El Consejo de Estado emitió una nueva condena contra la Nación por la toma guerrillera de la estación de Policía de Belén, en Nariño, y le pidió al Gobierno Nacional que evalúe la posibilidad de instaurar una demanda contra las Farc ante organismo multilaterales de justicia por presunta violación al Derecho Internacional Humanitario, DIH.
Para el tribunal contencioso, existió una falla en el servicio por parte de la fuerza pública, entre otras cosas, porque pese a la amenaza que se cernía sobre la unidad castrense por parte de la insurgencia, se le permitió permanecer allí a la esposa de uno de los agentes, quien perdió uno de sus ojos a causa del ataque, acaecido en 1996.
Como ocurrió en la providencia en la cual se condenó al Estado por la toma de Barbacoas, la corporación considera que es probable que se trate de un crimen que vulnera las normas mediante las cuales la comunidad internacional pretende humanizar conflictos armados como el que vive Colombia.