Con base en informaciones suministradas por funcionarios de la Embajada Americana que daban cuenta de posibles actividades irregulares coordinadas por los internos, desde el interior de la cárcel La Picota donde se encontraban recluidos, el Gobierno tomó la decisión de trasladarlos a la cárcel de máxima seguridad de Cómbita, en el departamento de Boyacá.
El traslado de 'Don Diego' y 'El Mellizo', podría interpretarse como un primer paso al proceso de extradición, concideran expertos.
El dispositivo fue efectuado por agentes de la Policía Judicial (Dijin) en coordinación con el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec), el cual se cumplió bajo las más estrictas medidas de seguridad.
Con esta medida se neutraliza cualquier intención de fuga al igual que las probabilidades de delinquir desde el centro penitenciario, indicaron fuentes carcelarias.