Qué trite que etá la noche,
La noche qué trite etá;
No hay en er cielo una etrella
Remá, remá.
La negra re mi arma mía,
Mientra yo brego en la má,
Bañao en suró por ella,
¿Qué hará? ¿Qué hará?
Tar vé por su zambo amao
Doriente sujpirará,
O tar vé ni me recuerda...
¡Llorá! ¡Llorá!
La jembras son como toro
Lo r'eta tierra ejgraciá;
Con acte se saca er peje
Der má, der má.
Con acte se abranda er jierro,
Se roma la mapaná...
Cojtante y ficme? laj pena!
No hay má, no hay má!...
Qué ejcura que etá la noche,
La noche quéejcura etá;
Asina ejcura é la ausencia
Bogá, bogá!
*****
Canto der montará
A mi amigo el señor doctor José Ignacio Escobar
Eta vira solitaria
Que aquí llevo,
Con mi jembra y con mi s'hijo
Y mi perros,
No la cambio poc la vira
Re lo pueblos...
No me farta ni tabaco
Ni alimento;
Re mi pacmas ej er vino
Má que güeno,
Y er guarapo re mi cañas
Etupendo...!
Aquí nairen me aturruga;
Er Prefeto
Y la tropa comisaria
Viven lejo;
Re moquitos y culebras
Nara temo;
Pa lo trigues ta mi troja
Cuando ruecmo...
Lo alimales tienen toros
Su remerio;
Si no hay contra conocía
Par er Gobiecno;
Poc las cosas que otro tienen
En los pueblos...
*****
Candelario Obeso (1849-1884)
Este poeta, nacido en Mompós en el seno de una familia humilde, fue el precursor de la corriente llamada “Poesía negra” en Colombia. Cuando se mudó a Bogotá, ingresó en la Facultad de Ingeniería y la de Ciencias Políticas de la Universidad Nacional. A los 35 años acabó con su vida, dejando una obra literaria con estilo propio que utilizaba expresiones propias de los campesinos y pescadores de orillas del Magdalena. Su creación más significativa, ‘Cantos populares de mi tierra’. Será recordado como un hombre polémico, rebelde, alegre y enamoradizo.
Por Candelario Obeso
