Publicidad

Gazapera

«Previo»: ¿adjetivo o adverbio?

Sigue a El Espectador en Discover: los temas que te gustan, directo y al instante.
María Alejandra Medina Cartagena, Gazapera
26 de junio de 2023 - 02:05 a. m.
Resume e infórmame rápido

Escucha este artículo

Audio generado con IA de Google

0:00

/

0:00

«Previo» es adjetivo. El Diccionario de la lengua española lo define como «Anticipado, que va delante o que sucede primero». Sin embargo, su uso como adverbio, acompañado de la preposición «a», está cada vez más extendido, sobre todo en los medios de comunicación. «La artista se presentará previo al partido» o «Lo que dijo la congresista previo al debate» son el tipo de ejemplos que fácilmente se pueden encontrar. Es evidente que se usa de la misma forma que «antes de».

El modo en cuestión ha sido documentado por la Real Academia Española (RAE), que «desaconseja su uso en la lengua cuidada». La Fundéu (que es asesorada por la RAE), parece, no obstante, un poco más flexible: «Aunque en principio “previo” es solo adjetivo, por lo que debería acompañar a un sustantivo y concordar con él, es posible emplearlo también como adverbio, al igual que ocurre con otros muchos adjetivos».

Sobre lo que dice la Fundéu, columnas anteriores han abordado otros ejemplos, como el de «literal» (adjetivo que se usa como adverbio en lugar de «literalmente») o «natural». La tendencia es innegable y, en general, hay que decir que no se considera inválida.

Quisiera, por último, insistir en algo: los monosílabos no se tildan. Recuerdo esto porque es frecuente encontrar tildada la palabra «crio» (pretérito del verbo «criar» en tercera persona singular). No hay que olvidar que una vocal cerrada sin carga tónica («i») seguida de una abierta («o») forman un diptongo, es decir, van en la misma sílaba, por lo que estamos frente a un monosílabo (que no se tilda).

mmedina@elespectador.com, @alejandra_mdn

María Alejandra Medina Cartagena, Gazapera

Por María Alejandra Medina Cartagena, Gazapera

Periodista e historiadora. Es editora de la sección Internacional, directora editorial de Impacto Mujer y columnista de la Gazapera, en El Espectador.@alejandra_mdnmmedina@elespectador.com
Conoce más

Temas recomendados:

 

Alberto(3788)27 de junio de 2023 - 08:57 p. m.
María Alejandra, gracias por sus columnas, muy buenas. Una pregunta: El afirmativo sí, ¿no lleva tilde para diferenciarlo del condicional si? Gracias.
Humberto(12832)26 de junio de 2023 - 11:49 p. m.
No me convenció lo de crio. Cómo sería, si nos referimos al verbo, la diferencia en el presente y en el pasado. No me convenció que se trate de una sola sílaba, cómo lo usarían los poetas que hacen poesías con versos métricos.
Concha(99107)26 de junio de 2023 - 09:29 p. m.
Si crío se usa como sustantivo (al referirme a un bebé) sí debe ir con tilde y se disuelve el diptongo. Eso me enseñaron en el bachillerato.
Javier(19361)26 de junio de 2023 - 06:55 p. m.
Previo y previa también lo usan los noticieros deportivos como sustantivo. "En la previa del partido...", "Todo esto sucedió en el previo..."
  • Javier(19361)26 de junio de 2023 - 06:57 p. m.
    Añado mis agradecimientos y mis felicitaciones por mantener viva la Gazapera
Este portal es propiedad de Comunican S.A. y utiliza cookies. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso, de acuerdo con esta  política.