“Por roles como éste me hice actriz”

A dos días del Oscar, en Hollywood hay una lluvia de nervios que salpica la ansiedad de adelantar el reloj para averiguar quién ganará. Y entre la larga lista de nominados, el glamour florece en la categoría Mejor Actriz. Angelina Jolie ya puede darse por ganadora con la asegurada compañía de Brad Pitt (nominado como Mejor Actor por El curioso caso de Benjamin Button). Ni hablar de Melissa Leo con su primera nominación, por la película Frozen river.

Y Meryl Streep ya disfruta el récord de 15 nominaciones, con La duda, mientras Kate Winslet también marcó otro récord al haber sido postulada seis veces (ahora con The reader) sin haberse llevado un solo Oscar... por ahora. Y ahí, en la misma categoría, también figura nuestra entrevistada, Anne Hathaway. La actriz a sus 26 años disfruta el título de superestrella, acaparando las recaudaciones de este año, con cuatro estrenos diferentes, incluyendo la comercial versión de Super Agente 86 y la más artística producción de Rachel se casa que tan bien mereció su primera nominación a la estatuilla.

¿Cómo tomó la nominación al Oscar y los elogios por ‘Rachel se casa’?

Mis padres son los que siempre suelen decirme lo que me gusta oír, las frases clave que me hacen sentir bien. Nunca antes había tenido una nominación al Oscar, así que obviamente estoy encantada de que mi trabajo inspire ese tipo de reacción en la gente. Además, la película es diferente, requiere una mente muy abierta y un corazón igual de abierto para verla.

¿Votaría por su actuación?

No vi las otras cintas aspirantes como para poder comparar. Mi película salió antes que Meryl Streep y seguro que hay muchos que piensan: “Ah, sí, esa es la chica que trabajó con ella, alguna vez”. Pero no sé. Agradezco a Dios que no soy miembro de la Academia y no tengo que votar.

Anne Hathaway ya estaba acostumbrada a vivir la fiesta del Oscar, desde cerca, cuando nominaron como Mejor Película a Secreto en la montaña en 2007. Y, finalmente, le llegó el turno de vivirlo en carne propia, gracias a la película Rachel se casa, en la que deslumbra detrás del rol de una drogadicta que acapara la atención de su familia, justo en medio de la boda de su hermana.

¿Cómo se lleva con el título de superestrella y con toda la atención que le rodea gracias al Oscar?

Es una tontería y tampoco va a durar demasiado. Ya llegará el momento en mi vida cuando quede en el olvido, y probablemente suceda mucho más pronto de lo que pueda imaginarme.

¿Anne Hathaway es exactamente el nombre de la esposa de William Shakespeare?

Sí, sí, lo sé.

¿Y sus padres lo sabían cuando eligieron el nombre?

Sí.

¿Tal vez imaginaban este futuro?

¿Quién sabe?

¿Usted prefiere el estilo de cine de ‘Rachel se casa’ o las superproducciones como ‘Get smart’ o ‘Diarios de una princesa’?

No importa lo que yo prefiera. Me gusta contar historias. Y Meryl Streep me lo dijo una vez: ‘Hay que hacer el mejor trabajo que puedas con el material disponible’. Rachel se casa es el primer material como éste que se me presenta, pero no significa que no haya disfrutado el rodaje de películas como Get smart o Diarios de una princesa. Por supuesto, como actriz es mucho más divertido interpretar personajes complejos, pero tampoco es una razón como para dejar de pasar un buen momento con otro estilo de cine.

¿Tuvo miedo de no poder lograr una buena interpretación en ‘Rachel se casa’?

¿Suena arrogante si le digo que no? No, esta es la clase de rol por la que me convertí en actriz. Tan buena como fue mi carrera, este es el nivel de trabajo con el que siempre había soñado. Y ahora que puedo ver la interpretación, me siento satisfecha con lo que hice. Nunca antes, en ninguno de mis trabajos, pude decir: “Sí, sí, estoy orgullosa de esta película”, y hoy lo puedo afirmar con ‘Rachel se casa’. Se siente increíble.

¿Y cómo fue que le ofrecieron un personaje tan dramático?

Me persiguieron. Bueno, también estoy segura de que para el director, Jonathan Demme, debo haber sido la actriz más fácil que él haya tenido que convencer. Cuando decidió dirigir la película me envió el guión, y cuando lo leí, me encantó. Después nos encontramos y me dijo: “Hagámosla”, y pasó un año hasta que seleccionó el resto del elenco. Y en ese año pude explorar el personaje de Kim, haciendo toda la investigación.

¿Y qué investigación hizo?

Bueno, conozco algunas personas que pasaron por el proceso de recuperación (contra la adicción a las drogas) y hablé con ellos. Alguien me llevó a algunas reuniones y pude explorar. También en internet hay una comunidad enorme. Además leí muchos libros sobre recuerdos de personas en proceso de recuperación. Me pasé básicamente un año tratando de analizar los instintos, buscando que Kim fuera real desde adentro hacia afuera.

¿Hubo algo físico que ayudara para la interpretación?

