Los afectados por la medida son el coronel Publio Hernán Mejía Gutiérrez y el teniente coronel José Pastor Ruiz Mahecha, quienes están siendo investigados como presuntos responsables del delito de concierto para delinquir, porque supuestamente colaboraron en la conformación de grupos armados al margen de la ley y cometer homicidios.
La determinación adoptada por un fiscal de Derechos Humanos y DIH también afectó al sargento primero Aureliano Quejada Quejada y al suboficial ( r ) Efraín Andrade Perea.
De acuerdo con la investigación, entre enero de 2002 y diciembre de 2003, Mejía Gutiérrez, en su condición de comandante del Batallón La Popa de Valledupar y el entonces mayor Ruiz Mahecha, sostuvieron, presuntamente, encuentros con cabecillas de las autodefensas como Rodrigo Tovar Pupo, alias ‘Jorge 40′ , y con alias ’39’, jefe del frente ‘Mártires del Cacique del Valle de Upar’.