Activista, líder político y héroe mundial de la paz, la vida de Nelson Mandela (Sudáfrica, 1918) debería ser un ejemplo para los dirigentes actuales. El periodista polaco Ryszard Kapuscinski, que fue uno de los mayores conocedores y divulgadores de la historia del continente negro, le definió como "uno de los padres de África" y "el hombre que terminó con la segregación racial en su país". Dos libros reivindican su legado de esperanza y tolerancia: Nelson Mandela por sí mismo (Plataforma Editorial), su libro de citas autorizado, y Nelson Mandela. El cómic autorizado (Editorial Escalera), una colaboración de la Fundación Nelson Mandela y la compañía de cómics sudafricana Umlando Wezithombe.
Ambas obras suponen un recorrido vital por la trayectoria del líder sudafricano. El libro de citas está escrito a modo de diccionario alfabético en el se recogen los grandes temas que han marcado la vida del lider negro (antirracismo, clandestinidad, libertad, prisión, xenofobia...) junto a otros más íntimos (arte, música, sexualidad...) que sin duda interesarán a quienes quieran conocer el lado más humano de Mandela.
El cómic es una biografía visual que ilustra los momentos más transcendentes de su vida: su infancia en el pequeño poblado de Mvezo, sus comienzos como agitador social, su encarcelamiento en la isla de Robben Island y su consagración como líder político. El capítulo final narra el momento en el que Mandela juega su mejor carta y brinda su apoyo al equipo de rugby sudafricano (cuya afición era blanca) en la final de la copa mundial de 1995 celebrada en su país. La selección nacional ganó la copa en un partido histórico, convertido en película por Clint Eastwood. Fue uno de los eventos que más contribuyeron a la reconciliación nacional.
En el prólogo del cómic, escrito por el propio Nelson Mandela, el exlíder expresa su deseo de que este tipo de lecturas conduzca al disfrute de otras consideradas más serias. "Si el cómic crea nuevos lectores, el proyecto habrá valido la pena".
El Mandela íntimo
Junto a las grandes cuestiones que rodean la vida del líder africano (Libertad, Esclavitud, Pobreza, Sudáfrica), el libro de citas de Mandela recoge otras categorías más íntimas y menos conocidas. Estas son algunas.
Amargura: “Quizás si estuviera desocupado y no tuviera ningún trabajo que hacer, me sentiría tan amargado como los demás. Pero a causa del trabajo que se me ha asignado, no he tenido tiempo de pensar en las crueles experiencias por las que he pasado”. (Cumbre de la OUA, 8 de junio de 1998)
Amor: “Os quiero a todos. Desearía llevaros a todos en mis bolsillos para mostraros cuanto os amo”. (De un mensaje a los jóvenes de Sudáfrica, 1 de diciembre de 2000).
Artes: “El buen uso de la fotografía puede incluso darle a la pobreza, con todos sus harapos, su mugre y sus bichos, un toque sublime raramente perceptible en la vida real”. (Carta a su hija Zindzi Mandela, 27 de enero de 1980)
Comida: “Un ser humano, independientemente de su color, y de si vive bajo un régimen de cristianos, fariseos, hipócritas, paganos o de aquellos que eligen flirtear con el diablo, nunca debería ser obligado a considerar que ingerir alimentos es solo un deber”. (Carta a Winnie Mandela, su esposa hasta 1996, 31 de agosto de 1970)
Felicidad: “Hay momentos de felicidad en que me río solo pensando las oportunidades que he tenido, así como en los momentos de placer”. (Carta a Winnie Mandela, 1 de octubre de 1976).
Humor: “Tenemos sentido del humor porque creemos que es nuestro deber hacer que la gente se olvide de sus problemas”. (Entrevista con el escritor de viajes Tim Couzens, 13 de agosto de 2005).
Lenguas: “No queremos suprimir ninguna lengua, lo que queremos es mejorar la situación de las lenguas africanas, que han sido marginadas mediante las estrategias del apartheid”. (Conversación con el periodista norteamericano Richard Stengel, 29 de abril de 1993).
Música: “La música africana es algo que va directamente a tu corazón y te cuenta la historia de tu propia vida, tus circunstancias y tus aspiraciones”. (Conversación con Richard Stengel, 25 de marzo de 1993).
Pesares: “Tengo un pesar que me ha acompañado toda la vida: que nunca me he convertido en el campeón mundial de boxeo de los pesos pesados”. (Acto con el presidente Bill Clinton, 1990).
Sexualidad: “Cuando fui a la cárcel, me resigné al hecho de que no tendría ninguna oportunidad para la expresión sexual y que tendría que lidiar con eso”. (Conversación con Richard Stengel, 9 de marzo de 1993).
Sida: "Tenemos que amar, alentar e inspirar a las personas que son seropositivas. Esta es la mayor contibución que podemos hacer en la lucha contra el sida." (Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 12 de diciembre de 2002. El hijo de Mandela, Makgatho Mandela, de 54 años, falleció de sida el 6 de enero de 2005).
Por Javier Molina / Especial El País de España
