El Magazín Cultural
Lee este contenido exclusivo para suscriptores

El legado de Gabo en China

Ahora que se anuncia la publicación de “En agosto nos vemos”, la novela inédita de Gabriel García Márquez, agendada para 2024, y más libros sobre su vida y obra como “Camino a Macondo”, una recopilación de textos con prólogo de la periodista mexicana Alma Guillermoprieto; “El escándolo del siglo”, antología de su obra periodística seleccionada por el periodista estadounidense Jon Lee Anderson; “Las cartas del boom”, correspondencia entre los escritores Gabo, Vargas Llosa, Julio Cortázar y Carlos Fuentes, más la novela “Los genios”, de Jaime Bayly, donde recrea el famoso puñetazo de Vargas Llosa a Gabo, es el momento oportuno para recordar cómo ha influido el realismo mágico en la literatura de la República Popular China.

Eduardo Márceles Daconte
27 de agosto de 2023 - 05:00 p. m.
Los traductores de Cien años de soledad al chino (primera edición oficial), Huang Jinyan (centro) y Chen Quan con Eduardo Márceles Daconte, Shanghai 1987.
Los traductores de Cien años de soledad al chino (primera edición oficial), Huang Jinyan (centro) y Chen Quan con Eduardo Márceles Daconte, Shanghai 1987.
Foto: Cortesía

Por Eduardo Márceles Daconte

Temas recomendados:

 

Sin comentarios aún. Suscribete e inicia la conversación
Este portal es propiedad de Comunican S.A. y utiliza cookies. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso, de acuerdo con esta política.
Aceptar