El estudio de producción Amazon Studios, fue demandado por el guionista R. Lance Hill, quien escribió el guion de la película original Road House en 1989, alegando una infracción de derechos de autor y buscando una reparación declarativa. La nueva versión cinematográfica estará protagonizada por el reconocido actor Jake Gyllenhaal y el luchador de UFC Conor McGregor. Está dirigida por Doug Liman y es distribuida por MGM y Amazon Studios.
Hill afirmó que el gigante del comercio electrónico ignoró su beneficio, de acuerdo a la Ley de Derechos de Autor de Estados Unidos, de reclamar los derechos de su guion de 1989, Road house, que se utilizó en la película original y la nueva versión de este año. En la demanda presentada en un tribunal de California, Hill alega que presentó una petición ante la Oficina de Derechos de Autor en noviembre de 2021 para reclamar los derechos del guión en el que se basan, tanto la versión original de Road House, como la nueva de Amazon Studios.
En ese momento, Amazon habría poseído los derechos de Road House debido a la adquisición de la filmoteca de MGM, pero la reclamación sobre la obra expiraba en noviembre de 2023. Por lo anterior, en la demanda expresaron que la productora aceleró el desarrollo de la película para terminarla antes de la fecha de expiración. Para lograrlo, los abogados de Hill afirmaron que Amazon utilizó la inteligencia artificial para recrear voces de los protagonistas y terminar la película a tiempo en medio de la huelga de actores de Hollywood.
En respuesta, un portavoz de Amazon MGM dijo a Entertainment Weekly que “la demanda presentada por R. Lance Hill en relación con Road House carece completamente de fundamento y numerosas acusaciones son categóricamente falsas.” Agregó que no se utilizó la inteligencia artificial para la voz de los actores y que continuarán trabajando para defenderse de las acusaciones.
Los orígenes del conflicto
El supuesto acuerdo de Hill con United Artists, en 1986, previo a la venta a MGM, se define en el contrato como un “trabajo por encargo”. El término, según la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos, quiere decir que la parte que contrató a una persona para crear un trabajo es a la vez propietaria y titular de los derechos de autor de ese trabajo.
No obstante, Hill y su grupo de abogados alegan que la cláusula de “trabajo por encargo” no era más que un texto repetitivo, y que Amazon ignoró sus reclamaciones de derechos de autor y se apresuró a producir el remake, tomando incluso medidas extremas como el uso de IA generativa. “Hill no tenía una relación laboral ni contractual con United Artists cuando escribió el guion”, dicen los abogados.
Le recomendamos leer: Cadena de hoteles presentó la implementación de robots para atención al cliente
La demanda solicita una orden judicial para bloquear el estreno de la película, que está previsto para el 8 de marzo, y su emisión en Prime Video, el 21 de marzo.
La inteligencia artificial en Hollywood
Uno de los puntos críticos de la huelga de actores, que comenzó en julio de 2023 en Estados Unidos, fue la utilización de la inteligencia artificial. El sindicato pedía cláusulas que impidieran el uso de sus imágenes para la recreación de éstas con IA sin su autorización. La huelga además buscaba un aumento en los salarios en los actores y una mayor compensación por parte de las productoras de streaming.
En el sector detrás de cámaras, también hizo eco la inteligencia artificial. Las nuevas tecnologías desarrolladas en los últimos años, como ChatGPT, generaron una inconformidad en el gremio de escritores, al punto que se unieron a la huelga en mayo de 2023. Cabe resaltar que, al igual que los actores, buscaban aumentos de salarios y garantías de compensación en transmisiones de streaming.
En el caso de los escritores, llegaron a un acuerdo con los estudios de Hollywood en septiembre con un contrato hasta 2026 en el que incluyen mejoras salariales, mejores beneficios y protección contra el uso de la inteligencia artificial. De acuerdo al acuerdo establecido, “la IA no puede escribir ni reescribir material literario”. Agregaron que cualquier material generado por la IA debe pasar primero por los escritores.
En el caso de los actores, la huelga concluyó en noviembre, con mejoras de salarios y protecciones contra la IA y el uso no autorizado; sin embargo, aún no se conocen los detalles de como se protegerán a los actores frente a la utilización de estas nuevas tecnologías.
Road House 2024
La película arrastra otras polémicas. El director Doug Liman declaró que no asistirá al estreno de la película en el festival de Cine y Televisión South by SouthWest en Austin, Texas. En un texto publicado en enero en el portal web Deadline, Liman expresó su malestar con Amazon por enviar la película directamente a la plataforma de streaming Prime Video y no estrenarla con un periodo en los cines primero.
Le recomendamos leer: Abren convocatoria de becas para cursos de robótica intensiva. Así puede aplicar
Por su parte, el protagonista de la película, Jake Gyllenhaal, comentó al respecto para la revista Total Film: “Adoro la tenacidad de Doug, y creo que aboga por los cineastas, por el cine y por los estrenos en salas. Pero, quiero decir, Amazon siempre tuvo claro que era streaming. Solo quiero que la vea tanta gente como sea posible”.
La nueva película de Amazon es un homenaje a un clásico de los años 80, en el que un exluchador de peso medio de la UFC termina siendo portero en un bar de lo Florida, Estados Unidos. El establecimiento no parece tan amigable, y menos cuando tiene que enfrentarse con un jefe mafioso. En su nueva etapa de vida tiene un conflicto crucial de vida o muerte.
👽👽👽 ¿Ya está enterado de las últimas noticias de tecnología? Lo invitamos a visitar nuestra sección en El Espectador.