Publicidad

Maria Reva, la escritora ucraniano-canadiense que convirtió la guerra en sátira

La escritora Maria Reva habló sobre el libro con el que fue finalista al Premio Booker 2025, "Últimos especímenes antes de la extinción", y de cómo tuvo que reescribirlo cuando Rusia invadió Ucrania.

La escritora Maria Reva cree que otras invasiones como la de Ucrania son posibles hoy
La escritora ucraniano-canadiense Maria Reva se mudó a Canadá en 1997. EFE/Toni Albir
Foto: EFE - Toni Albir

Escucha este artículo

Audio generado con IA de Google

/

La escritora ucraniano-canadiense Maria Reva llevaba cuatro años trabajando en su primera novela, ‘Últimos especímenes antes de la extinción’, finalista del Premio Booker 2025, cuando empezó la "invasión" rusa de su país natal, Ucrania, lo que la llevó a cambiar la estructura de la obra para incluir este hecho.

En ‘Últimos especímenes antes de la extinción’ incluye dos de sus obsesiones, los "tours románticos" que atraían hasta ciudades como Kiev, Járkiv y Jersón a hombres occidentales en busca de una esposa eslava, y lo que les ocurre a las personas que trabajan con especies animales, en este caso, caracoles, y pagan un "precio psicológico" muy alto al ver cómo "se extinguen ante sus ojos".

En un encuentro con periodistas, Reva, cuya familia se trasladó a Canadá cuando tenía siete años y que actualmente tiene vetada su entrada en Rusia, explicó que cuando se sentó ante el ordenador tenía en mente tratar estas dos cuestiones y que la estructura de la obra fuera la de una ópera, con solos, arias, duetos, tríos y un coro.

Le sugerimos: Camilo Torres Tenorio 200 años después: “¿Qué hacer para sostener nuestra Independencia?”

Sin embargo, en febrero de 2022 empezó la guerra en Ucrania y, tal y como se lee en la novela, todo dio un vuelco.

"Rusia inició su invasión y eso alteró las vidas de toda mi familia, que tuvo que huir de sus casas, excepto mi abuelo, que decidió quedarse. Por cuestiones éticas tuve que plantearme cómo hacer arte a partir del dolor o cuál es el papel de la ficción en una realidad que cambia rápidamente", explicó.

Todas estas dudas las acabó vertiendo en la novela, donde practica todo tipo de juegos narrativos, intercalando géneros, formatos, ella, que tiene experiencia como escritora de libretos de ópera.

En la obra, las tres mujeres protagonistas, Yeva, Nastia y Sol, que trabajan como novias para una agencia nupcial, aunque no son el prototipo que un hombre occidental podría esperar, planean una acción para exponer la "misoginia" de los negocios de novias por correspondencia, pero el plan se rompe el día que empieza el conflicto bélico.

"Era curioso, porque cuando empezó la invasión absoluta de Rusia a Ucrania, todos pensamos en Canadá que nuestra paz, este vivir en un tiempo de paz, era algo garantizado y estable, lo veíamos con mucha distancia", dijo.

Pero, poco después, el presidente de EE.UU., Donald Trump, habló de anexar Canadá a Estados Unidos y "la manera en que hablaba de la frontera entre los dos países era muy parecida a como lo hacía Putin cuando hablaba de Rusia y Ucrania antes de la invasión, diciendo que la frontera era algo artificial. Trump también lo decía y que los canadienses estaríamos mucho mejor bajo la protección de los americanos y, entonces, pensé que no había tanta distancia entre uno y otro".

Le recomendamos: “El gobierno de De la Espriella es hijo del gobierno de Petro”: Humberto de la Calle

Subrayó que ni su familia ni ella pensaron nunca el alcance que tendría la guerra en Ucrania: "No éramos conscientes de que pudiera estallar hasta el punto en que lo ha hecho. Ahora, creo, esto podría pasar en otras partes, incluso en Canadá".

Humor como mecanismo de defensa

Aunque no esconde que hubo un momento en que abandonó la novela porque "no era capaz de continuar con el tono humorístico, de sátira, que tenía, después me empezaron a llegar muestras de humor negro de amigos y familiares que estaban en Ucrania".

Relató que eran personas que podían estar en un refugio, mientras caían bombas en su ciudad, y "podían hacer chistes, incluso el ministro de Defensa de entonces utilizó un tono irreverente para hablar del invasor en un discurso público, así que, al final, pensé en la importancia del humor como un mecanismo de defensa".

Podría interesarle: Esta es la nueva directora de los museos Quinta de Bolívar y Casa del Florero

Autora de relatos antes de esta primera novela, avanza que tiene previsto seguir escribiendo, sin saber todavía cómo le afectará el éxito que ha tenido su novela en varios países de todo el mundo.

Conoce más

 

Comentarios
Sin comentarios aún. Suscríbete e inicia la conversación

Inscríbete a nuestros newsletters

Lo bueno que es estar informado y de una manera diferente desde tu correo electrónico.

Selecciona los newsletters que quieres recibir
Al inscribirte, aceptas nuestros T y C y nuestra Política de privacidad.
Infórmate rápido