Sí, sí. En esta película tenía unos tatuajes muy pero muy ‘cool’. Fue divertido ver cómo me los ponían. Tenía un espiral verde en la muñeca con el nombre de Ethan (el fallecido hermano menor que le agrega drama a la película). Y después tenía un poema. No se ve en la película, pero en mi brazo había un tatuaje con un poema que yo había encontrado en unos libros de recuperación, una poesía que decía: “Oh, Señor, no soy lo que debería ser y no soy lo que quiero ser y tampoco soy lo que seré, pero Señor, te agradezco por no ser lo que solía ser”.

¿Tuvo que cambiar algo en su propio estilo de vida para sentir mejor el personaje?

Representé un poco el estilo de vida de ella, que no era para nada saludable. Comí bastantes carbohidratos y no hacía nada de gimnasia. Le di menos importancia a mi cuerpo. Es gracioso, porque me estaba preparando para el rol, en seguida después de haber hecho Get smart y mi cuerpo tenía bastante músculo. Tuve que dejar que mis músculos se atrofiaran, mientras comía. Así que engordé a propósito, para adelgazar después un poco más, sin músculos y sin gimnasia. Por supuesto, esa fue la primera foto en traje de baño que se publicó en las revistas. Y yo me repetía todo el tiempo: “Eres actriz... no eres una personalidad, hay una razón detrás de todo esto. No importa si piensan que estás un poco gordita”.

¿Cuánto tiempo llevó dejar atrás aquel estilo de vida?

Me tomó bastante tiempo y ya no está más conmigo. La extraño, porque siento que ella me cambió. Siento que ahora soy mucho más honesta. Kim se disculpa por sus acciones, pero no se disculpa por ella misma y me sentí inspirada a vivir una vida del modo que pueda decir: “Te puede gustar o no, pero voy a seguir siendo yo. No pienso dejar que tu opinión influencie cómo soy”. No es la forma en que vivía antes. Y hoy soy mucho más feliz.

¿Y cómo fue el rodaje?

Todas las mañanu propio estilo de vida para sentir mejor el personaje?

Representé un poco el estilo de vida de ella, que no era para nada saludable. Comí bastantes carbohidratos y no hacía nada de gimnasia. Le di menos importancia a mi cuerpo. Es gracioso, porque me estaba preparando para el rol, en seguida después de haber hecho Get smart y mi cuerpo tenía bastante músculo. Tuve que dejar que mis músculos se atrofiaran, mientras comía. Así que engordé a propósito, para adelgazar después un poco más, sin músculos y sin gimnasia. Por supuesto, esa fue la primera foto en traje de baño que se publicó en las revistas. Y yo me repetía todo el tiempo: “Eres actriz... no eres una personalidad, hay una razón detrás de todo esto. No importa si piensan que estás un poco gordita”.

¿Cuánto tiempo llevó dejar atrás aquel estilo de vida?

Me tomó bastante tiempo y ya no está más conmigo. La extraño, porque siento que ella me cambió. Siento que ahora soy mucho más honesta. Kim se disculpa por sus acciones, pero no se disculpa por ella misma y me sentí inspirada a vivir una vida del modo que pueda decir: “Te puede gustar o no, pero voy a seguir siendo yo. No pienso dejar que tu opinión influencie cómo soy”. No es la forma en que vivía antes. Y hoy soy mucho más feliz.

¿Y cómo fue el rodaje?

Todas las mañanas hablábamos antes de cualquier escena, después me iba a grabarme los tatuajes y volvía a la filmación sin saber dónde iba a estar la cámara. Jonathan Demme ni siquiera te lo decía. Nosotros íbamos y la cámara nos seguía. Hacíamos toma tras toma, sin ninguna interrupción, por 12 ó 15 minutos, sin parar. Algunas escenas, como la cena familiar, podían durar como una hora y media.

Se sentía como si fuera teatro, no cine. Pero a veces el cerebro se traba porque hay un iluminador que mira con mala cara y de pronto pienso que me está juzgando, justo cuando viene la toma en primer plano y siguen los pensamientos si no estaré demasiado cerca o que me encantaría volver a hacerla... El cerebro se programa con demasiadas distracciones y de esta forma no había una competencia de interpretaciones, la atención estaba en la escena. Por eso se sentía como el teatro.

¿Será que la madurez como actriz ya no la hace pensar tanto en lo que opinan?

Me encantaría decir que sí, pero no lo creo. Supongo que tuve mucha suerte, porque después filmé otra película en una forma más tradicional y tengo que decir que fui mucho más amable conmigo en mis pensamientos, después de haber pasado por una experiencia tan buena. Pero no sé, a lo mejor mi neurosis vuelve en cualquier momento. Después del Oscar, hablamos.

Rápido ascenso de Hathaway

A Anne Jacqueline Hathaway, nacida el 12 de noviembre de 1982, el primer trabajo importante le llegó con la serie de TV Get real. Y gracias a la corta duración, Anne se dedicó a buscar trabajo en cine, en medio de un viaje que había planeado a Nueva Zelanda, presentándose en una audición donde consiguió el rol de una jovencita que se enteraba de que era miembro de la realeza, en el superéxito infantil Diario de una princesa, con Julie Andrews. También aprovechó el mismo éxito entre el público infantil con la siguiente película, Ella enchanted. Pero luego salió a buscar roles más serios y sorprendió con el desnudo de la película Havoc, antes de aparecer en el dramático rol de la premiada Brokeback mountain, con Heath Ledger y Jake Gyllenhaal.