-13T00:15:01-05:00

[email protected]

none

Gazapera (13/05/19)

19

2290

2309

 

Buscar columnista

Últimas Columnas de Gazapera

Gazapera (19/08/19)

Gazapera

Gazapera

Gazapera

Gazapera (22/07/19)