De muchos pueblos ucranianos solo quedan ruinas por los bombardeos rusos. Imagen captada el pasado 20 de marzo en Krasylivka, al este de Kiev.
Foto: AFP - ARIS MESSINIS
En la noche fuimos despertados por un insoportable olor de podredumbre. Tratamos de penetrar la oscuridad y averiguar el origen de ese tufo indefinible, pero no había una remota lucecita en la noche inconmensurable de la Ucrania. Yo pensé que Malaparte sintió ese olor y le dio una explicación criminal que ahora es un capítulo famoso de su obra. Más tarde los mismos soviéticos nos hablaron de esos olores, pero nadie pudo explicarnos su origen. A la mañana siguiente todavía no habíamos acabado de atravesar la Ucrania. (
Por Gabriel García Márquez * / Especial para El Espectador
Conoce más