El País, de España
El gobierno colombiano destituye a 27 militares por el asesinato de una veintena de jóvenes
La destitución de tres generales, 11 coroneles, cuatro mayores, un capitán, un teniente y siete suboficiales ha sido anunciada por el presidente Álvaro Uribe y por el comandante en jefe de las Fuerzas Militares colombinas, el general Freddy Padilla De León, que ha manifestado que los militares destituidos pasarán a disposición de la justicia civil, y no a los tribunales militares, para que respondan penalmente en caso de ser hallados culpables.
El Mundo, de España
Álvaro Uribe purga a 25 militares por el asesinato de falsos guerrilleros en el Ejército
Para darle más solemnidad a su medida, el presidente, Álvaro Uribe, escogió una hora temprana, las 7.20 de la mañana (1.20 en España), para anunciar desde la sede presidencial la mayor criba que haya hecho en el Ejército por un caso de violación de derechos humanos. Retiró a 19 oficiales y seis suboficiales "por negligencia" a la hora de evitar el asesinato de civiles y no descartó que sigan cayendo cabezas.
BBC, de Inglaterra
Remezón militar por DD.HH. en Colombia
Sus retiros tienen que ver con el escándalo de "los falsos positivos" y la muerte de casi una veintena de jóvenes de Soacha, un pueblo cercano a Bogotá, que estaban desaparecidos y después fueron reportados como dados de baja "en combate" en otras regiones del país.
El Nuevo Herald, de Estados Unidos
Profunda purga en el ejército colombiano
Los casos de inocentes que desaparecían y a los pocos días caían muertos en supuestos combates y eran sepultados por el Ejército en fosas comunes comenzaron a ser reportarse en el 2002 por organizaciones defensoras de derechos humanos y a comienzos de este año arreciaron las denuncias.
The New York Times, de Estados Unidos
Colombia Lists Civilian Killings in Guerrilla Toll
On Wednesday, President Álvaro Uribe’s government announced that it had fired more than two dozen officers and soldiers — including three generals — in connection with the deaths of Mr. Oviedo and 10 other young men from Soacha, whose bodies were recently discovered in unmarked graves in a distant combat zone. The purge came after an initial shake-up last Friday, when the army command relieved three colonels from their duties.
The Washington Post
Colombia Fires 27 From Army Over Killings
The Colombian government on Wednesday fired 27 army officers and soldiers, including three generals, amid allegations that poor young men had been lured to the country's turbulent outback from slums in the capital and killed there by troops.
Por El Espectador
