
Mariana di Girolamo nació 17 años después de que las Fuerzas Armadas de Chile derrocaran al presidente Salvador Allende, en un golpe de Estado encabezado por Augusto Pinochet, entonces general del Ejército. La actriz conoció las torturas, las detenciones masivas, los asesinatos y las desapariciones forzadas que derivaron de aquel quiebre como las conoce cualquiera que nace en un país que tiene una herida tan fresca.
"Yo siempre converso con mis papás de este periodo de la historia. Mi abuela Carmen trabajó en la Vicaría de la Solidaridad, que fue una organización que veló por los derechos humanos y que ayudó a madres a buscar a sus hijos. También prestaba asistencia judicial. La Iglesia católica estuvo muy involucrada en esa labor. Aunque no haya nacido en esa época ni lo haya vivido, siento que también puedo hablar de eso: es parte de nuestra historia", cuenta la actriz en entrevista para El Espectador.
Le sugerimos leer: La Biblioteca Nacional habría solicitado el desmontaje de la exposición "Nocturnos"
La oportunidad de interpretar lo que hasta entonces eran relatos le llegó cuando el director británico Martin McDonagh decidió llevar al cine una historia ambientada en los días previos al golpe de Estado de 1973. En la película Caballo salvaje nueve, Di Girolamo encarna a Mónica, una joven que, como tantos otros hace 53 años, tenía todas las probabilidades de encontrarse con un destino trágico por ser de izquierda, socialista, rebelde. Semanas antes del derrocamiento de Allende, su personaje conoce a dos agentes de la CIA (interpretados por John Malkovich y Sam Rockwell) que conspiran contra el gobierno del presidente socialista.
Ese encuentro de la película –que tuvo su estreno en el Festival de Cine de Venecia y que llegó a Colombia este mes– está atravesado por el humor tan característico de McDonagh. Al leer el guion, Di Girolamo se descubrió a sí misma riéndose en medio de episodios de una historia cuyo desenlace conocía bien. Con esa risa vino algo de culpa, y de esa culpa se fue hilvanando una pregunta que parece acompañarla desde entonces: “¿se puede hacer memoria y entretener al mismo tiempo?”.

Dice que ha pensado mucho en eso y que, en medio de las conversaciones que ha tenido desde que se estrenó la película en Venecia, ha llegado a la conclusión de que sí se puede. “Pueden convivir todas esas cosas juntas, sobre todo de la mano de alguien tan magistral como Martin y las personas que convoca para hacer esta película. En la experiencia que he tenido mostrándola, he visto que es una película que abre la conversación”, señala.
Para ella, ahí está justamente la grandeza de un realizador, de un escritor y de un director como McDonagh: lograr una película “chistosa, que te emociona, pero que te cala hondo y te haga reflexionar”.
Podría interesarle leer: “Queda la lectura como utopía. Allá van los misiles”: entrevista a Cynthia Rimsky
"Mónica es una mujer sorprendente"
Si como chilena Mariana di Girolamo se hubiera encontrado en la vida real con un agente de la CIA como Chris Carlisle (Malkovich), probablemente habría escogido el silencio, la indiferencia o la rabia. “Ellos se presentan al principio de una manera en la que yo, personalmente, habría dicho: ‘Yo no quiero seguir interactuando con esta persona’”, comenta. Pero Caballo salvaje nueve no traza una línea divisoria entre buenos y malos. En los 118 minutos de película, McDonagh dibuja la historia en una escala de grises, y es eso lo que permite que Mónica –la compasiva Mónica– cree un vínculo con alguien responsable de tanto dolor.
"A mí me parece que Mónica es una mujer sorprendente y que su arco es muy interesante. Es una joven de izquierda, activista, optimista, llena de fe en el presente y en el futuro, con una creencia profunda en el poder del colectivo. Creo que eso le permite tener ese encuentro con el personaje de John Malkovich. Si hubiese sido otra mujer, otra persona, ese encuentro, esa historia y, por lo tanto, mi personaje no habría existido. También creo que necesita la fuerza que le va a dar ese encuentro y que él le diga lo que va a pasar para poder ser parte de la oposición y de la revolución", señala.

La relación entre ambos también tiene consecuencias para Carlisle. En la mirada de Di Girolamo, el encuentro con Mónica confronta al agente con una posibilidad de “redención, o tal vez ese último acto de humanidad que él tiene a través de ella. Eso me parece interesante”, afirma la actriz chilena.
Para Di Girolamo, ahí radica gran parte del alma de la película, algo que solo es capaz de lograr un director como Martin McDonagh, a quien describe como un maestro “que te hace reír, reír y reír para después hacerte llorar”. Eso, dice, se refleja en una de las escenas que más disfrutó rodar, la del automóvil.
Le sugerimos leer: Luis Miguel Rivas: “Tenemos los asesinos con las mejores dentaduras del mundo”
Un tema vigente para América Latina
Con el estreno de Caballo salvaje nueve en América Latina, Mariana espera que su pueblo, Chile, sienta orgullo. Sabe “que no es la típica película de aquella época” y eso le despierta interrogantes: “¿Qué va a pasar con ella? ¿Qué tipo de conversaciones va a crear?”. Esas mismas dudas se extienden a lo que puedan pensar en otros países que han vivido el fragor de las dictaduras, como Argentina.
Aunque la historia transcurre en 1973, asegura que es “una película profundamente actual. Creo que va a envejecer muy bien porque aborda temas vigentes, que no solo están presentes en América Latina, sino en el mundo entero”.
Por eso, espera que en Colombia la reciban “con el corazón abierto”. Tal vez ese viaje al pasado les recuerde a los espectadores una convicción que la actriz guarda sobre la dictadura en su país, que dejó más de 40.000 víctimas, según el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) de Chile: “En la medida que no haya reparación, que no haya justicia, es una herida que va a seguir abierta”.
Si le interesa seguir leyendo sobre El Magazín Cultural, puede ingresar aquí 🎭🎨🎻📚📖