EE.UU. pide seguir cooperando tras expulsión de su jefe de espionaje en Berlín

La Casa Blanca aseguró este jueves que es "esencial" que Estados Unidos y Alemania continúen su cooperación en todo tipo de áreas pese a la decisión del Gobierno alemán de expulsar al máximo representante de la CIA en la embajada estadounidense en Berlín.

La portavoz del Consejo de Seguridad Nacional (NSC) de la Casa Blanca, Caitlin Hayden, no quiso comentar específicamente sobre la expulsión del jefe de los servicios de espionaje estadounidenses por tratarse de "un asunto de inteligencia".

"No obstante, nuestra relación de seguridad y de inteligencia con Alemania es muy importante y mantiene seguros a los alemanes y a los estadounidenses", dijo Hayden en un comunicado.

"Es esencial que la cooperación continúe en todas las áreas y seguiremos en contacto con el Gobierno alemán en los canales apropiados", concluyó .

El portavoz de la Casa Blanca Josh Earnest, señaló por su parte que EE.UU. continúa en contacto con Berlín a "distintos niveles", incluidos canales de seguridad, diplomáticos y de inteligencia.

"La fortaleza de nuestra relación de seguridad nacional con Alemania es importante para la seguridad nacional de Estados Unidos; y es importante para la seguridad nacional de los alemanes", dijo.

El portavoz aseguró no estar al tanto de ningún contacto entre el presidente Obama y la canciller Angela Merkel más allá de la conversación de la semana pasada, que se produjo antes del anuncio de las autoridades alemanas del caso de espionaje.

Por su parte, la portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Jen Psaki, afirmó que se espera que el jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry, trate el asunto con el ministro de Exteriores alemán Frank-Walter Steinmeier en los próximos días.

La portavoz declinó especificar cuándo, aunque está previsto que ambos coincidan en el marco de las negociaciones nucleares con Irán.

Psaki insistió en la importancia de la relación bilateral y señaló que "hay muchas áreas en las que trabajamos juntos. Hay áreas, sin duda, en las que podemos no estar de acuerdo. Pero la señal de una relación fuerte es ser capaces de trabajar a través de esos desacuerdos".

El portavoz de la Cancillería alemana, Steffen Seibert, informó de la decisión de expulsar al jefe de la CIA a raíz de los dos últimos casos de presunto espionaje estadounidense detectados en Alemania en la última semana.

Seibert agregó que el Ejecutivo de la canciller Angela Merkel se toma "muy en serio" este asunto, pese a que considera "indispensable" una cooperación "estrecha y en confianza" con EE..UU. "en interés de la seguridad de sus ciudadanos y de sus misiones en el extranjero".

El miércoles de la semana pasada, la fiscalía germana detuvo a un espía alemán acusado de actuar como agente doble para EE.UU., a quien habría desviado 218 documentos, entre ellos actas de la citada comisión que investiga la actividad de la inteligencia estadounidense en Alemania.

Además, la fiscalía federal anunció este miércoles que estaba investigando a una persona que trabaja en el Ministerio de Defensa alemán ante la posibilidad de que hubiese filtrado información a los servicios secretos de EE.UU., y además efectuó varios registros. 

La Casa Blanca aseguró este jueves que es "esencial" que Estados Unidos y Alemania continúen su cooperación en todo tipo de áreas pese a la decisión del Gobierno alemán de expulsar al máximo representante de la CIA en la embajada estadounidense en Berlín.

La portavoz del Consejo de Seguridad Nacional (NSC) de la Casa Blanca, Caitlin Hayden, no quiso comentar específicamente sobre la expulsión del jefe de los servicios de espionaje estadounidenses por tratarse de "un asunto de inteligencia".

"No obstante, nuestra relación de seguridad y de inteligencia con Alemania es muy importante y mantiene seguros a los alemanes y a los estadounidenses", dijo Hayden en un comunicado.

"Es esencial que la cooperación continúe en todas las áreas y seguiremos en contacto con el Gobierno alemán en los canales apropiados", concluyó .

El portavoz de la Casa Blanca Josh Earnest, señaló por su parte que EE.UU. continúa en contacto con Berlín a "distintos niveles", incluidos canales de seguridad, diplomáticos y de inteligencia.

"La fortaleza de nuestra relación de seguridad nacional con Alemania es importante para la seguridad nacional de Estados Unidos; y es importante para la seguridad nacional de los alemanes", dijo.

El portavoz aseguró no estar al tanto de ningún contacto entre el presidente Obama y la canciller Angela Merkel más allá de la conversación de la semana pasada, que se produjo antes del anuncio de las autoridades alemanas del caso de espionaje.

Por su parte, la portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Jen Psaki, afirmó que se espera que el jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry, trate el asunto con el ministro de Exteriores alemán Frank-Walter Steinmeier en los próximos días.

La portavoz declinó especificar cuándo, aunque está previsto que ambos coincidan en el marco de las negociaciones nucleares con Irán.

Psaki insistió en la importancia de la relación bilateral y señaló que "hay muchas áreas en las que trabajamos juntos. Hay áreas, sin duda, en las que podemos no estar de acuerdo. Pero la señal de una relación fuerte es ser capaces de trabajar a través de esos desacuerdos".

El portavoz de la Cancillería alemana, Steffen Seibert, informó de la decisión de expulsar al jefe de la CIA a raíz de los dos últimos casos de presunto espionaje estadounidense detectados en Alemania en la última semana.

Seibert agregó que el Ejecutivo de la canciller Angela Merkel se toma "muy en serio" este asunto, pese a que considera "indispensable" una cooperación "estrecha y en confianza" con EE..UU. "en interés de la seguridad de sus ciudadanos y de sus misiones en el extranjero".

El miércoles de la semana pasada, la fiscalía germana detuvo a un espía alemán acusado de actuar como agente doble para EE.UU., a quien habría desviado 218 documentos, entre ellos actas de la citada comisión que investiga la actividad de la inteligencia estadounidense en Alemania.

Además, la fiscalía federal anunció este miércoles que estaba investigando a una persona que trabaja en el Ministerio de Defensa alemán ante la posibilidad de que hubiese filtrado información a los servicios secretos de EE.UU., y además efectuó varios registros.