Natsume Sōseki: pionero de la Modernidad literaria en Japón (Plumas transgresoras)

Natsume Soseki nació en Ushigome, Tokio, en 1867.

Foto: Getty Images

“El vestido es fundamental en la vida humana. De hecho, es tan trascendental que me pregunto qué fue antes, si el hombre o su atuendo”. Yo soy un gato.

Natsume Sōseki fue uno de los escritores más celebrados en Japón a comienzos del siglo XX y, a mi juicio, una pluma transgresora por varias razones: por acercar las letras japonesas a Occidente; por retratar la complejidad de la vida moderna de una manera puntual; por examinar con lupa las transiciones culturales de la sociedad japonesa; por combinar el lirismo japonés con...