
Escucha este artículo
Audio generado con IA de Google
0:00
/
0:00
Los demócratas del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes publicaron una imagen de la nota y el dibujo sexualmente sugestivos, aparentemente firmados por Donald Trump, extraídos de un libro de 2003 que celebraba el cumpleaños número 50 de Jeffrey Epstein, acusado de tráfico sexual. El presidente republicano, sin embargo, ha insistido en que eso es falso.
De acuerdo con la información dada a conocer por medios estadounidenses, los demócratas afirmaron haber visto el dibujo —una figura de una mujer desnuda con la palabra “Donald” escrita debajo de la cintura— y publicaron una foto en sus redes sociales. El dibujo, en tinta negra gruesa, contiene un texto que cita una conversación imaginaria entre Trump y Epstein, con la firma distintiva del líder de la Casa Blanca debajo de la silueta femenina.
Lawyers for Jeffrey Epstein’s estate have given Congress a copy of the birthday book put together for the financier’s 50th birthday, which includes a letter with Trump’s signature that he has said doesn’t exist.
— The Wall Street Journal (@WSJ) September 8, 2025
On Monday, House Oversight Committee members confirmed that they… pic.twitter.com/5s5bCTogW1
“El Comité de Supervisión ha obtenido el infame ‘Libro de Cumpleaños’ que contiene una nota del presidente Trump, que, según él, no existe”, declaró el representante Robert García de California: “Es hora de que el presidente nos diga la verdad sobre lo que sabía y publique todos los archivos de Epstein”.
The Wall Street Journal informó de la existencia del documento en julio. Después de ello, Trump demandó por US$ 20.000 millones al periódico, cuyo dueño es Rupert Murdoch, tras alegar difamación.
De momento, la Casa Blanca no ha respondido a solicitudes de comentarios. Lo que sí ha hecho Trump es negar haber escrito la carta y haber hecho el dibujo, y calificó un artículo sobre ello de “falso, malicioso y difamatorio”. El magnate republicano sostuvo que “estas no son mis palabras, no es mi forma de hablar. Además, no dibujo imágenes”.
👀🌎📄 ¿Ya se enteró de las últimas noticias en el mundo? Invitamos a verlas en El Espectador.
El Espectador, comprometido con ofrecer la mejor experiencia a sus lectores, ha forjado una alianza estratégica con The New York Times con el 30 % de descuento.
Este plan ofrece una experiencia informativa completa, combinando el mejor periodismo colombiano con la cobertura internacional de The New York Times. No pierda la oportunidad de acceder a todos estos beneficios y más. ¡Suscríbase aquí al plan superprémium de El Espectador hoy y viva el periodismo desde una perspectiva global!
📧 📬 🌍 Si le interesa recibir un resumen semanal de las noticias y análisis de la sección Internacional de El Espectador, puede ingresar a nuestro portafolio de newsletters, buscar “No es el fin del mundo” e inscribirse a nuestro boletín. Si desea contactar al equipo, puede hacerlo escribiendo a mmedina@elespectador.com