En el contexto de la antesala al Mundial de la FIFA 2026, el cantante colombiano J Balvin participa en el lanzamiento de ‘Jump’, una canción concebida como parte de una campaña global de una compañía de bebidas, que busca posicionarse dentro del entorno musical que acompaña el torneo.
El tema no es una apuesta individual. Se trata de una colaboración internacional que reúne también a la cantante Amber Mark, al baterista Travis Barker y al guitarrista Steve Vai, en una mezcla de perfiles provenientes del pop, el rock y la música urbana.
‘Jump’ toma como base la canción homónima de Van Halen, publicada en 1984, reconocida por su riff de sintetizador y su alta recordación dentro del repertorio del rock. La nueva versión de J Balvin mantiene elementos del tema original, pero los adapta a una producción contemporánea que combina ritmos urbanos, percusión en vivo y arreglos electrónicos.
En esta reinterpretación, ‘El Niño de Medellín’ asume un rol protagónico en las voces, mientras que Amber Mark aporta una línea melódica complementaria. Por su parte, Travis Barker introduce una base rítmica con batería en vivo, y Steve Vai suma capas de guitarra que refuerzan el vínculo con el sonido original.
Es clave mencionar que, aunque no se trata de la canción oficial del Mundial, ‘Jump’ se integra al ecosistema cultural previo al torneo, en el que artistas de distintos géneros participan en proyectos asociados.
Video y letra de ‘Jump’, canción de J Balvin para el Mundial 2026
I get up (yeah) and nothing gets me down
You got it tough, I’ve seen the toughest around (leggo, leggo)
And I know, baby, just how you feel (latino gang)
You got to roll with the punches and get to what’s real
--
Can’t you see me standing here?
I got my back against the record machine
I ain’t the worst that you’ve seen
You see what I mean? (Yeah)
--
Might as well jump (jump)
Go ‘head and jump (leggo, leggo)
Won’t you come on then jump?
Might as well jump
Oh!
Yeah
--
Esto es pa’l que siempre apoyó y el que no me la dio (yeah)
Yo siempre voy a ir a mí en cualquier estadio (leggo)
De esto se habló en televisión, las rede’ y la radio (wuh)
Nos movemo’ como familia, no solitario (wah)
Moviendo el balón se baja la tensión ya llegando a la zona (ja)
No cogemo’ presión, somos una fusión de un millón de personas (personas)
Al momento de gloria, el público se abraza, grita y ovaciona (gol)
--
El fútbol es nuestro idioma
Aquí todos somos mi gente
Porque solo no fue suficiente
Celebramos un gol con euforia (gol)
Y se escucha en todo el continente
--
Estamo’ a un paso de la victoria
El ambiente se puso caliente
Aquí hay que sudar la casaca (casaca)
El nombre y el número no miente
J Balvin, man
--
Can’t you see me standing here?
I got my back against the record machine (oh, oh)
I ain’t the worst that you’ve seen
Oh, can’t you see what I mean? (Yeah)
--
Might as well jump (jump)
Go ‘head and jump (leggo, leggo)
Won’t you come on then jump?
Might as well jump
Oh!
--
Queremos tener una comunicación más directa con ustedes. Por eso pensamos en crear un boletín que puedan recibir en sus correos electrónicos con contenido exclusivo de entrevistas, reseñas y toda la información actualizada sobre cine, farándula, música y más. Pronto estaremos al aire. Si desean inscribirse, pueden registrarse en este enlace.
Descubre las principales noticias del entretenimiento en Colombia y el mundo dando clic aquí
